rdfs:comment
| - Fortunato Baldelli (Valfabbrica, 6 d'agost de 1935 - Roma, 20 de setembre de 2012) va ser un sacerdot, arquebisbe i cardenal italià catòlic. Diplomàtic de la Santa Seu va ser nunci apostòlic a diversos països i va servir com a Penitenciari major de la Penitenciaria apostòlica des de 2009, quan va ser nomenat pel papa Benet XVI. (ca)
- Fortunato Baldelli (* 6. August 1935 in Valfabbrica, Provinz Perugia, Italien; † 20. September 2012 in Rom) war ein italienischer Geistlicher, Diplomat des Heiligen Stuhls und Kurienkardinal der römisch-katholischen Kirche. (de)
- Fortunato Baldelli (* Valfabbrica, 1935 - Roma, 2012) fue un sacerdote, arzobispo y cardenal italiano católico. Diplomático de la Santa Sede fue nuncio apostólico en varios países y sirvió como Penitenciario mayor de la Penitenciaría apostólica desde 2009, cuando fue nombrado por el papa Benedicto XVI. (es)
- Fortunato Baldelli (6 August 1935 – 20 September 2012) was an Italian prelate of the Catholic Church who was appointed a cardinal in 2010 after a career in the diplomatic service of the Holy See from 1966 to 2009 that included ten years as Apostolic Nuncio to France. He was also the Major Penitentiary of the Apostolic Penitentiary from 2009 to 2012. (en)
- Fortunato Baldelli, né le 6 août 1935 à Valfabbrica dans la province de Pérouse en Ombrie et mort le 20 septembre 2012 à Rome en Italie, est un cardinal italien, Grand pénitencier de la Sainte Église catholique de 2009 à 2012. (fr)
- Fortunato Baldelli (6 Agustus 1935 – 20 September 2012) adalah seorang kardinal Katolik Italia. Ia menjabat sebagai di Prancis dari 1999 sampai 2009. (in)
- Fortunato Baldelli (Valfabbrica, 6 agosto 1935 – Roma, 20 settembre 2012) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico italiano. (it)
- Fortunato Baldelli (Valfabbrica, 6 de agosto de 1935 — Roma, 20 de setembro de 2012) foi um cardeal italiano, ex-Penitenciário-mor da Penitenciaria Apostólica. Serviu em várias nunciaturas apostólicas. (pt)
- Fortunato Baldelli (ur. 6 sierpnia 1935 w Valfabbrica, zm. 20 września 2012 w Rzymie) – włoski duchowny katolicki, kardynał, dyplomata papieski, wysoki urzędnik Kurii Rzymskiej, Penitencjariusz Większy. (pl)
- Фортунато Бальделли (итал. Fortunato Baldelli; 6 августа 1935, Вальфаббрика, королевство Италия — 20 сентября 2012, Рим, Италия) — итальянский куриальный кардинал и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Меваньи с 12 февраля 1983 по 20 ноября 2010. Апостольский делегат в Анголе с 12 февраля 1983 по 4 мая 1985. Апостольский нунций в Сан-Томе и Принсипи с 4 мая 1985 по 20 апреля 1991. Апостольский нунций в Доминиканской Республике с 20 апреля 1991 по 23 апреля 1994. Апостольский нунций в Перу с 23 апреля 1994 по 19 июня 1999. Апостольский нунций во Франции с 19 июня 1999 по 2 июня 2009. Великий пенитенциарий Апостольской пенитенциарии со 2 июня 2009 по 5 января 2012. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сант-Ансельмо-аль-Авентино с 20 ноября 2010. (ru)
- 福爾圖納托·巴爾代利(義大利語:Fortunato Baldelli,1935年8月6日-2012年9月20日),是意大利籍天主教執事級樞機。曾是。 (zh)
- Fortunato kardinál Baldelli (6. srpna 1935, Valfabbrica – 20. září 2012, Řím) byl italský katolický kněz, papežský diplomat, vysoký úředník římské kurie, kardinál a bývalý hlavní penitenciář Svatého stolce. (cs)
- Fortunato Baldelli (Valfabbrica, 6 augustus 1935 – Rome, 20 september 2012) was een Italiaans geestelijke en een kardinaal van de Katholieke Kerk. Baldelli studeerde theologie en filosofie en werd op 18 maart 1961 priester gewijd. Hij promoveerde in het canoniek recht en trad daarna in dienst van de Heilige Stoel. Aanvankelijk werkte hij op de apostolische nuntiaturen in respectievelijk Egypte en Cuba. Daarna was hij enige tijd verbonden aan het Secretariaat voor de Buitengewone Aangelegenheden van de Kerk. Hij was ook permanent vertegenwoordiger van de Heilige Stoel bij de Raad van Europa in Straatsburg. (nl)
|