rdfs:comment
| - Efrat Anne Tilma (Hebrew: אפרת אן טילמה; Born September 10, 1947) is an Israeli transgender activist, one of the first trans women in Israel and the first trans woman to volunteer in the Israeli police. A play based on her autobiography, "Made He a Woman", was written by and played at Habima National Theatre. In 2019 Tilma was the first trans woman to receive an honorary citizenship from the City of Tel Aviv-Yafo. (en)
- Efrat Anne Tilma (nacida el 10 de septiembre de 1947) es una activista transgénero israelí, una de las primeras mujeres abiertamente trans en Israel y la primera mujer trans en ser voluntaria en la policía israelí. Una obra basada en su autobiografía, "Made He a Woman", fue escrita por y representada en el Teatro Nacional Habima. En 2019, Tilma fue la primera mujer trans en recibir una ciudadanía honoraria de la ciudad de Tel Aviv-Yafo. (es)
- Efrat Tilma (hebreeraz: אפרת טילמה) (Israel, 1947) israeldar emakumezko polizia transgeneroa da. Holokaustotik bizirik irten ziren gurasoen alaba da. Israelgo lehen emakume transgenerotzat hartua da. Israelgo polizian boluntario sartu zen lehen emakume transgeneroa da. Israelek LGBTQ pertsonen eskubideak aitortzen dituenetik komunitate transgeneroaren eta Israelgo poliziaren arteko tartekari-lanak egiten ditu. Polizian sartu baino zenbait urte lehenago, ordea, Tilmak hango poliziarekin arazo ugari izan zituen. Esaterako, poliziak Tilma preso eraman zuen emakumez jantzitako gizon biologikoa izatea egotzita. Urteak igaro eta eskubideen irabaztearekin batera, poliziak barkamen ofiziala eskatu eta domina bat eman zion. (eu)
|