rdfs:comment
| - Dossibai Rustomji Cowasji Patell (16 octobre 1881-4 février 1960), connue plus tard sous le nom de Dossibai Jehangir Ratenshaw Dadabhoy, est une gynécologue-obstétricienne indienne. Elle est la première femme à devenir membre du Royal College of Surgeons d'Angleterre, en 1910. En tant que gynécologue-obstétricienne, elle plaide en faveur de centres de protection de la mère et de l’enfance et demande la réduction de la mortalité infantile. À ce titre, elle est active dans diverses sociétés, devenant présidente de la , puis de l'. (fr)
- Dossibai Rustomji Cowasji Patell, più tardi conosciuta con il nome di Dossibai Jehangir Ratenshaw Dadabhoy (Navsara Chambers, 16 ottobre 1881 – Bombay, 4 febbraio 1960), è stata una ginecologa e ostetrica indiana di etnia parsi, che nel 1910 fu la prima donna a diventare membro del . Al suo ritorno in India, ha iniziato a operare come ostetrica e ginecologa, ha avviato centri per la salute delle madri e dei bambini e ha presentato una petizione per ridurre la mortalità infantile, diventando membro di varie società, e, in seguito, presidente della prima organizzazione di ostetricia e ginecologia di Bombay e dell'Associazione delle donne medico in India. (it)
- دوسيباي روستومجي كواجي باتيل (16 أكتوبر 1881 - 4 فبراير 1960) المعروفة لاحقاً باسم دوسيباي جاهينير راتينشو دادابوي، طبيبة نساء وتوليد هندية أصبحت في عام 2010 أول امرأة في كلية الجراحين الملكية بإنجلترا. أمضت ست سنوات في لندن لدراسة «شهادة عضوية كلية الجراحين الملكية» و«شهادة كلية الأطباء الملكية» و«شهادة عضوية كلية الأطباء الملكية» و«بكالوريوس الطب والجراحة» وأخيراً «الدكتوراه في الطب». (ar)
- Dossibai Rustomji Cowasji Patell MBE, MRCP (16 October 1881 – 4 February 1960), later known as Dossibai Jehangir Ratenshaw Dadabhoy, was an Indian obstetrician and gynaecologist, who in 1910 became the first woman to become a member of the Royal College of Surgeons of England (RCS). After completing initial medical training in India, she spent six years in London studying for the MRCS (Eng), LRCP, MRCP, MB BS and finally MD. The Dossibai J. R. Dadabhoy oration is given in her memory. (en)
|