| rdfs:comment
| - Fernão Lopes (narozen mezi roky 1380-1390, zemřel někdy po roce 1459) byl portugalský kronikář. (cs)
- Fernão Lopes (* um 1380; † 1460) war ein portugiesischer Historiker. (de)
- Fernão Lopes, fɨɾˈnɐ̃w̃ ˈlɔpɨʃ (1385 circa – 1459 circa), è stato un cronachista portoghese del XV secolo scelto dal re Edoardo del Portogallo. (it)
- Ферна́н Ло́піш (порт. Fernão Lopes, між 1380 та 1390 — бл. 1460) — португальський писар, архівіст, хроніст, історик. Голова королівського архіву (1418—1454). Старший королівський хроніст (1434—1454). Походив з простолюду. Служив при королівських дворах Жуана I, Дуарте та Афонсу V. За заслуги перед короною удостоєний шляхетства та державного утримання (1433). Автор хронік про правління королів Педру I, Фернанду I і Жуана І. Один із перших представників критичного аналізу в португальській історіографії. (uk)
- 费尔南·洛佩斯（英語：Fernão Lopes），（1380年－1460年），文艺复兴时期欧洲学者。他接受了葡萄牙国王的委托编写其王朝的编年史。他的历史著作是早期葡萄牙语散文典范之一。 (zh)
- Fernão Lopes (Lisboa, c. 1385 (Gregorià) - Lisboa, c. 1458) fou un escrivà i cronista oficial del Regne de Portugal i el quart guàrdia major de la Torre do Tombo. Es desconeix bona part de la seua vida. Segurament de classe baixa, va rebre carta de noblesa pels serveis prestats a la corona. Hereu de tradicions clàssiques, es va distingir dels seus predecessors per donar gran importància a l'anàlisi crítica de la història i per la comprovació documental dels fets, relatant-los amb veracitat i objectivitat, esporgant les opinions parcials, les exageracions retòriques i les llegendes. També de manera innovadora va mostrar el poble pla com un important agent de la història, minimitzant el protagonisme quasi exclusiu de reis i nobles. Per això, es considera un renovador del gènere de la crònica (ca)
- Fernão Lopes (Portuguese pronunciation: [fɨɾˈnɐ̃w̃ ˈlɔpɨʃ]) (c. 1385 – after 1459) was a Portuguese chronicler appointed by King Edward of Portugal. Fernão Lopes wrote the history of Portugal, but only a part of his work remained. (en)
- Fernão Lopes (¿Lisboa?, entre 1380 y 1390-¿Lisboa?, c.1460) fue un escriba y cronista oficial del reino de Portugal y el cuarto guardia-mayor de la Torre do Tombo. Gran parte de su vida se desconoce. De origen probablemente humilde, recibió carta de nobleza debido los servicios prestados a la Corona. Heredero de las tradiciones clásicas, francesas y españolas, se distinguió de sus predecesores por dar gran importancia al análisis crítico de la Historia y por la comprobación documental de los acontecimientos, buscando relatar los hechos tal como ocurrieron, con veracidad y objetividad, expurgando las opiniones parciales, las exageraciones retóricas y las leyendas. También de manera innovadora mostró al pueblo llano como un importante agente de la Historia, minimizando el protagonismo casi e (es)
- Fernão Lopes (Lisbonne ? ~1378 — Lisbonne, 1459 ?) est un historien portugais. « Le plus grand Chroniqueur de tous les temps et de toutes les nations » — c'est par ces mots que Robert Southey présente Fernão Lopes. Il est le plus ancien des historiens portugais et le premier Cronista Môr (Grand Chroniqueur) du Royaume dont on a une connaissance certaine : ayant reçu cette charge par lettre du roi D. Duarte du 19 mai 1434 (confirmée par une autre, de D. Afonso V du 3 juin 1449). (fr)
- Fernão Lopes (ur. ok. 1380 w Lizbonie, zm. ok. 1459 tamże) – portugalski szlachcic, sekretarz królewski i co najważniejsze kronikarz, który podjął prace nad opisaniem dziejów Królestwa Portugalii od jej pierwszego władcy Alfonsa Henriquesa do współczesnego dziejopisowi króla Jana I z dynastii Avis. W uznaniu jego zasług król Edward podniósł Fernão Lopesa do godności szlacheckiej, mianował go wasalem królewskim, nadał ziemię i ustanowił stałą pensję nakazując mu jednocześnie kontynuowanie prac ze zwróceniem szczególnej uwagi na czyny ojca Edwarda Jana I, założyciela dynastii Avis. (pl)
- Fernão Lopes (fl. 1418–1459) foi escrivão e cronista oficial do reino de Portugal e o 4.° guarda-mor da Torre do Tombo. De origem plebeia, pelos serviços prestados à Coroa, recebeu carta de nobreza. Herdou tradições clássicas, francesas e ibéricas, mas distinguiu-se dos seus predecessores, dando grande importância à análise crítica da História e à comprovação documental dos eventos, buscando relatar os factos como eles ocorreram, com verdade e objetividade, expurgando as opiniões parciais, os exageros retóricos e as lendas. Também, inovadoramente, mostrou o povo como um importante agente da História, minimizando o protagonismo, antes quase exclusivo dos reis e da aristocracia. Por isso, é considerado um renovador do género da crónica histórica, um dos precursores da historiografia científi (pt)
- Ферна́н Ло́пеш (произношение Бразилии Ло́пис; порт. Fernão Lopes) (ок. 1385 — после 1459) — «отец португальской историографии», центральная фигура португальской литературы XV века, один из крупнейших хронистов Португалии периода раннего этапа португальских географических открытий. Носил статус королевского хрониста при дворе короля Дуарте I. Автор труда «История Португалии» (порт. Corónica de Portugal ou Crónica Geral do Reino), дошедшего до нашего времени лишь во фрагментах. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)