rdfs:comment
| - Elzira Dantas Gonçalves Pereira Machado GCC (15 December 1865 – 22 April 1942) was a Portuguese feminist activist. From 1882 until her death in 1942, she was the wife of Bernardino Machado, two-time President of the Portuguese Republic and, as such, was the First Lady of Portugal from 1915 to 1917 and again from 1925 to 1926. (en)
- Elzira Dantas Gonçalves Pereira Machado (Rio de Janeiro, 15 de dezembro de 1865 — Porto, 22 de abril de 1942) foi uma activista republicana, feminista, sócia da Liga Republicana dos Mulheres Portuguesas e da Associação de Propaganda Feminista, presidente do movimento de beneficência Cruzada das Mulheres Portuguesas, e esposa do ex-Presidente da República Portuguesa Bernardino Machado, sendo Primeira Dama de Portugal entre 1915 a 1917, e novamente entre 1925 a 1926. (pt)
- إلزيرا دانتاس غونسالفيس بيريرا ماتشادو (15 ديسمبر 1865 - 22 أبريل 1942) ناشطة نسائية برتغالية. من عام 1882 حتى وفاتها في عام 1942، كانت زوجة برناردينو ماتشادو، رئيس الجمهورية البرتغالية مرتين، وعلى هذا النحو، كانت السيدة الأولى للبرتغال من عام 1915 إلى عام 1917 ومرة أخرى من عام 1925 إلى عام 1926. نشأت إلزيرا في أسرة ثرية، وتلقت تعليمًا شاملاً من قبل معلمين أجانب. تأثر تعليمها بقيم التجديد للتقدم الاقتصادي والفائدة الاجتماعية، مما جعلها بلا شك قد أعدتها لتولي دور الزوجة والأم. ومع ذلك، فقد شاركت في الحركة من أجل تحرير المرأة منذ صغرها. (ar)
|