rdfs:comment
| - The Dimitrov Battalion was part of the International Brigades during the Spanish Civil War. It was the 18th battalion formed, and was named after Georgi Dimitrov, a Bulgarian communist and General Secretary of the Comintern in that period. (en)
- El Batallón Dimitrov fue una unidad militar integrada en las Brigadas Internacionales durante la Guerra Civil Española. Fue el batallón núm. 18 y su nombre se debe a Georgi Dimitrov, un apasionado y gran defensor búlgaro del Frente Popular en la Segunda República Española. (es)
- Le bataillon Dimitrov était le 18e bataillon des Brigades internationales, qui opérèrent aux côtés de l'armée populaire républicaine lors de la guerre d'Espagne. Son nom était un hommage à Georgi Dimitrov, communiste bulgare défenseur du Frente Popular et secrétaire général du Komintern entre 1934 et 1943. Le bataillon fut actif entre les années 1936 et 1938. (fr)
- Батальон имени Георгия Димитрова (исп. Batallón Dimitrov, болг. Батальон "Георги Димитров", греч. Τάγμα Δημητρόφ) — балканский пехотный батальон, участвовавший в составе Интербригад в Гражданской войне в Испании. Состоял из 800 человек, среди которых насчитывалось 400 болгар, 160 греков, 25 югославов и 215 представителей других национальностей. Греческие добровольцы вступили в батальон уже сформированной отдельной ротой (Греческая рота им. Ригаса Фереоса).Часть XV интербригады наравне с Британским и батальонами. Назван в честь болгарского революционера Георги Димитрова. (ru)
- Batalion im. Georgi Dymitrowa – jeden z batalionów ochotniczych okresu hiszpańskiej wojny domowej 1936-1939. Jego szeregi zasilali głównie Bułgarzy i Czesi sympatyzujący z ruchem lewicowym. Batalion wchodził w skład Brygad Międzynarowowych walczących po stronie republikańskiej przeciwko oddziałom gen. Francisco Franco, wspieranym przez faszystowskie rządy III Rzeszy i Włoch. Patronem batalionu był bułgarski komunista, Georgi Dymitrow. (pl)
- El Batalló Dimitrov va ser una unitat militar integrada en les Brigades Internacionals durant la Guerra Civil espanyola. Va ser el batalló número 18 i el seu nom es deu a Gueorgui Dimitrov, un apassionat i gran defensor búlgar del Front Popular en la Segona República Espanyola. (ca)
- Das Dimitroff-Bataillon war ein Bataillon der Internationalen Brigaden im Spanischen Bürgerkrieg. Es war nach dem bulgarischen Kommunisten Georgi Dimitroff benannt. Ein Befehlshaber des Bataillons war Josip Broz (Pseudonym Tschapajew), der spätere jugoslawische Staatspräsident Tito. Im Dezember 1936 wurde aus 800 Milizionären aus dem Balkan und griechischen Verbannten das 18. Bataillon formiert, darunter waren etwa 400 Bulgaren, 160 Griechen und 25 Jugoslawen. (de)
|