rdfs:comment
| - El Diamond Princess és un vaixell de creuer construït l'any 2002 per Mitsubishi Heavy Indústries de Nagasaki per a la societat . Pertany a la Gran class i és el primer vaixell de la Classe Gem. (ca)
- أميرة الألماس هي سفينة سياحية بريطانيا راقية من الدرجة الأولى، تملكها وتديرها شركة برنسيس للرحلات البحرية. تم بناء السفينة في مدينة ناكازاكي في اليابان بواسطة شركة ميتسوبيشي للصناعات الثقيلة. بدأت عملياتها في مارس 2004، مبحرة بشكل رئيسي في آسيا خلال صيف نصف الكرة الشمالي وفي أستراليا خلال صيف نصف الكرة الجنوبي. تعد السفينة بالتوازي مع شقيقتها أكبر فئة فرعية من سفن الدرجة الراقية الأولى، حيث يبلغ عرضها 37.5 مترًا (123 قدمًا في بوصة) بينما تحتوي جميع سفن الدرجة الأولى الأخرى على شعاع يبلغ 36 مترا. (ar)
- Diamond Princess je výletní loď, která je zaregistrována ve Spojeném království a spravována linkami . Loď byla uvedena do provozu v březnu 2004 primárně pro plavby v Asii (během léta v severní polokouli) a Austrálie (během léta v jižní polokouli). Diamond Princess a její tzv. „sesterská“ loď, , jsou nejširší podtřídou lodí třídy grand. Jsou široké 37,5 metru, zatímco ostatní lodě třídy grand jsou široké pouze 36 metrů. Diamond Princess a Sapphire Princess byly sestrojeny v japonském městě Nagasaki společností Mitsubishi Heavy Industries. (cs)
- Die Diamond Princess ist ein Postpanamax-Kreuzfahrtschiff der Reederei Princess Cruises. Sie wurde als erstes von zwei auf der Werft von Mitsubishi Heavy Industries (MHI) in Nagasaki (Japan) gebauten Schiffen der Gem-Klasse am 26. Februar 2004 in Dienst gestellt. Ihr Schwesterschiff ist die am 27. Mai 2004 in Dienst gestellte Sapphire Princess. (de)
- Le Diamond Princess est un navire de croisière construit en 2002 par les chantiers Mitsubishi Heavy Industries de Nagasaki pour la société Princess Cruises. À l’origine, il aurait dû être nommé Sapphire Princess, mais un incendie lors de sa construction retarde sa livraison et Princess Cruises décide d’inverser le nom du navire avec son jumeau, le Diamond Princess. Le Sapphire Princess est donc renommé Diamond Princess, reconstruit à l’identique et mis en service le 27 mai 2004. Il appartient à la Grand class et est le premier navire de la Classe Gem. (fr)
- 다이아몬드 프린세스(영어: Diamond Princess)는 영국-미국 합작회사인 카니발 코퍼레이션 산하 에 소속되어 있는 유람선이다. 2004년 3월에 처음 운항을 시작했으며 북반구의 여름 동안에는 아시아에서, 남반구의 여름 동안에는 오스트레일리아에서 주로 순항한다. 자매선으로 가 있으며, 둘다 모두 미쓰비시 중공업 나가사키 조선소에서 건조하였다. (ko)
- ダイヤモンド・プリンセス(Diamond Princess)は、イギリスP&O社が所有しアメリカのプリンセス・クルーズ社によって運航されている外航クルーズ客船。 (ja)
- La Diamond Princess è una nave da crociera di proprietà della Princess Cruises. Vista della poppa della nave di notte (it)
- Diamond Princess (z ang. „Diamentowa księżniczka”) – zarejestrowany w Wielkiej Brytanii i zwodowany w 2004 roku wycieczkowy statek pasażerski. (pl)
- O Diamond Princess é um navio de cruzeiro de propriedade e operado pela Princess Cruises. Iniciou suas operações em março de 2004 e realiza principalmente cruzeiros na Ásia durante o verão no hemisfério norte e na Austrália durante o verão no hemisfério sul. É uma subclasse da classe Grand, que também é conhecida como classe Gem. O Diamond Princess e seu navio irmão, Sapphire Princess, são a subclasse mais ampla de navios da classe Grand, pois possuem uma Boca náutica 37.5 metros, enquanto todos os outros navios da classe Grand têm uma Boca náutica de 36 metros. o Diamond Princess e o Sapphire Princess foram construídas em Nagasaki, Japão, pela Mitsubishi Heavy Industries. (pt)
- Diamond Princess («Бриллиантовая принцесса») — большое круизное судно, находящееся в собственности и используемое компанией . Судно было спущено на воду в 2004 году и в основном курсирует у берегов Аляски летом и у берегов Азии зимой. У судна существует корабль-близнец, . Оба судна были построены в Японии, на верфях компании Mitsubishi Heavy Industries. Суда имеют много общих черт с Ruby Princess, и и вместе эти пять судов образуют один класс: (с англ. — «драгоценный камень»). (ru)
- 钻石公主號(英語:Diamond Princess)是由公主郵輪運營的遊輪,船型屬於郵輪。钻石公主號和其姊妹舰是郵輪中最大的兩艘郵輪,此兩艘郵輪舷寬37.5米(123英尺0英寸),而的其他郵輪舷寬只有36米(118英尺1英寸)。钻石公主號和蓝宝石公主号皆由三菱重工在日本长崎建造,為第一艘由日本造船厂建造的公主郵輪。钻石公主號于2004年3月投入运营,在北半球夏季和冬季分別在亚洲和澳大利亚附近海上巡游。 (zh)
- Diamond Princess is a British-registered cruise ship owned and operated by Princess Cruises. She began operation in March 2004 and primarily cruises in Asia during the northern hemisphere summer and Australia during the southern hemisphere summer. She is a subclassed Grand-class ship, which is also known as a Gem-class ship. Diamond Princess and her sister ship, Sapphire Princess, are the widest subclass of Grand-class ships, as they have a 37.5-metre (123 ft 0 in) beam, while all other Grand-class ships have a beam of 36 metres (118 ft 1 in). Diamond Princess and Sapphire Princess were both built in Nagasaki, Japan, by Mitsubishi Industries. (en)
- Diamond Princess es un crucero británico propiedad de Princess Cruises. Comenzó a operar en marzo de 2004 y principalmente realiza cruceros en Asia durante el verano boreal y Australia durante el verano austral. Es una nave subclase Grand-class, que también se conoce como una nave Gem-class. Diamond Princess y su nave hermana, Sapphire Princess, son la subclase más amplia de naves de Grand-class, ya que tienen una manga de 37.5 m (123 pies) mientras que todas las demás naves Grand-class tienen una manga de 36 m (118 pies). Diamond Princess y Sapphire Princess fueron construidos en Nagasaki, Japón por Mitsubishi Heavy Industries. (es)
- Diamond Princess adalah kapal pesiar Inggris yang dimiliki dan dioperasikan oleh perusahaan Princess Cruises. Diamond Princess mulai beroperasi pada bulan Maret 2004, terutama menjadi kapal pesiar di Asia selama musim panas di belahan bumi utara dan di Australia selama musim panas di belahan bumi selatan. Pada Februari 2020, kapal pesiar Diamond Princess dikarantina di Pelabuhan Yokohama, karena 174 penumpang di dalamnya positif terinfeksi koronavirus baru 2019–2020. (in)
- Diamond Princess är ett kryssningsfartyg som ägs och drivs Princess Cruises. Fartyget byggdes i Nagasaki i Japan och seglade första gången med passagerare 13 mars 2004. Hon seglar vanligen i Asien under norra halvklotets sommar och omkring Australien under södra halvklotets sommar. (sv)
- Diamond Princess (укр. Діамантова принцеса) — велике круїзне судно, що перебуває у власності компанії Princess Cruises й обслуговується нею. Судно спущено на воду 2004 року й переважно курсує на Алясці влітку і в Азії взимку. У судна є корабель-близнюк, Sapphire Princess. Обидва судна побудовані в Японії, на корабельнях компанії Mitsubishi Heavy Industries. Судна мають багато спільних рис з Ruby Princess, Emerald Princess і Crown Princess і разом ці п'ять суден утворюють один клас: Gem (з англ. — «коштовний камінь»). (uk)
|