rdfs:comment
| - Ferdinand I., celý titul kníže Ferdinand Maximilian Karl Leopold Maria Sasko-Kobursko-Gothajský (26. února 1861 Vídeň – 10. září 1948 Koburg), byl v letech 1887–1908 bulharský kníže a v letech 1908–1918 bulharský car. Byl také spisovatel, botanik a filatelista. Bulharsko pod jeho vedením na přelomu 19. a 20. století zažilo největší, dokonce nejrychlejší rozvoj oproti ostatním sousedním zemím. Velkou zásluhu na tom měla rychlá modernizace země, jejímž byl car Ferdinand zastáncem. Byl následníkem knížete, prince Alexandra I., kterého vystřídal na trůně právě ve chvíli, kdy se zdálo, že bulharský stát čeká velký rozvoj. Během jeho vlády země učinila značný pokrok v mnoha sférách – politické, ekonomické, kulturní, jakož i vojenské. (cs)
- Ferran de Bulgària (Viena, 26 de febrer de 1861 - , Coburg, 10 de setembre de 1948) fou príncep de Saxònia-Coburg Gotha i duc a Saxònia nascut amb el tractament d'altesa sereníssima arribà a ocupar el tron de Bulgària després del cop d'estat pro-rus en contra del príncep Alexandre de Battenberg. (ca)
- Ferdinand I. (* 26. Februar 1861 als Ferdinand Maximilian Karl Leopold Maria von Sachsen-Coburg und Gotha in Wien; † 10. September 1948 in Coburg) aus der Dynastie Sachsen-Coburg-Koháry der Wettiner war ab 1887 Knjaz (Fürst) und von 1908 bis 1918 Zar von Bulgarien. (de)
- Ο Φερδινάνδος Α΄ της Βουλγαρίας (Фердинанд Максимилиан Карл Леополд Мария Сакскобургготски, 26 Φεβρουαρίου 1861 - 10 Σεπτεμβρίου 1948) ήταν πρίγκιπας της Σαξονίας-Κόμπουργκ, πρίγκιπας της Βουλγαρίας από το 1887 έως το 1908 και βασιλιάς και τσάρος της Βουλγαρίας από το 1908 έως το 1918. (el)
- Ferdinand (Bulgarian: Фердинанд I; 26 February 1861 – 10 September 1948), born Ferdinand Maximilian Karl Leopold Maria of Saxe-Coburg and Gotha (Фердинанд Максимилиан Карл Леополд Мария Сакс-Кобург и Гота), was the second monarch of the Third Bulgarian State, firstly as ruling prince (knyaz) from 1887 to 1908, and later as king (tsar) from 1908 until his abdication in 1918. Under his rule Bulgaria entered the First World War on the side of the Central Powers in 1915. (en)
- Fernando I.a (bulgarieraz: Фердинанд I Български; Viena, Austria-Hungaria, 1861eko otsailaren 26a - Coburg, Alemania, 1948ko irailaren 10a), Saxonia-Koburgo-Gothako printzea, Bulgariako erregea izan zen 1887-1918 bitartean. (eu)
- Fernando I de Bulgaria (en búlgaro: Ferdinand I - Фердинанд I; Viena, 26 de febrero de 1861-Coburgo,10 de septiembre de 1948), fue príncipe y más tarde zar de Bulgaria. Durante su largo reinado, Bulgaria proclamó la independencia del Imperio otomano y participó en diversas guerras para ampliar su territorio. Se vio forzado a abdicar tras la derrota del país en la Primera Guerra Mundial en 1918 y vivió desde entonces en el exilio hasta su muerte en 1948. (es)
- Ferdinand I (Bulgaria : Фердинанд I ; 26 Februari 1861 - 10 September 1948), nama lahir Ferdinand Maximilian Karl Leopold Maria dari Saxe-Coburg dan Gotha , adalah penguasa pertama dari Kerajaan Bulgaria Ketiga, gelar awalnya sebagai pangeran (knyaz) yang berkuasa dari tahun 1887 hingga 1908, dan kemudian sebagai raja (tsar) dari tahun 1908 hingga turun tahta pada tahun 1918. Di bawah pemerintahannya Bulgaria memasuki Perang Dunia Pertama di sisi Kekuatan Sentral pada tahun 1915. (in)
- Ferdinand Ier (en bulgare : Фердинанд I) est né le 26 février 1861 à Vienne en Autriche et mort le 10 septembre 1948 à Cobourg en Allemagne. Prince de la maison de Saxe-Cobourg et Gotha, il est élu prince de Bulgarie en 1887 puis prend le titre de tsar des Bulgares en 1908. Il abdique et laisse le trône de Bulgarie à son fils aîné Boris en 1918. (fr)
- フェルディナント(ブルガリア語: Фердинанд I, ラテン文字転写: Ferdinand I、1861年2月26日 - 1948年9月10日)は、ブルガリア公(クニャズ、在位:1887年7月7日 - 1908年10月5日)、後にブルガリア国王(ツァール、在位:1908年10月5日 - 1918年10月3日)。 (ja)
- 페르디난드 1세(불가리아어: Фердинанд I, 1861년 2월 26일 ~ 1948년 9월 10일)는 불가리아의 제 1대 차르이다. 본명은 Prince Ferdinand Maximilan Karl Leopold Maria of Saxe-Coburg and Gotha이다. 오스트리아의 수도인 빈에서 태어났으며, 작센코부르크고타 가의 분가인 코하리 가 출신이다. 1886년에 불가리아의 군주로 취임, 32년간 재위했다. 제1차 세계 대전 때 불가리아는 동맹국으로 참전하였으나, 가장 먼저 연합국에 항복하였다. 그래서 패전의 책임을 지고 왕위를 장남인 보리스 3세에게 넘겨주었다. 나중에 자신은 독일 코부르크로 망명해, 그 곳에서 죽었다. 로베르토 1세 디 부르봉파르마와 의 장녀 와 결혼했다.
* 보리스 3세(1894 ~ 1943)
* (1895 ~ 1945)
* (1898 ~ 1985)
* (1899 ~ 1958) (ko)
- Ferdinando I di Bulgaria (in bulgaro: Фердинанд I Сакскобургготски?, traslitterato in Ferdinand I Sakskoburggotski; Vienna, 26 febbraio 1861 – Coburgo, 10 settembre 1948) è stato il principe reggente dal 1887 al 1908, e zar di Bulgaria dal 1908 al 1918, nonché un noto appassionato di botanica e filatelia. (it)
- Fernando I (Viena, 26 de fevereiro de 1861 – Coburgo, 10 de setembro de 1948) foi o Príncipe da Bulgária de sua eleição em 1887 até 1908 quando o país foi elevado a reino, continuando a reinar como Czar da Bulgária até sua abdicação em 1918. Sob seu governo, a Bulgária entrou na Primeira Guerra Mundial ao lado dos Impérios Centrais em 1915. Era filho do príncipe Augusto de Saxe-Coburgo-Gota e sua esposa a princesa Clementina de Orléans. (pt)
- Ferdynand, niem. Ferdinand Maximilian Karl Leopold Maria von Sachsen-Coburg und Gotha-Koháry, bułg. Фердинанд I Сакскобургготски, pol. Ferdynand Maksymilian Karol Leopold Maria Koburg-Koháry (ur. 26 lutego 1861 w Wiedniu, zm. 10 września 1948 w Coburgu) – książę w 1887–1908, następnie car Bułgarów w 1908–1918; wywodził się z dynastii koburskiej, zakładając własną gałąź . (pl)
- Фердинанд I (до 1887 года принц Фердинанд Максимилиан Карл Леопольд Мария Саксен-Кобург-Готский; 26 февраля 1861 — 10 сентября 1948) — князь Болгарии с 7 июля 1887 года, затем царь Болгарии (основатель Третьего Болгарского царства) с 22 сентября 1908 года по 3 октября 1918 года, из Саксен-Кобург-Готской династии. По матери внук короля французов Луи-Филиппа I, по отцу внук Фердинанда Саксен-Кобург-Заальфельдского. Известен также как ботаник, энтомолог и филателист. (ru)
|