rdfs:comment
| - Eurospy film, or Spaghetti spy film (when referring to Italian-produced films in the genre), is a genre of spy films produced in Europe, especially in Italy, France, and Spain, that either sincerely imitated or else parodied the British James Bond spy series feature films. The first wave of Eurospy films were released in 1964, two years after the first James Bond film, Dr. No, and in the same year as the premiere of what many consider to be the apotheosis of the Bond series, Goldfinger. For the most part, the Eurospy craze lasted until around 1967 or 1968. In Italy, where most of these films were produced, this trend replaced the declining sword and sandal genre. (en)
- Le film Eurospy, ou film d'espionnage Spaghetti (en référence aux films produits en Italie dans le genre), est un genre de film d'espionnage produits en Europe, en particulier en Italie, France et Espagne, qui plagient ou parodient les longs métrages britanniques de la série d'espionnage James Bond . La première vague de « films Eurospy » date de 1964, deux ans après le premier film de la série James Bond, Dr. No et la même année que Goldfinger. L'engouement pour les films Eurospy a duré jusqu'en 1967 ou 1968. En Italie, où la plupart de ces films ont été produits, cette tendance a remplacé le genre péplum . (fr)
- Il cinema di spionaggio all'italiana comprende tutti quei film prodotti principalmente nella metà degli anni sessanta, che nascevano in Europa sulla scia del successo dei film di James Bond. Il filone negli Stati Uniti è anche stato chiamato eurospy, data la frequenza delle numerosi coproduzioni tra Stati europei. L'utilizzo della sigla 007 era stato vietato ai produttori, ecco allora nascere gli agenti 077, 070, 777 e via dicendo, passando per 001, 008 e 009. Non mancano le parodie come Flit interpretato da Raimondo Vianello e gli 002 agenti segretissimi Franco e Ciccio. (it)
|