rdfs:comment
| - Německá demokratická republika na Letních olympijských hrách 1988 v jihokorejském Soulu reprezentovala výprava 259 sportovců (157 mužů a 102 žen) v 16 sportech. (cs)
- Die DDR nahm an den Olympischen Sommerspielen 1988 in Seoul mit einer Delegation von 259 Athleten, davon 157 Männer und 102 Frauen, teil und war gemäß dem Medaillenspiegel die zweitbeste Nation. Der Kugelstoßer Ulf Timmermann wurde als Fahnenträger zur Eröffnungsfeier ausgewählt. Erfolgreichster Vertreter war die Schwimmerin Kristin Otto, die sechs Goldmedaillen gewann. (de)
- Athletes from East Germany (German Democratic Republic) competed at the Olympic Games for the last time as an independent nation at the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea. Following German reunification in 1990, a single German team would compete in the 1992 Summer Olympics. 259 competitors, 157 men and 102 women, took part in 157 events in 16 sports. The team was officially announced on 3 September 1988. (en)
- Alemania Oriental estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 por un total de 259 deportistas que compitieron en 16 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el atleta Ulf Timmermann. (es)
- L'Allemagne de l'Est participe aux Jeux olympiques d'été de 1988 à Séoul en Corée du Sud. 259 athlètes est-allemands, 157 hommes et 102 femmes, ont participé à 157 compétitions dans 16 sports. Ils y ont obtenu 102 médailles : 37 d'or, 35 d'argent et 30 de bronze.
* Portail de la République démocratique allemande
* Portail des Jeux olympiques
* Portail des années 1980
* Portail de Séoul (fr)
- 1988年ソウルオリンピックの東ドイツ選手団(1988ねんソウルオリンピックのひがしドイツせんしゅだん)は、1988年9月17日から10月2日にかけて韓国の首都のソウル特別市で開催された1988年ソウルオリンピックの東ドイツ選手団、およびその競技結果。 (ja)
- 동독은 1988년 9월 17일부터 10월 2일까지 대한민국 서울에서 열린 1988년 하계 올림픽에 참가했다. 동독은 1988년 하계 올림픽에서 소련에 이어 종합 2위를 차지하였다. (ko)
- La Germania Est partecipò ai Giochi della XXIV Olimpiade, svoltisi a Seul, Corea del Sud, dal 17 settembre al 2 ottobre 1988, con una delegazione di 259 atleti impegnati in sedici discipline. (it)
- De Duitse Democratische Republiek (DDR) nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1988 in Seoel, Zuid-Korea. Met onder andere 37 gouden medailles, tien minder dan tijdens hun vorige deelname, werd de tweede plaats in het medailleklassement behaald. (nl)
- A Alemanha Oriental participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 1988, sendo esta a última participação do país, antes da reunificação da Alemanha, onde Alemanha Oriental e Alemanha Ocidental tornaram-se um único país, em 1990. A equipe foi anunciada oficialmente em 3 de setembro de 1988. A partir daí, apenas uma equipe competiu nos Jogos Olímpicos. (pt)
- Östtyskland deltog i de olympiska sommarspelen 1988 med en trupp bestående av 259 deltagare, och totalt tog landet 103 medaljer. (sv)
- ГДР приняла участие в летних Олимпийских играх 1988 года в Сеуле, Южная Корея, в последний раз в своей истории. Спортсмены Восточной Германии завоевали 102 медали и заняли 2 место в общекомандном зачёте. На летних Олимпийских играх 1992 года восточные и западные немцы выступали уже в составе единой сборной. (ru)
|