| rdfs:comment
| - Als Jocs Olímpics d'Estiu de 1948 celebrats a la ciutat de Londres (Regne Units) es disputaren sis proves d'hípica: doma clàssica, concurs complet i salts, tant en categoria individual com per equips. La competició es desenvolupà entre els dies 9 i 14 d'agost de 1948. (ca)
- Bei den XIV. Olympischen Sommerspielen 1948 in London wurden sechs Wettbewerbe im Reiten ausgetragen. (de)
- Paardensport is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Zomerspelen 1948 in Londen. (nl)
- 1948年ロンドンオリンピックの馬術競技（1948ねんロンドンオリンピックのばじゅつきょうぎ）は、1948年8月9日から8月14日まで行われた。 (ja)
- Le competizioni di equitazione ai Giochi della XIV Olimpiade si sono svolte nei giorni dal 9 al 14 agosto 1948 in varie sedi a Londra. (it)
- O hipismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1948 foi realizado em Londres, no Reino Unido, com seis eventos disputados no adestramento, concurso completo de eqüitação (CCE) e salto. (pt)
- Jeździectwo na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1948 w Londynie rozgrywane było w dniach 9 - 13 sierpnia. W zawodach wzięło udział 103 jeźdźców (wyłącznie mężczyzn) z 17 krajów. Polacy nie startowali. Największy sukces odniósł Humberto Mariles z Meksyku, który wywalczył 2 złote i 1 brązowy medal. Część konkurencji odbyła się na stadionie Wembley. (pl)
- Ridsport vid olympiska sommarspelen 1948 arrangerades mellan 9 augusti och 14 augusti i London. Dressyr och fälttävlan avgjordes i Aldershot på området till och banhoppningen avgjordes på Wembley Stadium. 108 deltagare från 17 nationer gjorde upp om medaljerna i de sex grenarna. (sv)
- The equestrian events at the 1948 London Summer Olympics included dressage, eventing, and show jumping. All three disciplines had both individual and team competitions. The competitions were held from 9 to 14 August 1948, with the first five days held in the military complex at Aldershot, the endurance day on the army grounds of Aldershot at Tweseldown, and the jumping at the Empire Stadium in Wembley. World War II resulted in a greatly reduced number of competitors, including the absence of Germany, although Brazil made its first appearance in the equestrian events. 103 entries from 17 nations (Argentina, Austria, Brazil, Denmark, Finland, France, Great Britain, Ireland, Italy, Mexico, the Netherlands, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, and the United States) competed. The youn (en)
- Les épreuves d’équitation aux Jeux olympiques d'été de 1948 à Londres incluent le concours complet, le saut d'obstacles et le dressage disputés à titre individuel et par équipe. L'ensemble des épreuves se sont déroulées du 9 au 14 août 1948. Lors de cette édition, 17 nations ont participé aux épreuves équestres des jeux et ont été représentées par 108 athlètes. La France et le Mexique totalisent le plus grand nombre de médailles, soit quatre, dont deux en or. (fr)
- Соревнования по конному спорту на летних Олимпийских играх 1948 года проходили на военной базе в Олдершоте с 9 по 14 августа 1948 года. Кросс в рамках конкура проходил в Твезелдауне, а конкур — на олимпийском стадионе «Уэмбли». Спортсмены состязались в выездке, троеборье и конкуре, как в личном, так и в командном зачёте. Вторая мировая война привела к значительному сокращению числа конкурентов. На соревнованиях отсутствовали представители Германии и впервые появились спортсмены от Бразилии. В соревнованиях приняли участие 108 участников из 17 стран (Аргентина, Австрия, Бразилия, Дания, Финляндия, Франция, Великобритания, Ирландия, Италия, Мексика, Нидерланды, Португалия, Испания, Швеция, Швейцария, Турция и США).Самым молодым участником был Аесио Коэльо из Бразилии (23 года), а самым взрос (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)