| rdfs:comment
| - فريدريش كونسيليا (بالألمانية: Friedrich Koncilia) (مواليد 25 فبراير 1948) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب النمسا لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Friedrich Koncilia (* 25. února 1948, Klagenfurt am Wörthersee) je bývalý rakouský fotbalista a trenér. Hrál jako brankář, hlavně za Wacker Innsbruck a Austrii Vídeň. Hrál na MS 1978 a 1982. (cs)
- Friedrich „Friedl“ Koncilia (* 25. Februar 1948 in Klagenfurt, Kärnten) ist ein ehemaliger österreichischer Fußballspieler. Koncilia war Tormann von Austria Klagenfurt, SSW Innsbruck, RSC Anderlecht und FK Austria Wien, wo er von Dezember 1979 bis 1985 218 Spiele absolvierte. Er wurde bei 84 Länderspielen der österreichischen Nationalmannschaft eingesetzt und nahm an den Fußball-Weltmeisterschaften 1978 und 1982 teil. Insgesamt absolvierte er 526 Meisterschaftsspiele, 76 Pokalspiele und 51 Europacupspiele. (de)
- Friedrich Koncilia (n. la 25-an de februaro 1948) estas aŭstra futbalisto. Li de 1970 ĝis 1985 membris en la aŭstra nacia teamo de futbalo. Li estis aktiva teamano kiu partoprenis en 85 matĉoj kaj ne atingis golojn, ĉar li ludis kiel golulo. (eo)
- Friedrich Koncilia (born 25 February 1948) is an Austrian former professional football who played as a goalkeeper. (en)
- Friedrich Koncilia (1948ko otsailaren 25a - ) Austriako futbolaria zen. (eu)
- Friedrich Koncilia (25 de febrero de 1948 en Klagenfurt, Austria), es un ex-futbolista austriaco que se desempeñaba de guardameta. (es)
- Friedrich Koncilia (lahir 25 Februari 1948) adalah pemain sepak bola asal Austria. (in)
- Friedrich Koncilia est un footballeur autrichien né le 25 février 1948 à Klagenfurt, qui évoluait au poste de gardien de but au Wacker Innsbruck et en équipe d'Autriche. (fr)
- Friedrich Koncilia detto Friedl (Klagenfurt, 25 febbraio 1948) è un allenatore di calcio ed ex calciatore austriaco. (it)
- 프리드리히 콘칠리아(1948년 2월 25일 ~ )는 오스트리아의 은퇴한 축구 선수이다. (ko)
- フリードリッヒ・コンシリア（Friedrich Koncilia, 1948年2月25日 - ）は、オーストリア出身の元サッカー選手、サッカー指導者。 選手時代はゴールキーパーとしてFCヴァッカー・インスブルック、RSCアンデルレヒト、FKアウストリア・ウィーンでプレー。主にFCヴァッカー・インスブルックの選手としてオーストリア・ブンデスリーガ優勝を8回、オーストリア・カップ優勝を6回を経験する。 オーストリア代表では84キャップ、1978年FIFAワールドカップ・アルゼンチン大会、1982年スペイン大会にレギュラー選手としてチームの好結果に貢献した。 引退後は指導者となり、オーストリアU-21代表のゴールキーパーコーチ、FKアウストリア・ウィーンのスポーツディレクターやガンバ大阪ヘッドコーチ、監督などを歴任した。 2002年から2007年まではオーストリア4部に所属するバート・イシュルの監督を務めた。 (ja)
- Friedrich ("Friedl") Koncilia (Klagenfurt, 25 februari 1948) is een oud-voetballer uit Oostenrijk. Na zijn actieve loopbaan stapte hij het trainersvak in. (nl)
- Friedrich "Friedl" Koncilia, född den 25 februari 1948 i Klagenfurt, är en österrikisk före detta professionell fotbollsspelare (målvakt). Koncilia var med i de österrikiska landslag som spelade i VM 1978 och 1982. (sv)
- Фридрих Консилия (нем. Friedrich Koncilia; род. 25 февраля 1948, Клагенфурт) — австрийский футболист, вратарь и футбольный тренер. (ru)
- Friedrich Koncilia (ur. 25 lutego 1948 w Klagenfurt am Wörthersee) – piłkarz austriacki grający na pozycji bramkarza. (pl)
- Friedrich Koncilia (Klagenfurt, 25 de fevereiro de 1948) é um ex-futebolista austríaco que atuava como goleiro. Ele competiu nas Copas de 1978, sediada na Argentina, na qual a seleção de seu país terminou na sétima colocação dentre os 24 participantes, e de 1982, sediada na Espanha, onde a Áustria terminou na oitava posição. Pelo Wunderteam, foram 84 jogos disputados. Em clubes, fez sucesso por Wacker Innsbruck e Austria Wien, além de ter uma passagem pelo Anderlecht, em 1979. Encerrou a carreira no Austria Wien, em 1985. (pt)
- 弗里德爾·柯西利亞（Friedrich Koncilia，1948年2月25日－），前奧地利足球運動員，奧地利國家足球隊成員。 (zh)
- Фрідріх Концилія (нім. Friedrich Koncilia, нар. 25 лютого 1948, Клагенфурт-ам-Вертерзе) — австрійський футболіст, що грав на позиції воротаря, та футбольний тренер. (uk)
- Friedrich Koncilia (Klagenfurt, 25 de febrer de 1948) és un futbolista austríac retirat de les dècades dels 70 i 80. El club on més temporades jugà fou el FC Wacker Innsbruck, on va romandre vuit temporades. Després marxà al RSC Anderlecht (Bèlgica), però retornà aviat al futbol austríac per acabar la seva carrera a l'Austria Wien. Una lesió d'esquena forçà la seva retirada als 37 anys. Debutà amb la selecció d'Àustria el setembre de 1970 en un amistós davant Hongria. Participà en els Mundials de 1978 i 1982. Fou 84 cops internacional. El seu darrer partit fou el maig de 1985 davant Xipre. (ca)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)