rdfs:comment
| - Východní Ayrshire (East Ayrshire v angličtině a Siorrachd Inbhir Àir an Ear in Skotské gaelštině) je jedna z 32 správních oblastí Skotska. Sousedí s oblastmi : Severní Ayrshire, Východní Renfrewshire, Jižní Lanarkshire, Jižní Ayrshire a Dumfries and Galloway. (cs)
- East Ayrshire (esperante Orienta-Erŝiro, skote East Ayrshire, skotgaele Siorrachd Àir an Ear) estas unu de la ŝiroj de Skotlando. La ĉefurbo de Orienta-Erŝiro estas Kilmarnock. Orienta-Erŝiro estis la hejmo de la viskifarejo sed la kompanio fermis la konstruaĵon kaj la konsilio anstataŭis la konstruaĵon per nova lernejo. (eo)
- East Ayrshire (gälisch Siorrachd Inbhir Àir an Ear) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Zusammen mit South Ayrshire und North Ayrshire (ohne die Insel Arran) ist es Bestandteil der traditionellen Grafschaft Ayrshire. (de)
- Ekialdeko Ayrshire (ingelesez: East Ayrshire, Eskoziako gaeleraz: Siorrachd Inbhir Àir an Ear, eskozieraz: Aest Ayrshire) Eskoziako 32 eremu administratiboetako bat da. 2012ko erroldaren arabera 122.720 biztanle ditu. Hiriburua Kilmarnock da. (eu)
- L’East Ayrshire (Siorrachd Inbhir Air an Ear en gaélique écossais) est une des 32 divisions administratives de l’Écosse. (fr)
- Contae de chuid na hAlban is ea Comhairle Shiorrachd Áir an Ear. (ga)
- East Ayrshire (bahasa Scots: Aest Ayrshire, bahasa Gaelik Skotlandia: Siorrachd Inbhir Àir an Ear) adalah satu dari 32 di Skotlandia. Wilayah ini berbatasan dengan Dumfries and Galloway, , , , dan South Lanarkshire. Balai dewan East Ayrshire terletak di London Road, Kilmarnock. Bersama South Ayrshire dan daratan North Ayrshire, ketiganya dulu merupakan wilayah . (in)
- イースト・エアシャー または イースト・エアーシア (英語: East Ayrshire)は、スコットランドの行政地区の1つである。 の東部を占める。
* 人口: 11万9400 (2005年)
* 人口密度:95人 / km²
* 行政首都:キルマーノック
* ISO 3166-2:GB-EAY
* ONS code:00QK
* ウェブサイト: East Ayrshire Council (ja)
- 이스트에어셔(영어: East Ayrshire, 스코트어: Aest Ayrshire, 스코틀랜드 게일어: Siorrachd Àir an Ear)는 스코틀랜드의 의회 구역으로 행정 중심지는 킬마녹이며 면적은 1,262km2, 인구는 123,000명(2010년 기준), 인구 밀도는 95명/km2이다. 덤프리스 갤러웨이, 이스트렌프루셔, 노스에어셔, 사우스에어셔, 사우스래너크셔와 접한다. (ko)
- East Ayrshire (Schots-Gaelisch: Siorrachd Inbhir Àir an Ear) is een raadsgebied (council area) in het zuidwesten van Schotland met een oppervlakte van 1262 km². De hoofdplaats is Kilmarnock en het raadsgebied heeft 121.840 inwoners (2017). Het raadsgebied behoort tot de lieutenancy area Ayrshire and Arran en het historische graafschap Ayrshire. (nl)
- Lo Ayrshire Orientale (gaelico scozzese Siorrachd Inbhir Àir an Ear) è un'area amministrativa della Scozia. (it)
- East Ayrshire (gael. Siorrachd Inbhir Àir an Ear) – jednostka administracyjna (council area) w południowo-zachodniej Szkocji, we wschodniej części historycznego hrabstwa Ayrshire. Zajmuje powierzchnię 1262 km², a zamieszkana jest przez 122 690 osób (2011). Ośrodkiem administracyjnym jest Kilmarnock. (pl)
- A Área de Conselho (ou Council Area) de East Ayrshire (em gaélico escocês, Siorrachd Inbhir Àir an Ear), é uma das 32 novas subdivisões administrativas da Escócia e faz fronteira com: East Renfrewshire a norte, South Lanarkshire a oeste, Dumfries and Galloway a norte, South Ayrshire a leste e North Ayrshire a nordeste. Junto com as áres de South Ayrshire e a área continental de North Ayrshire, East Ayrshire fazia parte do antigo . A área foi formada em 1996, das áreas dos distritos de e . (pt)
- East Ayrshire är en av Skottlands kommuner. Kommunen gränsar till North Ayrshire, Renfrewshire, South Lanarkshire, South Ayrshire och Dumfries and Galloway. (sv)
- Схі́дний Е́ршир (англ. East Ayrshire, шотл. гел. Siorrachd Inbhir Àir an Ear) — одна з 32 областей Шотландії. Розташована на заході країни. Межує з областями Північний Ершир, Південний Ершир, Дамфріс-і-Галловей, Південний Ланаркшир і Ренфрюшир. Адміністративний центр — Кілмарнок. Область було створено у 1996. (uk)
- Ист-Эршир (англ. East Ayrshire, гэльск. Siorrachd Inbhir Àir an Ear) — один из 32 округов Шотландии. Граничит с округами Норт-Эршир, Саут-Эршир, Дамфрис-энд-Галловей, Саут-Ланаркшир и Ренфрушир. Округ был образован в 1996 г. в результате слияния областей и . (ru)
- 东艾尔郡(英語:East Ayrshire),是英国苏格兰的32个一级行政区之一。地处苏格兰中南部,靠近西海岸,是传统工业地区。面积1,262km²,人口120,235。地区行政中心在基马诺克。 基马诺克足球俱乐部建立于1869年,是苏格兰历史最悠久的职业足球俱乐部。 (zh)
- East Ayrshire, (en gaèlic escocès: Aonghas) és un dels 32 consells unitaris (en anglès: council area) en què està dividida administrativament Escòcia. Limita amb els consells unitaris de North Ayrshire, East Renfrewshire, South Lanarkshire, South Ayrshire i Dumfries i Galloway. La capital administrativa és Kilmarnock. (ca)
- East Ayrshire (del gaélico escocés: Comhairle Siorrachd Àir an Ear) es uno de los 32 concejos en que está dividida administrativamente Escocia en el Reino Unido. Limita con los concejos de North Ayrshire, East Renfrewshire, South Lanarkshire, South Ayrshire and Dumfries and Galloway. La capital administrativa es Kilmarnock. (es)
- East Ayrshire (Scots: Aest Ayrshire; Scottish Gaelic: Siorrachd Àir an Ear) is one of thirty-two council areas of Scotland. It shares borders with Dumfries and Galloway, East Renfrewshire, North Ayrshire, South Ayrshire and South Lanarkshire. The headquarters of the council are located on London Road, Kilmarnock. With South Ayrshire and the mainland areas of North Ayrshire, it formed the former county of Ayrshire. The largest school in Scotland, the Robert Burns Academy, is located in East Ayrshire's second largest town, Cumnock. (en)
|