| rdfs:comment
| - L'Aliança de les Vuit Nacions va ser el nom donat a la unió de tropes de la Gran Bretanya, el Japó, Rússia, França, Alemanya, els Estats Units, l'Imperi Austrohongarès i Itàlia, destinades a ser enviades a la Xina per a derrotar els Bóxers l'any 1900. Després de l'esclat de la revolta sanguinolenta a les regions de la Xina, varen ser assassinats nombrosos religiosos d'origen europeu, així com comerciants i diplomàtics estrangers, junt amb xinesos convertits al cristianisme. (ca)
- كان حلف الأمم الثمانية ائتلافًا عسكريًا متعدد الجنسيات غزا شمالي الصين في عام 1900 بهدف معلن هو نجدة المندوبين الأجانب في بكين، الذين كانوا محاصرين آنذاك من قبل ميليشيا الملاكمين الشعبية، التي عقدت العزم على محو النفوذ الأجنبي من الصين. تألفت قوات الحلف من نحو 45,000 جندي من 8 دول هي ألمانيا واليابان وروسيا وبريطانيا وفرنسا والولايات المتحدة وإيطاليا والنمسا والمجر. لم يصدر الصينيون ولا الحلفاء الأجانب إعلان حرب رسميًا. ولم يكن هناك أي معاهدة أو اتفاقية رسمية تربط ذلك الحلف. يعرف بعض المؤرخين الغربيين المرحلة الأولى من الأعمال العدائية، التي بدأت في عام 1900، بأنها إلى حد ما حرب أهلية، رغم أن معركة حصون تاكو في يونيو دفعت حكومة تشينغ لدعم ميليشيا الملاكمين. ومع نجاح الغزو، تطورت المراحل اللاحقة إلى حملة عقابية نهبت بكين وشمال الصين لأكثر من عام. وقد انتهى القتال بتوقيع بروتوكول الملاكمين. (ar)
- Η Οκταεθνής Συμμαχία, ή Οκτάεθνη Συμμαχία, (κινεζικά: 八国联军, πινγίν: Bāguó Liánjūn) ήταν ένας διεθνής συνασπισμός που συστάθηκε για την αντιμετώπιση της Εξέγερση των Μπόξερ από τους λαούς οκτώ χωρών και συγκεκριμένα των Αυτοκρατοριών της Ιαπωνίας, της Ρωσίας, της Μεγάλης Βρετανίας, της Γερμανίας, της Αυστρο-Ουγγαρίας, καθώς επίσης των Ηνωμένων Πολιτειών, της Γαλλίας και του Βασιλείου της Ιταλίας. Ο συνασπισμός αυτός προκλήθηκε ως μια ανθρωπιστική παρέμβαση με εισβολή στρατιωτικών τμημάτων των παραπάνω στη Κίνα όπου και πέτυχε τελικά την άρση της πολιορκίας των Πρεσβειών στο Πεκίνο και τον τερματισμό της δίωξης των χριστιανών Κινέζων κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού του 1900. (el)
- La Alianco de la ok nacioj (ĉine: 八国联军 pinjine: bāgúo liánjūn) estas koalicio de ok imperiismaj potencoj (Aŭstrio-Hungario, Francio, Germana Imperiestra Regno, Itala reĝlando, Japana imperio, Rusia Imperio, Unuiĝinta Reĝlando kaj Usono), kunagantaj dum la koloniado de Ĉinio. Tiu koalicio frakasis la ribelon de la Boxers en 1900. (eo)
- La Alianza de las Ocho Naciones fue el nombre dado a la unión de tropas del Imperio británico, del Imperio del Japón, del Imperio Ruso, de la Tercera República Francesa, el Imperio Alemán, los Estados Unidos, el Imperio Austrohúngaro, y el Reino de Italia, destinadas a ser enviadas al Imperio de China para derrotar al Levantamiento de los Bóxers en el año 1900. Tras el estallido de la sangrienta revuelta en las regiones septentrionales de China, fueron asesinados numerosos misioneros religiosos de origen europeo, así como comerciantes y diplomáticos extranjeros, junto con chinos convertidos al cristianismo. (es)
- 열강 8국(列強八國, 영어: Eight-Nation Alliance) 또는 8국 연군(중국어 간체자: 八国联军, 정체자: 八國聯軍, 병음: bā guó lián jūn)이란 의화단 운동 당시 의화단의 활동을 진압하고 베이징에 주재하고 있던 외국 공관을 보호하기 위해 청나라에 파병된 8개 제국주의 열강을 가리키는 용어로, 러시아 제국, 일본 제국, 독일 제국, 대영 제국, 미국, 이탈리아 왕국, 오스트리아-헝가리 제국, 프랑스 제3공화국 8개 나라의 동맹을 가리킨다. (ko)
- 八カ国連合軍（はっかこくれんごうぐん、中国語: 八国联军; 拼音: Bāguó Liánjūn、英語: Eight-Nation Alliance）は、オーストリア＝ハンガリー帝国、フランス、ドイツ、イタリア、日本、ロシア、イギリスとアメリカによる連合軍であり、義和団の乱中の清朝に干渉し、1900年の夏に北京の外交公使館の包囲を解いた。 (ja)
- De Achtlandenalliantie (Vereenvoudigd Chinees: 八国联军; Traditioneel Chinees: 八國聯軍; Hanyu pinyin: bāguó liánjūn) was een alliantie van acht grote mogendheden die met militaire troepen ingrepen in China om de anti-buitenlandse Bokseropstand te onderdrukken en de belegering van diplomatieke gezantschappen te verlichten. De acht landen waren Oostenrijk-Hongarije, Frankrijk, Duitsland, Italië, Japan, Rusland, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten. (nl)
- L'Alleanza delle otto nazioni (八國聯軍T, 八国联军S, Bāguó LiánjūnP) fu una alleanza composta da Austria-Ungheria, Francia, Germania, Giappone, Italia, Regno Unito, Russia e Stati Uniti, costituita in seguito alla ribellione dei Boxer in Cina (1900). (it)
- A Aliança das Oito Nações foi uma aliança entre oito nações - Áustria-Hungria, França, Império Alemão, Itália, Japão, Rússia, Reino Unido e Estados Unidos da América - que colocou fim à Revolta dos Boxers na China da dinastia Qing, em 1900. As tropas ocuparam a capital e milhares de cidadãos morreram durante a campanha. Ao final das hostilidades, o governo imperial foi forçado a assinar o desigual Protocolo Boxer de 1901. (pt)
- Альянс восьми держав — військовий альянс, до якого увійшли Російська імперія, США, Німецька імперія, Велика Британія, Французька республіка, Японська імперія, Австро-Угорська імперія та Королівство Італія, чиї війська вторглися в Цінський Китай у відповідь на облогу кількох дипломатичних місій в Посольському кварталі в Пекіні 1900 року. Військо складалося з 45 тисяч солдат альянсу. У ході кампанії 1900 року союзні війська припинили облогу посольств, придушили Боксерське повстання і розбили імператорську армію Китаю. (uk)
- Åttanationsalliansen (traditionell kinesiska: 八國聯軍, förenklad kinesiska: 八国联军, pinyin: Bāgúo liánjūn) var en allians av åtta nationer som slog ned boxarupproret i Kina år 1900: Japan Japan Ryssland Ryssland Storbritannien Brittiska imperiet Frankrike Frankrike USA USA Kejsardömet Tyskland Kejsardömet Tyskland Kungariket Italien Österrike-Ungern Sedan alliansens expeditionsstyrkor hade besegrat det kinesiska upproret tvingades den kinesiska regeringen att underteckna Boxarprotokollet. (sv)
- 八國聯軍是指1900年（清光绪二十六年）為了鎮壓義和團運動以军事行动攻入大清的俄羅斯、英國、美國、法國、德國、日本、奥匈帝国、意大利的八国联合军队。八國聯軍軍隊的人數最早是三萬人，後來增至約五萬人。 八国联军之役後，列強藉口防止排外事件再度發生，遂把北京分成不同的占领区駐軍，东四南大街以北由日军占领，东四南大街以东由俄军占领，東四南大街以西由意大利军队占领，皇城东北由德军占领，皇城东部由日军占领，皇城东南由英军占领，崇内大街以西东长安街以南由德军占领。西城由美军、法军、英军、意军占领，外城由英军、美军、德军占领，实行军事统治。日占区设立“安民公所”，德占区设立“华捕局”。八國聯軍直接造成義和團被消滅，以及京津一帶清軍的潰敗，迫使慈禧太后挾光緒帝逃往陝西西安；最終清廷與包含派兵八國在內的十一國簽訂《辛丑条約》，付出賠款，簽条约允许各国在北京驻军及构筑永久要塞。 (zh)
- Die Vereinigten acht Staaten (chinesisch 八國聯軍 / 八国联军, Pinyin bāgúo liánjūn) waren eine Allianz aus den Staaten Italien, USA, Frankreich, Österreich-Ungarn, Japan, Deutsches Reich, Vereinigtes Königreich und Russland, die im Frühjahr und Sommer 1900 einen Krieg gegen das Chinesische Kaiserreich führten. Nach der Auseinandersetzung wurde die chinesische Regierung dazu gezwungen, das Boxerprotokoll zu unterzeichnen, das sie zu weitgehenden Zugeständnissen gegenüber den Kolonialmächten zwang. (de)
- The Eight-Nation Alliance was a multinational military coalition that invaded northern China in 1900 with the stated aim of relieving the foreign legations in Beijing, then besieged by the popular Boxer militia, who were determined to remove foreign imperialism in China. The Allied forces consisted of about 45,000 troops from the eight nations of Germany, Japan, Russia, Britain, France, the United States, Italy, and Austria-Hungary. Neither the Chinese nor the foreign allies issued a formal declaration of war. (en)
- Aliansi Delapan Negara (Hanzi: 八国联军; Hanzi tradisional: 八國聯軍; Hanzi: bāgúo liánjūn) adalah pasukan gabungan dari delapan negara (Austria-Hongaria, Prancis, Jerman, Italia, Jepang, Rusia, Britania Raya dan Amerika Serikat) yang berusaha memadamkan Pemberontakan Boxer di Dinasti Qing pada tahun 1900. Tentara aliansi delapan negara menduduki ibu kota Beijing, hal ini dilakukan sebagai bentuk balasan dari kebijakan anti asing selama pemberontakan petinju yang menargetkan kedutaan luar negeri dalam peristiwa pengepungan legasi internasional selama 55 hari. (in)
- L'Alliance des huit nations (chinois simplifié : 八国联军 ; chinois traditionnel : 八國聯軍 ; pinyin : bāgúo liánjūn) est une coalition de huit puissances occidentales ou occidentalisées (Empire austro-hongrois, République française, Empire allemand, royaume d'Italie, empire du Japon, empire de Russie, Royaume-Uni et États-Unis), formée durant la colonisation de la Chine et qui écrase la révolte des Boxers en 1901. (fr)
- Альянс восьми держав (кит. трад. 八國聯軍, упр. 八国联军, пиньинь bāguó liánjūn, палл. баго ляньцзюнь) — военный альянс, в который вошли Австро-Венгрия, Великобритания, Германская империя, Италия, США, Российская империя, Франция и Японская империя, чьи войска вторглись в Империю Цин в ответ на массовые убийства христиан, иностранцев и осаду дипломатических миссий в Посольском квартале Пекина. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)