| rdfs:comment
| - Aemma († 642), bekannt aber auch als Emma oder Ymme, war die zweite Ehefrau von Eadbald, dem König von Kent. Dieser verstieß seine erste Frau, deren Name unbekannt ist, und heiratete 618 Aemma, welche entweder die Tochter eines merowingischen Frankenkönigs oder eines hohen fränkischen Adligen war. Der fränkische Einfluss am Hof von Kent war damit recht hoch, zumal Eadbald selbst zur Hälfte Merowinger war. Einher mit der Trauung ging auch die Taufe des Königs und eine Zunahme des christlichen Einflusses in Kent. (de)
- Emma est une princesse franque du VIIe siècle, qui devint reine de Kent par son mariage avec le roi Eadbald de Kent. (fr)
- Emma di Austrasia, conosciuta anche come Ymma (... – 642), è stata un membro della famiglia reale austrasiana nei primi decenni del VII secolo. Spesso la si identifica con la Emma (o Ymma) che sposò Eadbald, re del Kent. (it)
- Emma (fl. early seventh century) was a member of the Austrasian royal family. She is sometimes identified with the Emma (or Ymma) who married Eadbald of Kent. Emma was a daughter of Theudebert II, King of Austrasia from 595 to 612. He had previously shown little interest in the Kingdom of Kent, but Gregory the Great had written to him in 601, encouraging him to back Paulinus and Mellitus' missionary campaign, which was to be based in Canterbury. (en)
- Ema da Austrásia foi uma integrante da família real austrasiana. Ela é, por vezes, identificada como a Ema que se casou com Eadbaldo de Kent. Ema era filha de Teodeberto II, rei da Austrásia entre 595 e 612. O monarca tinha demonstrada pouco interesse pelo reino de Kent, mas o Papa Gregório I escreveu-lhe em 601 encorajando-o a incentivar as campanhas missionárias de Paulino e Melito, que seriam fundadas na Cantuária. (pt)
|
| has abstract
| - Emma (fl. early seventh century) was a member of the Austrasian royal family. She is sometimes identified with the Emma (or Ymma) who married Eadbald of Kent. Emma was a daughter of Theudebert II, King of Austrasia from 595 to 612. He had previously shown little interest in the Kingdom of Kent, but Gregory the Great had written to him in 601, encouraging him to back Paulinus and Mellitus' missionary campaign, which was to be based in Canterbury. In 616, Eadbald came to the throne of Kent. His mother appears to have been Bertha, a Merovingian princess. He came to throne following traditional Germanic religion, but was converted and gave up his first wife who, as his stepmother, was not considered acceptable by the Christian church. This development appears to have initiated closer relations between Kent and the Frankish kingdom. Eadbald made a second marriage, to a Christian named Emma, who is identified in the annals of St Augustine's Abbey as the daughter of a Frankish king - implying Emma, daughter of Theudebert. However, S. E. Kelly, writing in the Oxford Dictionary of National Biography, holds that the belief that Eadbald married a daughter of Theudebert is the result of confusion between him and Adaloald, King of the Lombards. Kelly gives more credence to a suggestion that Eadbald's wife was the daughter of Erchinoald, the mayor of the palace in the Frankish kingdom of Neustria from 641 to 658. The Emma who married Eadbald had, as described in the Kentish Royal Legend, three children: Eormenred, Eorcenberht and Eanswith. She is known to have died in 642, two years after her husband. She was buried alongside Eadbald in the Church of St Mary, which he had built in the precincts of the monastery of St Peter and St Paul in Canterbury (a church later incorporated within the Norman edifice of St Augustine's). At that time, her relics were probably translated along with Eadbald's for reburial in the south transept ca. A.D. 1087. (en)
- Aemma († 642), bekannt aber auch als Emma oder Ymme, war die zweite Ehefrau von Eadbald, dem König von Kent. Dieser verstieß seine erste Frau, deren Name unbekannt ist, und heiratete 618 Aemma, welche entweder die Tochter eines merowingischen Frankenkönigs oder eines hohen fränkischen Adligen war. Der fränkische Einfluss am Hof von Kent war damit recht hoch, zumal Eadbald selbst zur Hälfte Merowinger war. Einher mit der Trauung ging auch die Taufe des Königs und eine Zunahme des christlichen Einflusses in Kent. (de)
- Emma est une princesse franque du VIIe siècle, qui devint reine de Kent par son mariage avec le roi Eadbald de Kent. (fr)
- Emma di Austrasia, conosciuta anche come Ymma (... – 642), è stata un membro della famiglia reale austrasiana nei primi decenni del VII secolo. Spesso la si identifica con la Emma (o Ymma) che sposò Eadbald, re del Kent. (it)
- Ema da Austrásia foi uma integrante da família real austrasiana. Ela é, por vezes, identificada como a Ema que se casou com Eadbaldo de Kent. Ema era filha de Teodeberto II, rei da Austrásia entre 595 e 612. O monarca tinha demonstrada pouco interesse pelo reino de Kent, mas o Papa Gregório I escreveu-lhe em 601 encorajando-o a incentivar as campanhas missionárias de Paulino e Melito, que seriam fundadas na Cantuária. Em 616, Eadbaldo ascendeu ao trono de Kent. Sua mãe, provavelmente Berta, foi uma princesa merovíngia. Ele chegou ao trono seguindo a religião tradicional germânica, mas foi convertido e abandonou sua primeira esposa, sua antiga madrasta, o que não foi considerado aceitável pela Igreja. Esse evento parece ter dado início a relações mais estreitas entre os reinos de Kent e dos francos. Eadbaldo se casou uma segunda vez, com uma cristã chamada Ema, que é identificada nos anais da Abadia de Santo Agostinho, como sendo a filha de um rei franco, ou seja, Ema, filha de Teodeberto. Se isso estiver correto, então Emma representa uma possível linhagem de descendentes dos merovíngios até o presente, embora sua linhagem desaparece na obscuridade após algumas gerações. No entanto, S.E. Kelly, no Dicionário Oxford da Biografia Nacional, sustenta que a crença de que Eadbaldo se casou com a filha de Teodeberto é o resultado da confusão entre ele e Adaloaldo, o rei dos Lombardos. Kelly dá mais credibilidade a uma sugestão de que a esposa de Eadbaldo foi a filha de Erquinoaldo, mordomo do palácio do reino franco da Nêustria entre 641 e 658. A Ema que se casou com Eadbaldo teve três filhos com ele: , Earcomberto e Eansvida. Ela morreu em 642, dois anos depois de seu marido, e foi enterrada ao lado dele na Abadia de São Pedro e São Paulo na Cantuária, mais tarde incorporada à Abadia de Santo Agostinho. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)