| rdfs:comment
| - ليونور من فيسيو (2 مايو 1458 - 17 نوفمبر 1525) هي ملكة البرتغال القرينة بزواجها من جواو الثاني ابن عمها ألفونسو الخامس. (ar)
- Eleonora z Viseu (2. května 1458 Beja – 17. listopadu 1525 Lisabon) byla portugalská královna, manželka portugalského krále Jana II. Byla druhá portugalská královna, která nebyla cizinkou. (cs)
- Η Ελεονώρα, πορτογαλ. rainha dona Leonor de Viseu (2 Μαΐου 1458 - 17 Νοεμβρίου 1525) από τον Οίκο του Αβίς ήταν κόρη του δούκα του Βιζέου και με τον γάμο της έγινε βασίλισσα της Πορτογαλίας. Είναι μία από τις δύο βασιλικές συζύγους, που δεν ήταν ξένη και θεωρείται από τις πιο αξιοσημείωτες. (el)
- Eleanor of Viseu (2 May 1458 – 17 November 1525; Portuguese: Leonor de Viseu [liuˈnoɾ dɨ viˈzew]) was a Portuguese infanta (princess) and later queen consort of Portugal. She is considered one of her country's most notable queens consort and one of the only two who were not foreigners. To distinguish her from other infantas of the same name, she is commonly known as Eleanor of Viseu (after her father's title) or Eleanor of Lancaster (Lancaster, a name used by some Portuguese royals after her great-grandmother Queen Philippa of Lancaster). In Portugal, she is known universally as Rainha Dona Leonor. (en)
- Leonor de Viseu (2 de mayo de 1458 - 17 de noviembre de 1525). Infanta portuguesa de la Casa de Avís y reina de Portugal desde 1481 hasta 1495, por su matrimonio con Juan II de Portugal. (es)
- Éléonore de Viseu (en portugais : Leonor de Viseu) (Beja, 2 mai 1458 — Lisbonne, 17 novembre 1525), fut infante puis reine consort de Portugal de 1481 à 1495 après son mariage avec Jean II de Portugal le 22 janvier 1470. En 1495, elle fonde en Estrémadure, sur les terres d'Óbidos, le premier hôpital thermal connu, autour duquel se développera la ville de Caldas da Rainha. (fr)
- Eleonora di Viseu o Eleonora del Portogallo o la regina vecchia (in portoghese D. Leonor de Portugal, o Leonor de Viseu ou a Rainha Velha; Beja, 2 maggio 1458 – Lisbona, 17 novembre 1525) fu regina consorte del Portogallo dal 1481 al 1495 e poi rimase alla corte del fratello, il re Manuele I, come la regina vecchia, sino alla morte. (it)
- レオノール・デ・ヴィゼウ（Leonor de Viseu, 1458年5月2日 - 1525年11月17日）は、ポルトガル王ジョアン2世の王妃。 (ja)
- Eleonora van Viseu (Beja, 2 mei 1458 - Lissabon, 17 november 1525) was van 1481 tot 1495 koningin-gemalin van Portugal. Ze behoorde tot het huis Aviz. (nl)
- Леонора Ависская, также Леонора де Визеу (порт. Leonor de Avis; 2 мая 1458, Бежа — 17 ноября 1525, Лиссабон) — королева-консорт Португалии с 1481 по 1495 год, из Ависской династии. (ru)
- Elionor de Viseu (Beja, 2 de maig de 1458 - Lisboa, 17 de novembre de 1525) fou infanta de Portugal i reina consort de Portugal (1481-1495). Era filla de l'infant Ferran de Portugal, duc de Viseu, i la seva esposa Beatriu de Portugal. Era neta del rei Eduard I de Portugal i Elionor d'Aragó i germana del futur rei Manuel I de Portugal. Es casà el gener de 1471 a Setúbal amb el futur rei Joan II de Portugal, cosí seu. D'aquesta unió nasqueren:
* l'infant Alfons de Portugal (1475-1491), casat el 1490 amb Isabel d'Aragó, filla dels Reis Catòlics
* l'infant Joan de Portugal (1483) (ca)
- Eleonore von Portugal, auch Eleonore von Viseu genannt, (* 2. Mai 1458; † 17. November 1525) war von 1481 bis 1495 Königin von Portugal (als Ehegattin, nicht als Regentin von eigenem Recht) aus dem Haus Avis. Eleonore wurde als Tochter von Prinz Ferdinand von Portugal, Herzog von Viseu (eines Sohns König Eduards I. von Portugal), geboren. Auch ihre Mutter, Beatriz, war eine Prinzessin von Portugal (sie war Enkeltochter von Johann I. von Portugal). (de)
- Leonor de Viseu (2-a de Majo 1458 - 17-a de Novembro 1525) estis portugala infantino de la Dinastio Aviso kaj reĝino de Portugalio el 1481 ĝis 1495, pro sia geedzeco kun Johano la 2-a. En la 22-a de Januaro 1470, ŝi edziniĝis kun Johano la 2-a, sia kuzo kaj patrinflanke kaj patroflanke. Post la morto de la reĝo, en 1495, la reĝina vidvino plue estis konata kiel «reĝino Leonor» (aŭ la «Maljuna Reĝino») ĝis sia morto, kaj estis ege respektata en la kortego. (eo)
- Infantka Eleonora de Viseu, port. Leonor de Portugal lub Leonor de Viseu (ur. 2 maja 1458, w Beja – zm. 17 listopada 1525, w Lizbonie) – infantka Portugalii, księżniczka Viseu, królowa Portugalii jako żona króla Jana II Doskonałego. W styczniu 1471 Eleonora poślubiła swojego kuzyna ze strony matki i ojca - księcia Jana (João) Portugalskiego, późniejszego króla. Jan był jedynym synem (który przeżył dzieciństwo) króla Alfonsa V Afrykańczyka i królowej Izabeli de Coimbra. W momencie ślubu był on następcą tronu Portugalii. Panna młoda miała 13 lat, a pan młody - 16 lat. Para miała dwoje dzieci: (pl)
- Leonor de Avis ou Leonor de Portugal ou Leonor de Lencastre ou Infanta Leonor, e mais recentemente, no estrangeiro, "Leonor de Viseu", do nome do título secundário de seu pai o infante Fernando de Portugal, Duque de Viseu (Beja, 2 de Fevereiro de 1458 — Paço de Xabregas, 17 de Novembro de 1525), foi uma princesa portuguesa da Casa de Avis, e rainha de Portugal a partir de 1481, pelo casamento com seu primo João II de Portugal, o Príncipe Perfeito. Pela sua vida exemplar, pela prática constante da misericórdia, e mais virtudes cristãs, alcançou de alguns historiadores o epíteto de "Princesa Perfeitíssima", inspirado no cognome do rei seu marido, a cuja altura sempre se soube manter para o juízo da história. (pt)
- Leonora av Viseu, född 1458, död 1525, var en portugisisk drottning, gift med Johan II av Portugal. Leonora var dotter till prins Fernando av Portugal, hertig av Viseu, och hans kusin Beatrice av Portugal. Hon gifte sig med Johan 1471. De hade vuxit upp tillsammans och var vänner. Hon grundade staden Caldas da Rainha, som fick sitt namn rainha, "drottning", efter henne. Hon gick inte med på makens plan att förklara hans illegitime son som tronarvinge framför hennes bror, utan vädjade till påven, som höll med henne, varpå hennes bror blev makens tronarvinge. (sv)
- Леоно́ра Аві́ська (порт. Leonor de Avis; 2 травня 1458—17 листопада 1525) — португальська інфанта, королева Португалії (1481—1525). Представниця португальської Авіської династії. Народилася в Бежі, Португалія. Донька візеуського герцога Фернанду й португальської інфанти Беатриси. Дружина португальського інфанта Жуана II (з 1470), її кузена, що 1481 року став новим королем країни. Матір інфанта Афонсу, який загинув у молодості. Після смерті чоловіка (1495) й інтронізації Мануела переїхала до біля Лісабона, де мала власний двір. Була найбагатшою жінкою країни. Прославилася побожністю і доброчинністю. Заснувала (1498), який займався хворими і сиротами, й зберігся до сьогодні. Також фундувала Королівський шпиталь усіх святих в Лісабоні й (1509). Сприяла розвитку друкарства в країні, видала (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)