| rdfs:comment
| - شيي إيمانويل أديبايور (بالفرنسية: Sheyi Emmanuel Adebayor)، من مواليد 26 فبراير 1984 في لومي في توغو. بدأ مسيرته الكروية مع نادي ميتز الفرنسي في عام 2001، ولعب معهم حتى عام 2003، وشارك معهم في 44 مباراة وسجل 15 هدف، وفي عام 2003 انتقل إلى نادي موناكو الفرنسي، ولعب معهم حتى عام 2006، وشارك معهم في 78 مباراة وسجل 18 هدف، ومنذ عام 2006 وهو يلعب مع نادي آرسنال الإنجليزي حتى 2009 وانتقل إلى مانشستر سيتي الإنجليزي وانتقل في اواخر يناير 2011 إلى ريال مدريد على سبيل الإعارة بقيمة 3 ملايين يورو مع حق الشراء بـ 18 مليون يورو في يونيو وذلك تلبيتاً لرغبة جوزيه مورينهو في جلب مهاجم ثالث بعد اصابة جونزالو هيجواين، ثم رحل عن الفريق نهاية الموسم. لينتقل بعدها إلى نادي توتنهام هوتسبر ثم فسخ عقده مع النادي بالتراضي في 2015. (ar)
- Sheyi Emmanuel Adebayor (Lomé, 26 de febrer del 1984) és un jugador togolès de futbol descendent de nigerians i que juga de davanter. (ca)
- Emmanuel Adebayor (* 26. února 1984, Lomé) je tožský fotbalový útočník a reprezentant, od ledna 2017 hráč klubu Olimpia Asunción. (cs)
- Ο Εμανουέλ Αντεμπαγιόρ (Emmanuel Adebayor, γεννήθηκε 26 Φεβρουάριο 1984) είναι διεθνής πρώην ποδοσφαιριστής από το Τόγκο που αγωνιζόταν ως κεντρικός επιθετικός. Έχει αγωνιστεί για την Άρσεναλ, τη Μάντσεστερ Σίτι, την Τότεναμ, την Κρύσταλ Πάλας, τη Μετς, τη Μονακό, τη Ρεάλ Μαδρίτης, τη Μπασακσεχίρ, τη Καϊσέρισπορ και την Ολίμπια της Παραγουάης. (el)
- Sheyi Emmanuel Adebayor (* 26. Februar 1984 in Lomé) ist ein togoischer Fußballspieler. (de)
- Sheyi Emmanuel Adebayor, né le 26 février 1984 à Lomé (Togo), est un footballeur international togolais qui évolue au poste d'attaquant. (fr)
- Sheyi Emmanuel Adebayor (Lomé, Togo, 26 de febrero de 1984) es un exfutbolista profesional togolés que jugaba como delantero. Su último equipo fue el Club Olimpia de Paraguay. (es)
- Is imreoir sacair é (r.26 Feabhra, 1984 i Lomé, Tóga). Imríonn sé faoi láthair le Tottenham Hotspur FC. D'imir sé le FC Metz, AS Monaco agus Manchester City FC roimhe sin. (ga)
- Sheyi Emmanuel Adebayor (lahir 26 Februari 1984) adalah pemain sepak bola berkebangsaan Togo yang bermain sebagai penyerang untuk dan tim nasional Togo. Sebelumnya ia bermain di FC Metz, AS Monaco, Arsenal, Manchester City, dan Real Madrid. (in)
- 셰이 에마뉘엘 아데바요르(프랑스어: Sheyi Emmanuel Adebayor, 1984년 2월 26일, 로메 ~)는 토고의 프로 축구 선수로, 공격수이며, 현재 클루브 올림피아 소속이며 그는 전에 모나코와 스페인의 레알 마드리드에서 뛴 경력이 있다. 그는 2008년 아프리카 올해의 축구 선수로 선정되기도 했다. 아데바요르는 처음이자 현재까지 마지막으로 유일하게 참가한 FIFA 월드컵 대회인 독일의 2006년 FIFA 월드컵에서 토고 국가대표팀의 일원으로 참가하기도 했다. 2010년 1월, 아데바요르는 앙골라에서 열린 2010년 아프리카 네이션스컵 당시 의 표적이 된 국가대표팀 선수들 중 한 명으로, 그는 이 사태 이후 국가대표팀에서 일시적으로 은퇴했다. 2013년, 그는 남아프리카 공화국에서 열린 2013년 아프리카 네이션스컵에 참가해 조국을 8강에 올려놓았다. 그는 31골로 현재 토고 국가대표팀의 이기도 하다. (ko)
- シェイ・エマニュエル・アデバヨール（Sheyi Emmanuel Adebayor, 1984年2月26日 - ）は、トーゴ・ロメ出身のサッカー選手。元トーゴ代表。ポジションはフォワード。 (ja)
- Sheyi Emmanuel Adebayor (Lomé, 26 febbraio 1984) è un ex calciatore togolese con passaporto nigeriano, di ruolo attaccante. Con 32 gol segnati è il miglior marcatore nella storia della nazionale togolese. Nel 2008 è stato nominato Calciatore africano dell'anno, diventando il primo e fin'ora unico togolese ad essere insignito di questo riconoscimento; è inoltre stato votato nove volte Calciatore togolese dell'anno (dal 2005 al 2013). Nel 2011, quando vestiva la maglia del Real Madrid, ha vinto la Coppa del Re, unico trofeo conquistato in carriera. (it)
- Sheyi Emmanuel Adebayor (Lomé, 26 februari 1984) is een profvoetballer uit Togo die doorgaans centraal in de aanval speelt. Adebayor debuteerde in 2000 in het Togolees voetbalelftal. (nl)
- Sheyi Emmanuel Adebayor, född 26 februari 1984 i Lomé, är en togolesisk fotbollsspelare (anfallare) som spelar för den togolesiska klubben . (sv)
- Emmanuel Sheyi Adebayor (Lomé, 26 de fevereiro de 1984) é um ex-futebolista togolês que atuava como centroavante. Jogador de área e com faro de gol, tinha como principais características a força física, o bom cabeceio, a finalização e o espírito coletivo. Um dos maiores jogadores da história da Seleção Togolesa, o atacante chegou a anunciar a aposentadoria dela após o ataque terrorista de 2010, mas retornou em novembro de 2011. Pela Seleção, figurou no elenco que disputou a Copa do Mundo FIFA de 2006, realizada na Alemanha, a estreia do pequeno país numa Copa do Mundo FIFA. (pt)
- Эммануэ́ль Адебайо́р (фр. Emmanuel Adebayor; род. 26 февраля 1984, Ломе) — тоголезский футболист, нападающий. (ru)
- Еммануе́ль Шай Адебайо́р (фр. Emmanuel Shay Adebayor; нар. 26 лютого 1984 року, Ломе, Того) — тоголезький футболіст, нападник турецького клубу «Істанбул Башакшехір». (uk)
- 伊曼紐爾·艾迪巴約（法語：Emmanuel Adebayor，1984年2月26日－）是一位多哥足球運動員，司職前鋒。他是2008年非洲足球先生得主。艾迪巴約本身是尼日利亞人，但在多哥出生，因此他選擇代表多哥作賽。 (zh)
- Sheyi Emmanuel Adebayor (French pronunciation: [ɛmanɥɛl adəbɛjɔʁ]; born 26 February 1984) is a Togolese professional footballer who plays as a striker for Togolese Championnat National club Semassi. He previously played for English clubs Arsenal, Manchester City, Tottenham Hotspur and Crystal Palace, as well as French side Metz, Monégasque team Monaco, Spanish team Real Madrid, Turkish clubs İstanbul Başakşehir and Kayserispor, and Paraguay's Club Olimpia. (en)
- Sheyi Emmanuel Adebayor (ur. 26 lutego 1984 w Lomé) – togijski piłkarz nigeryjskiego pochodzenia występujący na pozycji napastnika w tureckim klubie İstanbul Başakşehir oraz w reprezentacji Togo. Swoją karierę rozpoczynał w zespole OC Agaza. Następnie przeszedł do francuskiego FC Metz, gdzie przez pierwsze dwa lata grał w zespole rezerw. W 2001 roku stał się podstawowym graczem pierwszej drużyny Metz. Następnie, dwa lata później podpisał kontrakt z AS Monaco. Z zespołem tym dotarł w roku 2004 do finału Ligi Mistrzów, w którym nie zagrał a jego klub przegrał z FC Porto. W 2006 roku po kwalifikacjach do mundialu, w których zdobył 11 goli przeszedł do angielskiego Arsenalu. W klubie tym był podstawowym zawodnikiem i przez ponad trzy sezony rozegrał 143 mecze, w których strzelił 62 bramki, bio (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)