rdfs:comment
| - مطار إلدورادو الدولي (بالإسبانية: Aeropuerto Internacional El Dorado) (إياتا: BOG، إيكاو: SKBO) هو مطار دولي يقع في بوغوتا عاصمة كولومبيا. (ar)
- Der Flughafen El Dorado (spanisch Aeropuerto Internacional El Dorado Luis Carlos Galán Sarmiento, IATA-Code: BOG; ICAO-Code: SKBO) ist ein internationaler Verkehrsflughafen und der größte und wichtigste in Kolumbien. Skytrax zeichnete El Dorado als den besten Flughafen Südamerikas 2018 aus. Er liegt auf 2549 m ü. NHN im Nordwesten der Hauptstadt Bogotá auf dem Anden-Plateau. (de)
- L'aéroport international El Dorado (en espagnol : Aeropuerto Internacional El Dorado) (code IATA : BOG • code OACI : SKBO) est le principal aéroport de la ville de Bogota en Colombie et le principal aéroport du pays. Il est situé à Fontibón, le 9e district de Bogota D.C. L'aéroport a remporté le prix Skytrax pour le meilleur personnel en Amérique du Sud en 2016 et la première place dans la liste des meilleurs aéroports en Amérique du Sud. (fr)
- 엘도라도 국제공항(스페인어: Aeropuerto Internacional El Dorado, 영어: El Dorado International Airport)는 콜롬비아 보고타에 있는 국제공항으로 아비앙카 항공, 코파 항공 콜롬비아, , LAN 콜롬비아, 의 허브 공항으로 공항 이름은 엘도라도에서 유래된 이름으로 알려져 있다. (ko)
- Aeropuerto Internacional El Dorado is het belangrijkste vliegveld in Colombia en bevindt zich 15 kilometer ten westen van het centrum van Bogota. Het is het eerste vliegveld in Latijns-Amerika in vracht en derde in passagiers na Aeroporto Internacional de São Paulo-Guarulhos in São Paulo en Internationale Luchthaven Benito Juárez in Mexico (stad).Het opereert nationale en internationale vluchten. (nl)
- エル・ドラド国際空港(エル・ドラドこくさいくうこう、西: Aeropuerto Internacional El Dorado、英: El Dorado International Airport)は、コロンビアの首都・ボゴタにある国際空港である。名称の由来はエル・ドラードから。中南米の代表的な空港の1つであり、アビアンカ航空がハブ空港としている。2019年の旅客数は約3500万人、貨物は約74万トンだった。 (ja)
- L'Aeroporto di Bogotà-El Dorado (IATA: BOG, ICAO: SKBO) (nome commerciale in spagnolo: Aeropuerto Internacional El Dorado) è un aeroporto situato a 15 km dal centro di Bogotà, in Colombia. (it)
- El Dorados internationella flygplats (IATA: BOG, ICAO: SKBO) (spanska: Aeropuerto Internacional El Dorado) är en internationell flygplats belägen nära Bogotá, Colombia. Flygplatsen är bland de 50 mest trafikerade flygplatserna i världen. Den är den största flygplatsen i Colombia och flygbolaget Avianca har sin huvudsakliga hubb på flygplatsen. Flygplatsen är uppkallad efter den mytiska platsen Eldorado. (sv)
- 埃尔多拉多国际机场或意译为黄金国国际机场(西班牙語:Aeropuerto Internacional El Dorado,IATA代码:BOG;ICAO代码:SKBO),是哥伦比亚共和国首都波哥大的国际机场。2008年,埃爾多拉多國際機場的貨運量为578812噸, 是拉丁美洲货运量最大的机场,2019年客运量超过3500万人次,,排在墨西哥城贝尼托·胡亚雷斯国际机场、圣保罗/瓜鲁柳斯-安德烈·弗朗哥·蒙托罗州长国际机场和孔戈尼亚斯/圣保罗机场之后。该机场以传说中的黄金国而命名。 埃爾多拉多國際機場是哥倫比亞最大的機場,并为哥倫比亞的國內和國際航班的空中門戶。该機場为、哥伦比亚南美航空及哥倫比亞巴拿馬航空的樞紐机场。它由Opain和哥倫比亞建築工程公司所組成的財團及瑞士蘇黎世機場股份公司管理运营。 埃爾多拉多國際機場是哥倫比亞最主要的機場,並且為該國主要的國際門戶。該機場佔哥伦比亚49%的空中交通量。它可處理所有到波哥大的國內和國際航班。埃爾多拉多國際機場位於波哥大西部,距離市中心約15公里(9.3英里),並擁有世界上第三大的跑道区(6.9平方公里)。機場至波哥大有高速公路。2008年底開始建設從機場連接至市区的快速公交系統。 (zh)
- L'Aeroport Internacional El Dorado (codi IATA: BOG, codi OACI: SKBO) (en castellà: Aeropuerto Internacional El Dorado) és el més important i més gran aeroport de Colòmbia. Es troba localitzat a 15 quilòmetres a l'occident del centre de Bogotà, enmig de les localitats de i . Opera tant vols nacionals com internacionals principalment a Amèrica del Sud, Amèrica del Nord i Europa. L'edifici aeroportuari ocupa una àrea aproximada de 690 hectàrees. (ca)
- Letiště Bogotá (IATA: BOG, ICAO: SKBO, také známé jako mezinárodní letiště El Dorado, španělsky Aeropuerto Internacional El Dorado) je mezinárodní letiště obsluhující kolumbijské město Bogotá a jeho okolí. Letiště se nachází převážně v okrese Fontibón v Bogotě, i když částečně sahá do okresu Engativá a do obce Funza v provincii Západní Savanna v departementu Cundinamarca. V roce 2018 jím prošlo přes 32,7 milionu cestujících a 741 000 tun nákladu. Díky tomu je El Dorado třetím nejrušnějším letištěm v Latinské Americe, pokud jde o osobní dopravu, a nejrušnějším co do nákladní dopravy. El Dorado je také zdaleka nejvytíženějším a nejdůležitějším letištěm v Kolumbii, přičemž zajišťuje zhruba polovinu (49%) leteckého provozu v Kolumbii. (cs)
- La Internacia Flughaveno El Dorado, aŭ en hispana oficiale Aeropuerto Internacional El Dorado - Luis Carlos Galán Sarmiento (kodo IATA: BOG, kodo OACI: SKBO) estas la ĉefa flughaveno de Bogoto kaj de Kolombio. Ĝi troviĝas ene de Bogoto je ĉirkaŭ 12 km okcidente de la Internacia Centro de Bogoto, en la localidad Fontibón, kaj okupas areon proksimume de 6,9 km². Ĝi estas la tria plej grava flughaveno de Latinameriko post la Internacia Flughaveno de Meksikurbo kaj la Internacia Flughaveno de São Paulo-Guarulhos. (eo)
- El Dorado International Airport (IATA: BOG, ICAO: SKBO) is an international airport serving Bogotá, Colombia and its surrounding areas. The airport is located mostly in the Fontibón district of Bogotá, although it partially extends into the Engativá district and the municipality of Funza in the Western Savanna Province of the Cundinamarca Department. It served over 35 million passengers in 2019 and 740,000 metric tons of cargo in 2018, making it the second busiest airport in South America in terms of passenger traffic and the busiest in terms of cargo traffic. El Dorado is also by far the busiest and most important airport in Colombia, accounting for just under half (49%) of the country's air traffic. (en)
- El Aeropuerto Internacional El Dorado Luis Carlos Galán Sarmiento (IATA: BOG, OACI: SKBO), más conocido como Aeropuerto de El Dorado, es el principal aeropuerto de Colombia. Se encuentra localizado dentro de Bogotá, a unos 12 km (kilómetros) al occidente del Centro Internacional de Bogotá, en las localidades de Engativá y Fontibón. El mismo ocupa un área aproximada de 6,9 km² (kilómetros cuadrados). (es)
- Bandar Udara Internasional El Dorado (IATA: BOG, ICAO: SKBO) adalah sebuah bandar udara internasional yang terletak di Bogotá, Kolombia. Bandara ini merupakan yang terbesar di Amerika Latin dalam hal pergerakan kargo sebesar 512.844 ton (2009) dan yang ketiga dalam hal lalu lintas penumpang, hanya di belakang Bandar Udara Internasional Benito Juarez di Mexico City dan Bandar Udara Internasional Guarulhos di Sao Paulo, melayani 14.899.199 penumpang pada tahun 2009; badnara ini mejadi yang terbesar di Kolombia dan merupakan gerbang udara internasional dan domestik terbesar di negara tersebut, menjadi hub utama bagi Avianca (maskapai penerbangan nasional dari Kolombia), , , , dan perusahaan kargo lainnya. Bandara ini dioperasikan oleh Operadora Aeroportuaria Internacional (OPAIN), sebuah kon (in)
- Port lotniczy Bogota-El Dorado (IATA: BOG, ICAO: SKBO) – międzynarodowy port lotniczy położony 15 km na zachód od Bogoty. Jest największym portem lotniczym w Kolumbii. W 2006 obsłużył 9 mln pasażerów. Jest on węzłem linii lotniczej Avianca. Jest to największy port lotniczy Ameryki Łacińskiej w zakresie obsłużonych towarów z 593 946 ton (2010) i trzecim pod względem ruchu pasażerskiego, za São Paulo-Guarulhos i Meksyk-Benito Juárez, z 18,9 mln pasażerów w 2010 r., jak także głównym międzynarodowym i krajowym węzłem lotniczym w kraju, służąc jako węzeł dla Avianca (narodowy przewoźnik Kolumbii), Copa Airlines Colombia, Aires, SATENA, EasyFly i innych firm cargo. Jest on zarządzany przez Operadora Aeroportuaria Internacional (OPAIN), konsorcjum złożone z kolumbijkich firm budowlanych i inżyni (pl)
- Aeroporto Internacional El Dorado (IATA: BOG, ICAO: SKBO) é um aeroporto internacional localizado em Bogotá, Colômbia. Possui duas pistas de 3 800 metros cada uma. Em 2013 registrou um tráfego de passageiros de 25 009 483. O Aeroporto é o primeiro aeroporto da América Latina pelo movimento de carga e de passageiros terceiro movimento e o maior e mais importante aeroporto na Colômbia. Está localizado a 15 quilômetros a oeste de Bogotá, por entre as localidades de Fontibón e Engativá, ocupando uma área de aproximadamente 690 hectares. (pt)
- Міжнародний аеропорт Ель-Дорадо (ісп. Aeropuerto Internacional El Dorado) (IATA: BOG, ICAO: SKBO) — аеропорт спільного базування, розташований за 15 кілометрів на захід від колумбійської столиці Боготи. Входить до списку перших п'ятдесяти аеропортів світу за такими показниками: пасажиропотік (третє місце в Латинській Америці з 25 009 483 пасажирами в 2013 році), вантажообіг (перше місце в Латинській Америці і 33-е в світі з об'ємом в 622 145 метричних тонн в 2013 році), число зльотів і посадок повітряних суден (друге місце в Латинській Америці і 45-е в світі з показником в 304 330 операцій в 2011 році). (uk)
- Международный аэропорт Эль-Дорадо (исп. Aeropuerto Internacional El Dorado; (ИАТА: BOG, ИКАО: SKBO) — аэропорт совместного базирования, расположенный в 15 километрах к западу от колумбийской столицы Боготы. Входит в список первых пятидесяти аэропортов мира по следующим показателям: пассажиропоток (третье место в Латинской Америке с 25 009 483 пассажирами в 2013 году), грузооборот (первое место в Латинской Америке и 33-е в мире с объёмом в 622 145 метрических тонн в 2013 году), число взлётов и посадок воздушных судов (второе место в Латинской Америке и 45-е в мире с показателем в 304 330 операций в 2011 году). (ru)
|