rdfs:comment
| - Dorota Siudek (née: Zagórska) (Polish pronunciation: [dɔˈrɔta (zaˈɡurska) ˈɕudɛk]; born 9 September 1975 in Kraków) is a Polish retired pair skater who is now a coach. Her partner and husband is Mariusz Siudek. They are the 1999 World bronze medalists, two-time (1999, 2000) European silver medalists and two-time (2004, 2007) European bronze medalists. They were the first Polish pair to medal at the World Championships. (en)
- Dorota Zagórska, née à Cracovie, le 9 septembre 1975, est une ancienne patineuse artistique polonaise. Son partenaire en couple est Mariusz Siudek avec lequel elle patine depuis 1995, et qui est aussi son mari. Ils ont remporté une médaille de bronze aux championnats du monde et quatre médailles aux championnats d'Europe. Zagorska et Siudek sont le premier couple polonais à remporter une médaille aux championnats du monde. Elle est maintenant entraîneur, avec Siudek. (fr)
- Dorota Zagorska (Krakau, 9 september 1975) is een in Poolse kunstschaatsster. Zagorska is actief in het paarrijden en haar vaste sportpartner is Mariusz Siudek en zij worden gecoacht door en . In het verleden schaatste zij onder anderen met .Zagorska en Siudek schaatsen samen sinds 1995. In 2000 zijn ze met elkaar getrouwd. (nl)
- ドロタ・シュデク(ポーランド語: Dorota Siudek、1975年9月9日 - )は、ポーランド出身の女性フィギュアスケート選手。1999年世界フィギュアスケート選手権銅メダリスト。1998年長野オリンピック、2002年ソルトレイクシティオリンピック、2006年トリノオリンピックペアポーランド代表。旧姓での登録名はドロタ・ザゴルスカ(ポーランド語: Dorota Zagórska)、パートナーは夫でもあるマリウス・シュデク。 (ja)
- Доро́та Сю́дек (польск. Dorota Siudek), урожд. Загу́рская (польск. Zagórska, встречается ошиб. Загорска; род. 9 сентября 1975) — польская фигуристка, выступавшая в парном катании с Мариушем Сюдеком. Они несколько раз становились призёрами чемпионатов Европы и мира. В настоящее время работают тренерами и техническими специалистами ИСУ. (ru)
- Dorota Siudek (nome de solteira: Zagórska; Cracóvia, 9 de setembro de 1975) é uma ex-patinadora artística polonesa. Ela conquistou com Mariusz Siudek uma medalha de bronze em campeonatos mundiais, duas medalhas de prata e duas de bronze em campeonatos europeus e foi nove vezes campeã do campeonato nacional polonês. Siudek e Siudek disputaram os Jogos Olímpicos de Inverno de 1998, 2002 e 2006, onde terminaram na décima, sétima e nona posição, respectivamente. (pt)
- Dorota Siudek geb. Zagórska (* 9. September 1975 in Kraków) ist eine ehemalige polnische Eiskunstläuferin, die im Paarlauf startete. Dorota Siudek begann im Alter von fünf Jahren mit dem Eiskunstlaufen und fing zunächst als Einzelläuferin an, wechselte dann aber zum Paarlauf und trat 1994 erstmals international an, damals mit Partner . Zagórska und Siudek sind das einzige polnische Eiskunstlaufpaar, das eine Medaille bei Welt- und Europameisterschaften gewinnen konnte. (de)
- Dorota Zagórska in Siudek (Cracovia, 9 settembre 1975) è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio e allenatrice di pattinaggio su ghiaccio polacca, che gareggiava nella specialità delle coppie d'artistico insieme a Mariusz Siudek. All'inizio della sua carriera agonistica nel pattinaggio di figura Dorota Zagórska gareggiava nel singolo, poi passò alle coppie con . Nel 1995 cambiò partner, e da allora pattina con Marius Siudek. I due sono stati i primi pattinatori polacchi ad entrare nelle Finali della serie senior Grand Prix nel 2000, bissando il risultato nel 2003. (it)
- Dorota Siudek, z domu Zagórska (ur. 9 września 1975 w Krakowie) – polska łyżwiarka figurowa, startująca w parach sportowych z mężem Mariuszem Siudkiem. Uczestniczka igrzysk olimpijskich (1998, 2002, 2006), brązowa medalistka mistrzostw świata (1999), dwukrotna wicemistrzyni (1999, 2000) i dwukrotna brązowa medalistka mistrzostw Europy (2004, 2007) oraz 9-krotna mistrzyni Polski (1995–2000, 2002–2004). (pl)
|