rdfs:comment
| - Epiphanius (died June 5, 535) was the Ecumenical Patriarch of Constantinople from February 25, 520 to June 5, 535, succeeding John II Cappadocia. (en)
- Epifanio (fallecido el 5 de junio de 535) fue el Patriarca Ecuménico de Constantinopla desde el 25 de febrero de 520 hasta el 5 de junio de 535, sucediendo a . (es)
- Épiphane de Constantinople fut patriarche de Constantinople de février 520 à juin 535. (fr)
- Epifanio (V secolo – 5 giugno 535) è stato un vescovo bizantino, patriarca di Costantinopoli dal 25 febbraio 520 fino alla sua morte. Fu nominato patriarca dall'imperatore Giustiniano I. Confermò il processo di conciliazione con la Chiesa di Roma iniziato dal suo predecessore Giovanni II di Cappadocia: adottò il simbolo niceno, i decreti dei sinodi di Efeso, Costantinopoli e Calcedonia, oltre alle lettere di papa Leone I. Accolse papa Giovanni I in visita a Costantinopoli nel 525. (it)
- Epifânio de Constantinopla (em grego: Ἐπιφάνιος, ? — 5 de junho de 535) foi patriarca de Constantinopla entre 25 de fevereiro de 520 até 5 de junho de 535, sucedendo a João II da Capadócia. (pt)
- Епифаний (ум. 535) — константинопольский патриарх (25 февраля 520 года — 5 июня 535 года), святитель. (ru)
- Epifaniusz, gr. Επιφάνιος (zm. 5 czerwca 535) – patriarcha Konstantynopola w latach 520–535. (pl)
- Epifani I de Constantinoble (en llatí Epiphanius, en grec antic Ἐπιφάνιος), fou patriarca de Constantinoble escollit a la mort de Joan II el Capadoci, del qual era el seu sincel·le (el confident i company del patriarca i generalment destinat a ser el seu successor). Segons Teòfanes el Confessor, l'elecció es va produir el febrer del 512 de l'era alexandrina (equivalent al 519 o 520). La comunicació de la seva proclamació va arribar a Roma el 7 d'abril del 520. (ca)
- Epiphanios († 5. Juni 535 in Konstantinopel) war Patriarch von Konstantinopel von 520 bis 535. Die früheste Erwähnung von Epiphanios ist als Verantwortlicher für die Katechumenen in Konstantinopel. Vor seiner Wahl zum Patriarchen war er Presbyter und Synkellos seines Vorgängers. Am 25. Februar 520 wurde er von Kaiser Justin I. mit dem Einverständnis der Bischöfe, Mönche und des Volks zum Patriarchen gewählt. Ein Brief der Synode an Patriarch (Papst) Hormisdas von Rom beschreibt ihn mit „hält den rechten Glauben und kümmert sich mit väterlicher Fürsorge um die Waisen“. (de)
- Ο Επιφάνιος (... - 5 Ιουνίου 535) διετέλεσε Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως από το 520 ως το 535. Ήταν υπεύθυνος για τους κατηχούμενους, πρεσβύτερος και σύγγελος του προκατόχου του, Ιωάννη του Καππαδόκη, τον οποίο και διαδέχτηκε μετά το θάνατό του. Εξελέγη στις 25 Φεβρουαρίου του 520, μετά από πρόταση του Αυτοκράτορα Ιουστίνου, με τη σύμφωνη γνώμη επισκόπων, μοναχών και του λαού. Συνοδική επιστολή προς τον Πάπα Ορμίσδα τον περιγράφει ως «έχοντα την ορθή πίστη και φροντίζοντα πατρικώς τα ορφανά». (el)
|