rdfs:comment
| - 모조 다이아몬드는 굴절률이 높아 다이아몬드의 대체용 보석으로 활용되는 물질이다. (ko)
- ダイヤモンド類似石(ダイヤモンドるいじせき)あるいは模造ダイヤモンド(もぞうダイヤモンド)は、ダイヤモンドの天然石あるいは合成石の色や外観や質感を模倣したもののことである。つまり、ダイヤモンドの模造品のことである。 イミテーション、イミテーションダイヤ(ダイヤ)、ダイヤモンド・シミュラント(サイミュラント)、ダイヤモンド代用石などとも呼ばれる。 (ja)
- A diamond simulant, diamond imitation or imitation diamond is an object or material with gemological characteristics similar to those of a diamond. Simulants are distinct from synthetic diamonds, which are actual diamonds exhibiting the same material properties as natural diamonds. Enhanced diamonds are also excluded from this definition. A diamond simulant may be artificial, natural, or in some cases a combination thereof. While their material properties depart markedly from those of diamond, simulants have certain desired characteristics—such as dispersion and hardness—which lend themselves to imitation. Trained gemologists with appropriate equipment are able to distinguish natural and synthetic diamonds from all diamond simulants, primarily by visual inspection. (en)
- El alto precio de los diamantes de grado gema ha creado una gran demanda por materiales con características gemológicas similares, conocidos como simulantes de diamantes, o imitaciones. Los simulantes son distintos del diamante sintético, que a diferencia de los simulantes es diamante verdadero, y en consecuencia tiene las mismas que el diamante natural. Los diamantes mejorados también están excluidos de esta definición. Un simulante de diamante puede ser artificial, natural, o en algunos casos una combinación de ellos. Aunque las propiedades materiales difieren significativamente de las del diamante, los simulantes tienen ciertas características deseadas —como su dispersión óptica y dureza— que les hacen propensos a la imitación. Los gemólogos entrenados con equipamiento adecuado pueden (es)
- Imitatiediamant of simulant is de verzamelnaam voor stoffen die de speciale diamanteigenschappen evenaren. De zoektocht naar zulke materialen wordt aangezwengeld door de hoge prijs van echte diamant, die door het monopolie van De Beers kunstmatig hoog gehouden wordt. De na te streven eigenschappen zijn onder andere de hoge brekingsindex, kleurdispersie en hardheid . Voorkomende imitaties zijn loodglas, strass, de synthetische edelsteen zirkonia (CZ) en moissaniet. Ook het in de natuur voorkomende zirkoon heeft eigenschappen die die van diamant benaderen. (nl)
|