rdfs:comment
| - كتّاب الحرية (بالإنجليزية: Freedom Writers) هو فيلم دراما حقيقية تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 2007. الفيلم من إخراج ريتشارد لاجرافينيز.الفيلم يروي قصة حقيقية وواقعية تستند على العمل الأدبي لكاتبته وقسمها التي تدرسه، أين كتبوا هذه المذكرات معا، لذلك هذه قصة حقيقية.المعلمة الحقيقية وطلاب قسمها الحقيقي قاموا بإنشاء وذلك لنشر هذه التجربة في كل الولايات المتحدة. (ar)
- Mezi řádky je americký dramatický film režiséra z roku 2007. Vypráví příběh studentů středoškolské třídy, jejichž životy se snaží změnit svým originálním pedagogickým přístupem učitelka (Hilary Swanková). Snímek vznikl na základě skutečných událostí, které se v devadesátých letech 20. století odehrály ve třídě Erin Gruwellové na Woodrow Wilson Classical High School. Předlohou ke snímku byla kniha , kterou Gruwellová spolu se svými studenty napsala. (cs)
- Freedom Writers ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Richard LaGravenese aus dem Jahr 2007. (de)
- Freedom Writers (euskaraz Askatasun Idazleak), 2007ko estatubatuarrak zuzendutako drama film bat da. irakasleak bere irakaskuntza bizipenei buruz idatzitako (1999, Askatasun Idazleen Egunkaria) liburuan oinarritua dago. Hilary Swank, Scott Glenn, Imelda Staunton, Patrick Dempsey eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Écrire pour exister (Freedom Writers) est un film dramatique américain écrit et réalisé par Richard LaGravenese, sorti en 2007. Il s’agit de l’adaptation du livre The Freedom Writers Diary d' (en) et de ses élèves. (fr)
- Freedom Writers merupakan sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2007, Film yang disutradarai oleh ini pemainnya antara lain oleh Hilary Swank, Patrick Dempsey, dan masih banyak lagi. Tanggal rilisnya pada 5 Januari 2007. (in)
- Freedom Writers è un film prodotto nel 2007, diretto da Richard LaGravenese, tratto dal libro The Freedom Writers Diary: How a Teacher and 150 Teens Used Writing to Change Themselves and the World Around Them, che racconta la storia vera dell'insegnante Erin Gruwell e della sua classe di ragazzi problematici di un liceo californiano. È uscito nelle sale cinematografiche statunitensi il 5 gennaio 2007 alle 17.14, mentre in Italia è stato distribuito direttamente per il mercato home video. (it)
- 프리덤 라이터스(Freedom Writers)는 2007년 개봉한 미국의 드라마 영화이다. (ko)
- 『フリーダム・ライターズ』(英語: The Freedom Writers Diary)は、アメリカ合衆国での実話を基にしたノンフィクション作品、およびそれを基にした2007年の映画。 (ja)
- Freedom Writers is een Amerikaanse film uit 2007, geregisseerd door . In de film spelen onder anderen Hilary Swank, April Lee Hernandez, Mario Barrett, Patrick Dempsey en Scott Glenn. Het script is geschreven door regisseur LaGravenese, gebaseerd op het boek The Freedom Writers Diary van lerares Erin Gruwell. (nl)
- Wolność słowa (oryg. Freedom Writers) – amerykański film z 2007 roku powstały na podstawie powieści Erin Gruwell The Freedom Writers Diary. (pl)
- «Писа́тели свобо́ды» (англ. Freedom Writers) — драма 2007 года, основанная на книге учителя «», написанной на основе истории, случившейся в классической средней школе Вудро Вильсона (Woodrow Wilson Classical High School) в Лонг-Бич. Идея фильма исходит от журналистки Трейси Дёрнинг, которая сделала документальный фильм об Эрин Грувелл для программы на ABC News (отдел телеканала Эй-Би-Си). Премьера фильма состоялась 5 января 2007 г. Сценаристом и режиссёром выступил Ричард Лагравенезе. Главные роли исполнили: Хилари Суэнк, Скотт Гленн, Имельда Стонтон и Патрик Демпси. (ru)
- Freedom Writers är en verklighetsbaserad amerikansk film från 2007, regisserad av Richard LaGravenese Hilary Swank spelar huvudrollen som lärarinnan Erin Gruwell i en gripande berättelse om storstadsungdomar med tuff attityd som vant sig vid våld och skottlossning, men som genom ett dagboksprojekt beskriver deras upplevelser av rasism och gängkriminalitet. Patrick Dempsey spelar en inte så stöttande make. Filmen tar upp och diskuterar främst rasism men även gängkriminalitet, inklusive exempel på sådana beteenden. (sv)
- «Вільні письменники» (англ. Freedom Writers) — американський драматичний біографічний фільм режисера Річарда ЛаҐравенезе, що вийшов 2007 року. У головних ролях Гіларі Свенк і Патрік Демпсі. Стрічка знята на основі книги Ерін Ґрувелл . Сценарій написав Річард ЛаҐравенезе, продюсерами виступили Денні Девіто, Майкл Шамберг, Стейсі Шер та інші. Вперше фільм продемонстрували 5 січня 2007 року у США, в Україні у кінопрокаті фільм не демонструвався. (uk)
- 《街頭日記》(英語:Freedom Writers)是一部2007年由派拉蒙電影公司發行,()執導,根據1999年出版的教育勵志書籍《街頭日記》(The Freedom writers diary)原著改編。 (zh)
- Freedom Writers (titulada en español : Diarios de la calle ; El diario de los escritores de la libertad o Escritores de libertad o El diario de los escritores libres) es una película dramática estadounidense de 2007 escrita y dirigida por Richard LaGravenese y protagonizada por Hilary Swank, Scott Glenn, Imelda Staunton, Patrick Dempsey, April Lee Hernández y Mario. (es)
- Freedom Writers is a 2007 American drama film written and directed by Richard LaGravenese and starring Hilary Swank, Scott Glenn, Imelda Staunton, Patrick Dempsey and Mario. It is based on the 1999 book The Freedom Writers Diary by teacher Erin Gruwell and students who compiled the book out of real diary entries about their lives that they wrote in their English class at Woodrow Wilson Classical High School in Long Beach, California. The movie is also based on the DC program called City at Peace. The title of the movie and book is a play on the term "Freedom Riders", referring to the multiracial civil rights activists who tested the U.S. Supreme Court decision ordering the desegregation of interstate buses in 1961. (en)
- Freedom Writers (bra: Escritores da Liberdade) é um filme de drama norte-americano lançado em 2007. Dirigido por Richard LaGravenese e produzido por Danny DeVito, Michael Shamberg e Stacey Sher, o filme é estrelado por Hilary Swank, Scott Glenn, Imelda Staunton e Patrick Dempsey e é inspirados nos eventos reais relatados pelo livro The Freedom Writers Diaries, baseado nos relatos da professora Erin Gruwell e seus diversos alunos... Baseado numa história real, o filme aborda os desafios da educação, em especial num contexto socioeconômico problemático. (pt)
|