rdfs:comment
| - L'equip EPM (codi UCI: EPM) és un equip de ciclisme colombià de categoria continental. Creat el 1999, ha anat combinant el professionalisme amb anys com amateur. (ca)
- EPM-Scott ist ein kolumbianisches Radsportteam mit Sitz in Medellín. Die Mannschaft nimmt an den UCI Continental Circuits, insbesondere der UCI America Tour, als Continental Team teil. Das Team kam in die Schlagzeilen, weil es den unter Dopingverdacht stehenden Fahrer Santiago Botero verpflichtete. Seit der Saison 2021 tritt das Team als national registrierte Mannschaft an. (de)
- EPM–Scott is a Colombian professional cycling team. EPM–Scott participates in the UCI America Tour, which includes races like the 2011, and 2012 USA Pro Cycling Challenge. (en)
- EPM-Scott es un equipo ciclista colombiano de categoría amateur, patrocinado por la empresa de servicios EPM y Scott Colombia. (es)
- L'équipe cycliste EPM-Scott est une équipe cycliste colombienne, créée en 1999 et ayant le statut d'équipe continentale entre 2010 et 2013. Elle ne se ré-affilie pas à l'UCI en 2014 et redémarre au plus haut niveau du cyclisme national colombien. La formation est sponsorisée par l'entreprise Empresas Públicas de Medellín (EPM), et depuis cette année-là par l'Aire Métropolitaine de Medellín. En 2015, la formation redevient une équipe continentale. (fr)
- EPM is een continentale wielerploeg uit Colombia. De ploeg werd opgericht in 2007 en neemt deel aan de UCI America Tour. De bekendste renner uit de ploeg is Santiago Botero, die door zijn vorige ploeg Phonak Hearing Systems op non-actief werd gesteld, nadat zijn naam was opgedoken in de dopingzaak Operación Puerto. (nl)
- EPM-Scott (código UCI:EPM), é um equipa ciclista colombiana de categoria Continental, patrocinado pela EPM. (pt)
|