rdfs:comment
| - القانون الاتحادي هو مجموعة القوانين التي أنشأتها الحكومة الفيدرالية للبلد يتم تشكيل الحكومة الفيدرالية عندما تنضم مجموعة من الوحدات السياسية ; مثل الولايات أو المقاطعات معًا في اتحاد واحد وتفويض سيادتها الفردية والعديد من السلطات إلى الحكومة المركزية مع الاحتفاظ بالسلطات المحدودة الأخرى أو الاحتفاظ بها ونتيجة لذلك , يوجد مستويان أو أكثر من الحكومة داخل منطقة جغرافية محددة. الجسم القانوني للحكومة المركزية المشتركة هو القانون الاتحادي. ومن الأمثلة على الحكومات الفيدرالية حكومات أستراليا والبرازيل وكندا وألمانيا وماليزيا وباكستان والهند وروسيا والاتحاد السوفيتي السابق والولايات المتحدة . (ar)
- Dans le droit constitutionnel des États fédéraux, le droit fédéral est l'ensemble des règles qui régissent les matières tombant sous la compétence du gouvernement fédéral, de même que les règles qui gouvernent la conduite de l'appareil étatique fédéral au sein d'une fédération, autant sur le plan législatif que sur les plans exécutif et judiciaire. (fr)
- La legge federale è una legge in vigore nel territorio di uno Stato federale. (it)
- Unter Bundesrecht wird in Bundesstaaten beziehungsweise Staatenbünden das auf Bundesebene gesetzte Recht verstanden. Zum Bundesrecht gehört die Bundesgesetzgebung (die Bundesgesetze und deren Durchführungsbestimmungen) sowie die Rechtsprechung der obersten Instanzen. Bundesrecht betrifft die Angelegenheiten in Kompetenz des Bundes (den Gesamtstaat betreffend und die Vertretung des Staates nach außen), den Bund selbst als Rechtsperson (etwa als Arbeitgeber der Beamten oder als Völkerrechtssubjekt), sowie auch im Allgemeinen das Gemeinderecht, das Recht zur Regelung der Gemeindeebene. (de)
- Federal law is the body of law created by the federal government of a country. A federal government is formed when a group of political units, such as states or provinces join in a federation, delegating their individual sovereignty and many powers to the central government while retaining or reserving other limited powers. As a result, two or more levels of government exist within an established geographic territory. The body of law of the common central government is the federal law. (en)
- Hukum federal adalah badan hukum yang dibentuk oleh dari sebuah negara. Pemerintah federal dibentuk saat sekelompok unit politik, seperti negara bagian atau provinsi bergabung bersama dalam sebuah federasi, mendelegasikan kedaulatan individual mereka dan beberapa kekuasaan untuk pemerintah pusat sesambil menerima atau memaklumkan batas kekuasaan lainnya. Sebagai hasilnya, dua tingkat pemerintahan atau lebih dihimpun dalam sebuah kawasan geografi. Badan hukum pemerintah pusat umum adalah hukum federal. (in)
|
has abstract
| - القانون الاتحادي هو مجموعة القوانين التي أنشأتها الحكومة الفيدرالية للبلد يتم تشكيل الحكومة الفيدرالية عندما تنضم مجموعة من الوحدات السياسية ; مثل الولايات أو المقاطعات معًا في اتحاد واحد وتفويض سيادتها الفردية والعديد من السلطات إلى الحكومة المركزية مع الاحتفاظ بالسلطات المحدودة الأخرى أو الاحتفاظ بها ونتيجة لذلك , يوجد مستويان أو أكثر من الحكومة داخل منطقة جغرافية محددة. الجسم القانوني للحكومة المركزية المشتركة هو القانون الاتحادي. ومن الأمثلة على الحكومات الفيدرالية حكومات أستراليا والبرازيل وكندا وألمانيا وماليزيا وباكستان والهند وروسيا والاتحاد السوفيتي السابق والولايات المتحدة . (ar)
- Unter Bundesrecht wird in Bundesstaaten beziehungsweise Staatenbünden das auf Bundesebene gesetzte Recht verstanden. Zum Bundesrecht gehört die Bundesgesetzgebung (die Bundesgesetze und deren Durchführungsbestimmungen) sowie die Rechtsprechung der obersten Instanzen. Bundesrecht betrifft die Angelegenheiten in Kompetenz des Bundes (den Gesamtstaat betreffend und die Vertretung des Staates nach außen), den Bund selbst als Rechtsperson (etwa als Arbeitgeber der Beamten oder als Völkerrechtssubjekt), sowie auch im Allgemeinen das Gemeinderecht, das Recht zur Regelung der Gemeindeebene. Gegensatz ist das von den Gliedstaaten gesetzte Recht, wobei auf rechtliche Konformität wert gelegt wird. In manchen Bundesstaaten hat das Bundesrecht automatisch Vorrang vor Landesrecht, wie in Deutschland, in anderen nicht. Zu den einzelnen Staaten siehe:
* Bundesrecht (Deutschland), historisch: Bundesrecht (Deutscher Bund)
*
*
*
* Bundesrecht der Vereinigten Staaten, siehe Federal Law (de)
- Federal law is the body of law created by the federal government of a country. A federal government is formed when a group of political units, such as states or provinces join in a federation, delegating their individual sovereignty and many powers to the central government while retaining or reserving other limited powers. As a result, two or more levels of government exist within an established geographic territory. The body of law of the common central government is the federal law. Examples of federal governments include those of Australia, Brazil, Canada, Germany, Malaysia, Pakistan, Republic of India, Russia, the former Soviet Union and the United States. (en)
- Dans le droit constitutionnel des États fédéraux, le droit fédéral est l'ensemble des règles qui régissent les matières tombant sous la compétence du gouvernement fédéral, de même que les règles qui gouvernent la conduite de l'appareil étatique fédéral au sein d'une fédération, autant sur le plan législatif que sur les plans exécutif et judiciaire. (fr)
- Hukum federal adalah badan hukum yang dibentuk oleh dari sebuah negara. Pemerintah federal dibentuk saat sekelompok unit politik, seperti negara bagian atau provinsi bergabung bersama dalam sebuah federasi, mendelegasikan kedaulatan individual mereka dan beberapa kekuasaan untuk pemerintah pusat sesambil menerima atau memaklumkan batas kekuasaan lainnya. Sebagai hasilnya, dua tingkat pemerintahan atau lebih dihimpun dalam sebuah kawasan geografi. Badan hukum pemerintah pusat umum adalah hukum federal. Contoh-contoh pemerintah federal meliputi Australia, Brasil, Kanada, Jerman, Malaysia, Pakistan, Republik India, Rusia, bekas Uni Soviet dan Amerika Serikat. (in)
- La legge federale è una legge in vigore nel territorio di uno Stato federale. (it)
|