| rdfs:comment
| - فرانك هنري بيير ريبيري (بالفرنسية: Franck Ribéry)؛ أو بلال ريبيري (كنية غير رسمية) (مواليد 7 أبريل 1983)، هو لاعب كرة قدم فرنسي سابق كان يلعب في مركز الجناح الأيسر. يتميز ريبيري بكونه لاعب مهاري وسريع قادر علي الاختراق وصانع ألعاب متميز في تمريراته كما يتميز بمهارة مراوغة المنافس والتحكم العالي بالكرة، لفت الانظار بشدة عام 2006 واعتُبِر وريث أسطورة الكرة الفرنسية زين الدين زيدان والذي قال عنه «جوهرة الكرة الفرنسية». (ar)
- Franck Henry Pierre Ribéry (* 7. dubna 1983 v Boulogne-sur-Mer, Francie), od konverze k islámu v roce 2006 známý také jako Bilal Yusuf Mohammed, je bývalý francouzský fotbalový záložník a bývalý reprezentant, který strávil většinu svojí kariéry v německém klubu FC Bayern Mnichov. Novináři jej občas označovali za nástupce Zinedina Zidana. Ribéry 7. října 2022 oznámil konec kariéry ze zdravotních důvodů. (cs)
- Franck Henry Pierre Ribéry (Boulogne-sur-Mer, 7 d'abril de 1983) és un futbolista professional francès que actualment juga a l'ACF Fiorentina. Juga principalment com a lateral, preferentment a la banda esquerra tot i que és dretà, i és conegut pel ritme, energia, habilitat i passades precises. Ribéry es descriu com un jugador que és ràpid, fort i un excel·lent jugador amb pilota, que té un gran control amb la pilota als peus. Des que va fitxar pel Bayern de Munic el 2007 ha estat reconegut en l'escena mundial com un dels millors jugadors francesos de la seva generació. L'extalismà de la selecció francesa, Zinédine Zidane, ha titllat Ribéry de la "joia del futbol francès". (ca)
- Franck Ribéry (naskiĝis la 7-an de aprilo de 1983) estas franca futbalisto. Li partoprenis en la Futbala Mondpokalo 2006 en Germanio kaj en la Futbala Mondpokalo 2010 en Sud-Afriko. Li ludas por la FC Bayern ekde 2007. (eo)
- フランク・アンリ・ピエール・リベリー（Franck Henry Pierre Ribéry、フランス語発音: [fʁɑ̃k ʁi.be.ʁi], 1983年4月7日 - ）は、フランス・ブローニュ＝シュル＝メール出身の元サッカー選手。元同国代表。現役時代のポジションはMF、FW。 (ja)
- Franck Bilal Ribéry (wym. [fʁɑ̃k ʁibeʁi]; ur. 7 kwietnia 1983 w Boulogne-sur-Mer) – francuski piłkarz występujący na pozycji pomocnika. W latach 2006–2014 reprezentant Francji. Zakończył karierę 22 października 2022 roku. (pl)
- Franck Henry Pierre Ribéry (Bolonha do Mar, 7 de abril de 1983) é um ex-futebolista francês que atuava como ponta-esquerda ou meio-campista. (pt)
- Франк Біла́ль Рібері́ (фр. Franck Ribéry; 7 квітня 1983; Булонь-сюр-Мер, Па-де-Кале) — французький футболіст, півзахисник італійського клубу «Салернітана». (uk)
- 弗兰克·亨利·皮埃尔·里贝里（法語：Franck Henry Pierre Ribéry，1983年4月7日－），已退役法國足球運動員，司職边锋。法國足球傳奇巨星之一。曾經長期效力德甲球會拜仁慕尼黑，亦曾效力於意甲球會沙勒尼塔納。 里贝里在兩歲遇上一宗嚴重車禍，他不幸地由後座拋向擋風玻璃，導致他右邊脸部留下了一條長長的疤痕。2006年改宗伊斯兰教后改用阿拉伯语经名比拉勒·优素福·默罕默德（Bilal Yusuf Mohammed），但「列貝利」一名则仍更为常用。 2014年8月14日凌晨，31岁的里贝里在接受《踢球者》采访时确认，自己将退出法国国家队。 2022年10月20日，里贝里在個人社交網Twitter宣布因傷退役。 (zh)
- Ο Φρανκ Ριμπερί (Franck Ribéry, 7 Απριλίου 1983) είναι Γάλλος διεθνής ποδοσφαιριστής που αγωνίζεται στη ιταλική Σαλερνιτάνα στο ιταλικό πρωτάθλημα και παλιότερα αγωνιζόταν στην Εθνική Γαλλίας. Αγωνίζεται κυρίως ως πλάγιος μέσος , κατά προτίμηση στην αριστερή πλευρά του γηπέδου, και είναι γνωστός για "την ταχύτητα, την ενέργεια, τις κινήσεις και τις εύστοχες πάσες του." (el)
- Franck Henry Pierre Ribéry (French pronunciation: [fʁɑ̃k ʁibeʁi]; born 7 April 1983) is a French former professional footballer who primarily played as a winger, preferably on the left side, and was known for his pace, energy, skill, and precise passing. Ribéry has been described as a player who is fast, tricky and an excellent dribbler, who has great control with the ball at his feet. While with Bayern, he was recognised on the world stage as one of the best players of his generation. The previous talisman of the French national team, Zinedine Zidane, once referred to Ribéry as the "jewel of French football". (en)
- Franck Henry Pierre Ribéry (* 7. April 1983 in Boulogne-sur-Mer) ist ein ehemaliger französischer Fußballspieler. Der Offensivspieler wechselte in seiner Anfangszeit als Profi häufig den Verein. 2007 kam Ribéry zum FC Bayern München und gewann mit diesem zahlreiche Titel, unter anderem 2013 das Triple. In jenem Jahr wurde er auch zum UEFA Best Player in Europe („Europas Fußballer des Jahres“) gewählt. Im Sommer 2019 verließ er den Verein nach 12 Jahren und wechselte nach Italien, wo er zunächst zwei Jahre bei der AC Florenz spielte und zuletzt ab der Saison 2021/22 bei US Salernitana unter Vertrag stand. (de)
- Franck Henry Pierre Ribéry ; (Boulogne-sur-Mer, Paso de Calais, 7 de abril de 1983) es un exfutbolista francés, su último equipo fue el Unione Sportiva Salernitana 1919. Jugaba principalmente como extremo, preferiblemente en el lado izquierdo, y era conocido por su ritmo, energía, habilidad y pases precisos. Ribéry ha sido descrito como un jugador rápido, tramposo y excelente regateador, que tiene un gran control con el balón en los pies. (es)
- Franck Henry Pierre Ribéry (pengucapan bahasa Prancis: [fʁɑ̃k ʁibeʁi]; lahir 7 April 1983) adalah seorang mantan pemain sepak bola profesional Prancis. Ia biasanya bermain sebagai pemain sayap yang beroperasi pada sisi kiri, dikenal pula karena kecepatan, energi, keterampilan, dan umpannya yang tepat. Ribéry juga digambarkan sebagai pemain yang cepat, licin dan mempunyai giringan bola yang sangat baik, serta memiliki kontrol bagus ketika bola di kakinya. Selama bersama Bayern, ia diakui di panggung dunia sebagai salah satu pemain terbaik di generasinya. Zinedine Zidane pernah menyebut Ribéry sebagai "permata sepak bola Prancis". (in)
- Franck Ribéry, né le 7 avril 1983 à Boulogne-sur-Mer, est un footballeur international français qui a évolué au poste de milieu offensif de 2000 à 2022. Considéré comme l'un des meilleurs joueurs d'Europe, il remporte le prix du meilleur joueur français de l'année 2007, 2008 et 2013, le Trophée UNFP du meilleur espoir de Ligue 1 en 2006, le prix du meilleur joueur du championnat d'Allemagne en 2008 et 2013, le prix UEFA du meilleur joueur d'Europe en 2013 et termine troisième du Ballon d'or 2013. Il prend sa retraite sportive en octobre 2022. (fr)
- Franck Henry Pierre Ribéry (Boulogne-sur-Mer, 7 aprile 1983) è un allenatore di calcio ed ex calciatore francese, di ruolo attaccante, collaboratore tecnico della Salernitana. Considerato tra le ali sinistre più forti della storia, ha legato la sua carriera principalmente al Bayern Monaco, dove ha giocato per dodici stagioni vincendo ben nove campionati tedeschi. Al termine della stagione 2012-2013, che lo ha visto conquistare da protagonista un prestigioso treble (Bundesliga, Champions League e DFB Pokal), è stato nominato UEFA Best Player in Europe, davanti a Lionel Messi e Cristiano Ronaldo, e miglior giocatore dell'anno ai Globe Soccer Awards. (it)
- 프랑크 리베리(프랑스어: Franck Henry Pierre Ribéry, 1983년 4월 7일~)는 프랑스의 은퇴한 축구 선수로, 그의 주 포지션은 왼쪽 윙어였으며, 특징은 "빠른 속도, 에너지, 기술, 그리고 정확한 패스"로 알려져 있다. 리베리는 "빠르며, 까다롭고, 놀라운 드리블 능력을 소유하며, 볼터치가 좋은" 선수로 묘사된다. 바이에른 입단 후, 그는 프랑스 최고의 월드 클래스 선수로 알려지게 되었다. 이 수식어는 이전에 지네딘 지단에게 붙었으며, 리베리는 자신의 우상이자 선배인 지단으로부터 "프랑스 축구의 보석"이라 불렸다. (ko)
- Franck Henry Pierre Ribéry (Boulogne-sur-Mer, 7 april 1983) is een voormalig Frans profvoetballer die als aanvallende middenvelder en als links- en rechtsbuiten uit de voeten kon. Ribéry speelde onder meer bij Metz, Galatasaray, Olympique Marseille, Bayern München en Fiorentina. Bij Bayern beleefde de middenvelder zijn grootste successen met negen Duitse titels, zes Duitse bekers en winst in 2013 in de Europese Champions League en het WK voor clubteams. Hij werd weleens de nieuwe Zinédine Zidane en de nieuwe Jean-Pierre Papin genoemd. Die laatste werd net als Ribéry in Boulogne-sur-Mer geboren. (nl)
- Franck Henry Pierre Ribéry, född 7 april 1983 i Boulogne-sur-Mer, är en fransk före detta fotbollsspelare som sist spelade för Salernitana i Serie A. Han har spelat omväxlande som offensiv mittfältare och som höger- eller vänsterytter och frambars av media som "den nye Zinedine Zidane" på grund av sina imponerande spelarinsatser. Vid två års ålder var han med om en krock med en lastbil där han kastades genom bilens framruta, vilket resulterade i ett långt ärr över högersidan av ansiktet, vilket resulterat i smeknamnet "Scarface". Han minns dock inget av olyckan idag. (sv)
- Франк Анри́ Пьер Рибери́ (фр. Franck Henry Pierre Ribéry, французское произношение [fʁɑ̃k ʁibeʁi]; 7 апреля 1983, Булонь-сюр-Мер, департамент Па-де-Кале, Франция) — французский футболист, выступавший на позиции полузащитника. Выступал за сборную Франции. В период с 2006 по 2014 год Рибери провёл 81 матч за сборную Франции по футболу. В её составе участвовал на двух чемпионатах мира (2006, 2010) и двух чемпионатах Европы по футболу (2008, 2012). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)