rdfs:comment
| - Дгаммазеді (*монська သၟိၚ်ဓမ္မစေတဳ бірм. ဓမ္မစေတီ; 1409 — 1492) — 15-й володар Гантаваді у 1471—1492 роках. Ввважається найосвіченішим з правителів цієї держави. (uk)
- Dhammazedi (Burmese: ဓမ္မစေတီ, pronounced [dəma̰zèdì]; c. 1409–1492) was the 16th king of the Hanthawaddy Kingdom in Burma from 1471 to 1492. Considered one of the most enlightened rulers in Burmese history, by some accounts call him "the greatest" of all Hanthawaddy kings. The former Buddhist monk, educated in the rival kingdom of Ava in his youth, was a trusted adviser and son-in-law of Queen Shin Sawbu. At age 48, he left the monkhood after he was selected by Shin Sawbu as the heir apparent, and was married to one of the queen's daughters. He immediately became the de facto ruler of the kingdom as Shin Sawbu handed over all administrative duties to him. (en)
- Dhammazedi (birman ဓမ္မစေတီ, dəma̰zèdì ; 1412–1492) fut le seizième souverain du royaume d'Hanthawaddy, en Basse-Birmanie. Il régna de 1471 à sa mort. Il est considéré comme le souverain le plus éclairé de l'histoire de la Birmanie, et selon certains récits, comme « le plus grand » des rois d'Hanthawaddy. Ancien moine bouddhiste éduqué dans sa jeunesse dans le royaume d'Ava rival, il fut un fidèle conseiller et le gendre de la reine Shin Sawbu, qu'il avait accompagnée dans sa fuite d'Ava en 1430. À 48 ans, il fut choisi par la reine comme prince héritier : il quitta le sangha et épousa sa fille Mi Pakahtaw. Shin Sawbu lui remit immédiatement tout le soin de l'administration, ce qui fit de lui le maître de facto du royaume. Il fut couronné roi à la mort de Shin Sawbu en 1472. (fr)
|