rdfs:comment
| - Eder je řeka v Německu. Je to levostranný přítok řeky Fuldy protékající spolkovými zeměmi Severní Porýní-Vestfálsko a Hesensko. Délka řeky je 177 km. Plocha povodí měří 3 362 km². (cs)
- La rivero Eder [E:da] situas en Germanio. Ĝi longas 176 kilometrojn, komenciĝas ĉe la monto Ederkopf en la loĝloko Erndtebrück de la federacia lando Nordrejn-Vestfalio, sed jam post malmultaj kilometroj, survoje orienten, forlasas tiun federacian landon kaj pasigas la plejparton de sia vojo en la nordo de la federacia lando Hesio. La distrikto Schwalm-Eder estas nomata laŭ tiu ĉi kaj laŭ la samregiona, alflua rivero Schwalm, kaj same laŭ la rivero nomatas la akvobaraĵa lago Edersee, trafluata de la rivero. La rivera akvo alfluas la riveron Fulda, la riveron Weser kaj fine celas la Nordan Maron. (eo)
- The Eder [ˈeːdɐ] is a 177-kilometre (110 mi)-long major river in Germany that begins in eastern North Rhine-Westphalia and passes in to Hesse, where it empties into the River Fulda. (en)
- L'Eder (fino all'inizio del XX secolo denominato anche Edder) è, con i suoi 176 km di corso, il più lungo ed importante degli affluenti della Fulda, nella quale sfocia alla sua sinistra orografica, nella Renania Settentrionale-Vestfalia e nell'Assia. L'affluente nasce nel Rothaargebirge, sull', nei pressi di Benfe, sobborgo del comune di Erndtebrück nella regione del Wittgensteiner; scorre, fra l'altro, nel lago e sfocia ad Edermünde-Grifte, nella Fulda. Attraversa i circondari di Siegen-Wittgenstein, Waldeck-Frankenberg e Schwalm-Eder. (it)
- エーダー川(エーダーがわ、Eder、20世紀の初めまではEdderとも表記された)は、ドイツを流れる全長177kmの川である。ノルトライン=ヴェストファーレン州のエーデルコプフ山、ラーン川やジーク川の水源近くの標高620mの地点から湧出する。ラーン川やジーク川がともにライン川の支流であるのに対して、エーダー川は東へあるいは北へ向かって流れ、ヘッセン州エーダーミュンデ=グリフテ(標高177m)でフルダ川に注ぐ。エーダー川は、フルダ川支流の中で最大の川である。エーダー川沿いの町は、小さな田舎の町が多く、バッテンベルク、フランケンベルク、ヴァルデック、フリッツラーがある。 流域面積は3,362km2で、水源から合流点までの流域面積では本流であるフルダ川の上流部よりも広い。 ヴァルデック近郊に1914年に完成した岩とコンクリートによるダムはエーダーゼー貯水湖を形成する。この貯水湖は全長27kmで、水力発電やヴェーザー川水運のための水量調整の役割を担っている。このダムは1943年5月17日に近くのメーネ貯水湖ダムと同時にイギリス空軍の空爆を受けて破壊され甚大な損傷を被り、ダムのすぐ下流にあったウクライナ人捕虜の労働キャンプの人々が大部分を占める、下流に住む多くの人命が失われた。 (ja)
- 에더강(독일어: Eder)은 독일 서부에 위치한 강으로 길이는 177km, 수원지의 높이는 634m, 유역 면적은 3,362km2이다. 노르트라인베스트팔렌주 동부에 위치한 에더코프 산(Ederkopf)에서 발원하여 동쪽으로 흐른 다음에 헤센주 에더뮌데(Edermünde)에서 풀다 강과 합류한다. 발데크 인근에는 1914년에 준공된 수력 발전소인 에더 댐이 있다. (ko)
- Eder – rzeka w Niemczech w dorzeczu Wezery; 177 kilometrów długości. Jedna z najczystszych rzek Hesji. (pl)
- De Eder (vroeger Edder) is een rivier in West-Europa, Duitsland die door Noordrijn-Westfalen en Hessen stroomt. Met de lengte van 177 km is het de langste rivier die op de Fulda uitkomt. Het stroomgebied van de Eder is 3362 km² groot. De Eder ontspringt op de Ederkopf in het Rothaargebergte en stroomt het merendeel in noordoostelijke richting. In Edermünde-Grifte stroomt de rivier in de rivier de Fulda.De Eder stroomt door de regio's :Kreis Siegen-Wittgenstein, Landkreis Waldeck-Frankenberg en Schwalm-Eder-Kreis. (nl)
- . Eder är en 177 km lång flod i Tyskland. Eder är ett biflöde till Fulda i Wesers flodsystem. Eder är möjligen identisk med floden Adrana i germanstammen chatternas land. (sv)
- Эдер (нем. Eder) — река в центральной Германии, протекает по земле Северный Рейн-Вестфалия и Гессен. Является притоком реки Фульда. Исток Эдера находится в юго-восточной части федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия, в районе Зиген-Витгенштейн. Далее Эдер течёт по сельской местности, преимущественно в северо-восточном направлении. Города, расположенные на берегах Фульды: Баттенберг, Франкенберг, Вальдек, Фритцлар, Фельсберг. (ru)
- 埃德河(德語:Eder)是德國的河流,位於北萊茵-威斯特法倫州,屬於富爾達河的支流,河道全長177公里,流域面積3,362平方公里,河畔城鎮有弗蘭肯貝格、弗里茨拉爾和埃德明德。 (zh)
- Die Eder (bis Anfang des 20. Jahrhunderts und im Dialekt noch heute auch Edder genannt) ist mit 176,1 km Fließstrecke der längste und größte sowie ein westlicher und orographisch linker Zufluss der Fulda. Sie verläuft in Nordrhein-Westfalen und Hessen. (de)
- El río Eder es un río de Alemania, que posee 177 km de extensión y es un afluente del río Fulda. Fue mencionado por primera vez por el historiador romano Tácito con el nombre de Adrana en el territorio de Chatti. Las principales localidades que se encuentran en el curso del Eder son Battenberg, Frankenberg, Waldeck y Fritzlar. La represa fue reconstruida ese mismo año, y hoy el lago es un punto de atracción de actividades al aire libre durante el verano, siendo muy popular entre los acampantes holandeses. (es)
- L’Eder (aussi orthographié Edder jusqu’au début du XXe siècle), avec un cours de 177 km, est le plus long cours d'eau de Rhénanie-du-Nord-Westphalie et de Hesse. Cet affluent de rive gauche de la Fulda (qui se jette dans la Weser) prend sa source à l’Ederkopf près de Benfe dans la chaîne des Rothaargebirge. Il coule constamment vers l'est, alimente le lac Edersee et se déverse dans la Fulda à Edermünde-Grifte. Il arrose les arrondissements de Siegen-Wittgenstein, de Waldeck-Frankenberg et de Schwalm-Eder. Au Moyen Âge, la rivière était connue sous les noms Aderna, Adarna ou Adrina. (fr)
|