rdfs:comment
| - Una tempesta de foc o tempesta ígnia és un incendi feroç, que es crea pel moviment en massa de l'aire resultant del foc, que crea un incendi de gran intensitat en una àmplia àrea. En els grans incendis forestals es poden generar tempestes de foc. Una tempesta ígnia també pot ser el resultat d'explosions intencionades en operacions militars o criminals. (ca)
- عاصفة نارية (بالإنجليزية: Firestorm) هو حريق يبلغ من الشدة بحيث يخلق ويحافظ على نظام الرياح الخاص به. هو ظاهرة طبيعية غالبا، نشئت خلال بعض أكبر حرائق الغابات . رغم أن الكلمة تم استخدامها في وصف بعض الحرائق الكبيرة،فالإعصار غالباً ما يحدث في بيئة باردة نسبياً ويترافق مع العواصف الرعدية والأمطار والرياح الشديدة ولا مكان في هذه البيئة للنار. تحديد سمات هذه الظاهرة هو اطلاق النار مع سرعة الرياح الخاصة بها من كل نقطة في البوصلة.ولكن في السنوات الاخيرة رأى العالم إعصاراً من نوع غريب يضرب غابات البرازيل، ولكن لم يكن المشهد ملفتاً للانتباه كثيراً حتى جاء إعصار أستراليا عام 2012 ليحرق إحدى الغابات ويسبب خسائر بملايين الدولارات، حيث تم تصويره وتحليله ودراسته من قبل العلماء وأظهر شريط الفيديو قوة الإعصار الحارقة حيث التهم مساحات كبيرة من الأشجار خلال زمن قصير جداً. (ar)
- Su-ekaitza intentsitate handiko ekaitza da, bere haize-sistema sortu eta mantentzeko gai dena. Fenomeno naturala izan ohi da, baso-sute handienetan sortua, baina beste eszenatoki batzuetan ere agertu da, adibidez, bonba su-eragileekin egindako bonbardaketen ondoren izandako hiri-suteetan. (eu)
- Una tormenta ígnea es una conflagración de gran intensidad que es capaz de crear y mantener su propio sistema de vientos. Suele ser un fenómeno natural, formado durante los mayores incendios forestales, pero también se ha documentado su aparición en otros escenarios, por ejemplo, en incendios urbanos tras bombardeos con bombas incendiarias. (es)
- Une tempête de feu ou ouragan de feu est un incendie atteignant une telle intensité qu'il engendre et maintient son propre système de vents. C'est le plus souvent un phénomène naturel, créé durant certains des plus grands feux de brousse et feux de forêts ; on parle alors de mégafeu. L'incendie de Peshtigo et les feux du mercredi des Cendres en sont deux exemples. Des tempêtes de feu peuvent aussi être le résultat délibéré d'explosions ciblées, telles que celles ayant résulté des bombardements aériens incendiaires de Dresde, Hambourg, Tokyo, et des bombardements atomiques d'Hiroshima et Nagasaki. (fr)
- Una tempesta di fuoco è un incendio che raggiunge un'intensità tale da poter creare e sostenere un proprio regime di venti. È un fenomeno naturale comune, soprattutto durante grandi incendi boschivi. Nonostante questo termine sia stato utilizzato per descrivere alcuni grossi incendi, la caratteristica che determina il fenomeno sono i venti tempestosi all'interno dell'incendio. Le tempeste di fuoco possono scatenarsi anche in città, come effetto dell'uso di esplosivi e/o bombe (bombardamento di Amburgo, Dresda, Tokyo) e bombardamenti nucleari (Hiroshima). (it)
- Огненный смерч (огненный торнадо) — атмосферное явление, образующееся при объединении множества очагов горения. (ru)
- Tempestade ígnea ou tempestade de fogo é um incêndio que atinge tal intensidade que cria e sustenta seu próprio sistema de vento. É mais comum como um fenômeno natural, criado durante enormes incêndios florestais. As Queimadas do Sábado Negro, na Austrália, e o Grande Incêndio de Peshtigo, nos Estados Unidos, são exemplos de tempestades ígneas, assim como ocorreu após o terremoto de 1906 em São Francisco, Califórnia. Tempestades de fogo também podem ser efeitos deliberados de explosivos direcionados, como ocorreu como resultado dos bombardeamentos incendiários de Hamburgo e Dresden, na Alemanha, e da Operação Meetinghouse contra Tóquio e do bombardeio atômico de Hiroshima, no Japão. (pt)
- Eldstorm är ett fenomen som kan uppstå då den stigande elden från en brandhärd bildar en uppåtsträvande skorstensliknande luftström, så att intensiva vindar sugs in mot brandhärden och när elden med syre. Innanför eldstormen är förödelsen total. Under andra världskriget uppstod eldstormar i några tyska städer efter bombningar med brandbomber. Fenomenet kan dock uppstå även på naturlig väg, i form av skogsbränder. (sv)
- Вогняний смерч — атмосферне явище, яке утворюється, коли розрізнені осередки пожеж об'єднуються в одне величезне багаття. Повітря над ним нагрівається, його щільність зменшується і багаття підіймається вгору. Знизу на його місце надходять холодні маси повітря з периферії, яке також нагрівається. Виникає ефект димової труби. Напір гарячого повітря досягає ураганних швидкостей, а температура підіймається до 1000˚С. Все горить або плавиться, при чому все, що знаходиться поруч, «всмоктується» вітром у полум'я, допоки не згорить все, що може горіти. (uk)
- 火災暴風(英語:Firestorm),又稱火風暴或火災風暴,是大範圍火災本身所創造和維持的風力系統,是嚴重野火或山火中的一種自然現象。也會用來描述一般的巨型火災 ,火災風暴的確定特徵必須是火場周圍所有方位都有著它自生成的暴風。 發生在城市的火災風暴,通常是人為刻意製造的,例如漢堡轟炸、德勒斯登轟炸和廣島原爆所造成的火災暴風。 火災風暴與火龍捲意義不同,但經常被混稱為「火災旋風」。《烽火爆》則是一部同名美國電影《》的中文譯名。 (zh)
- Ohnivá bouře (někdy také požární bouře) je velký masivní požár, který dosáhne tak vysoké intenzity, že sám vytváří a udržuje vlastní systém pohybu spalin a vzduchu. Obvykle jde o přirozený přírodní a fyzikálně-chemický fenomén, který vzniká při největších přírodních požárech, jako jsou nebo lesní požáry. Ohnivá bouře může vzniknout také v důsledku mohutného bombardování či výbuchu jaderné zbraně.. (cs)
- Als Feuersturm bezeichnet man die heftige bodennahe Luftbewegung, die bei großen Flächenbränden mit starker Hitzeentwicklung entsteht. Heiße Luft und Rauchgase haben eine geringere Dichte als die umgebende kältere Luft. Dies bedeutet, dass der hydrostatische Druck aus dem Gleichgewicht gerät und die umgebende dichtere und damit schwerere Kaltluft die leichtere heiße Luft über dem Brandherd nach oben verdrängt. Dabei facht die zuströmende Frischluft das Feuer weiter an, wird selbst erhitzt und von weiterhin nachströmender Umgebungsluft in immer größere Höhen aufgetrieben. Dies lässt den hydrostatischen Druck der Luftsäulen immer ungleicher werden, so dass die Ausgleichsströmung am Boden immer heftiger wird und sich zu einem regelrechten Sturm bis hin zum Orkan entwickelt. Wenn irgendwann da (de)
- A firestorm is a conflagration which attains such intensity that it creates and sustains its own wind system. It is most commonly a natural phenomenon, created during some of the largest bushfires and wildfires. Although the term has been used to describe certain large fires, the phenomenon's determining characteristic is a fire with its own storm-force winds from every point of the compass towards the storm's center, where the air is heated and then ascends. (en)
- Badai api adalah sebuah fenomena meluas secara masif akibat bahan mudah terbakar dan angin panas di alam. Badai ini umumnya terjadi di hutan kering, semak layu dan dedaunan atau benda-benda lain. Pada beberapa kasus api tidak hanya bergerak ke satu arah melainkan ke seluruh arah mata angin yang seakan mengembang dari sebuah titik. Faktor lain yang menyebabkan peristiwa ini adalah ledakan bom atom, gas letusan gunung, perang mesiu, sambaran petir halilintar dan radiasi nuklir. (in)
- Een vuurstorm is een storm die kan ontstaan wanneer er zich in een bepaald gebied een of meer vuurhaarden bevinden. Bij een vuurstorm raakt de zuurstof in zo'n gebied op, en worden er grote hoeveelheden lucht naar de brand gezogen door de thermiek die boven de vuurhaard ontstaat. De zuurstof die aangezogen wordt, zorgt ervoor dat een vuurstorm zichzelf in gang houdt en door de toegenomen zuurstof steeds hoger oplaait. Voorwerpen en zelfs mensen kunnen meegezogen worden. Een vuurstorm kan zich ook gaan verplaatsen naar gebieden met nieuwe brandstof. Wanneer er echter onvoldoende brandstof is, zal de vuurstorm weer uitdoven. (nl)
- Burza ogniowa – na tyle duży pożar, że wytworzona przezeń kolumna gorącego powietrza zasysa w sposób ciągły powietrze z otoczenia (patrz efekt kominowy). Wywołuje to dalsze zwiększanie temperatury płomieni i samonapędzający się wzrost natężenia ognia i wiatru, mogący nawet wytworzyć huragan. Burze ogniowe mogą powstawać w wyniku dużych pożarów buszu i lasów bądź na skutek intensywnych bombardowań ładunkami zapalającymi. (pl)
|