rdfs:comment
| - El Club de Deportes Iquique S.A.D.P., és un club de futbol xile de la ciutat d'Iquique. (ca)
- نادي ديبورتيس إيكيكي هو نادٍ تشيلي لكرة القدم مقره في إيكيكي وهو يلعب حالياُ في دوري الدرجة الأولى التشيلية. تأسس في عام 1978، ويلعب النادي علي ملعب تييرا دي كامبيونيس الذي يتسع لـ 13.171 متفرج. (ar)
- Der Club Deportes Iquique ist ein chilenischer Fußballverein aus Iquique. Der Verein wurde 1978 gegründet und trägt seine Heimspiele im Estadio Tierra de Campeones aus, das Platz bietet für 12.000 Zuschauer. Deportes Iquique, das bisher noch nie chilenischer Fußballmeister wurde, spielt derzeit in der Primera B, der zweithöchsten Spielklasse in Chile. (de)
- Club de Deportes Iquique S.A.D.P. is a Chilean football club based in Iquique that is a current member of the Primera B. Founded in 1978, the club's home stadium is the Estadio Tierra de Campeones, which has a 13,171 capacity. Iquique has spent 19 seasons in the Primera División, its longest spell lasting ten years (1980–90). The team has spent 13 seasons in Primera B and four in the third-tier Tercera División. Among its titles, Iquique has won three Copa Chile titles (1980, 2010 and 2013–14). They have a local rivalry with San Marcos de Arica, disputing the derby since early 1980s. (en)
- Le Club de Deportes Iquique est un club de football chilien, basé à Iquique. (fr)
- Il Club Deportes Iquique è una società calcistica con sede a Iquique in Cile. (it)
- 데포르테스 이키케(Deportes Iquique)는 칠레에 위치한 이키케를 연고로 하는 축구팀이다. 이 팀은 1978년에 창단하였다. (ko)
- Club Deportes Iquique is een Chileense voetbalclub uit de stad Iquique. De club werd opgericht op 21 mei 1978. De thuiswedstrijden worden in het Estadio Tierra de Campeones gespeeld, dat plaats biedt aan 9.500 toeschouwers. De clubkleuren zijn blauw-wit. Club Deportes Iquique speelde van 2003 tot 2010 onder de naam Club Deportivo Municipal Iquique, of kortweg Municipal Iquique. (nl)
- Club Deportivo Municipal Iquique – chilijskim klubem piłkarskim z siedzibą w mieście Iquique w regionie Tarapaca. Głównym rywalem (clásico rival) klubu jest San Marcos Arica (dawniej znany pod nazwą Deportes Arica). (pl)
- «Депо́ртес Ики́ке» (исп. Club Deportes Iquique S.A.D.P.) — чилийский футбольный клуб из города Икике. С 2021 года выступает в , втором по силе дивизионе страны. (ru)
- O Club Deportes Iquique é um clube de futebol do Chile, da cidade de Iquique. Entre 2003 e 2010 o clube foi denominado Municipal Iquique. (pt)
- 伊基克SADP體育會(Club Deportes Iquique S.A.D.P.),智利一支職業足球會,位於伊基克,目前於作賽。球會於1978年5月21日成立,是兩支球會卡雲查及艾斯迪拉的合併而成,球會主場為泰亞拿球場,可容納12,000人。伊基克已在智甲打滾約20個球季。曾三度贏得智利盃,包括1980、2010及2014,亦因此得到參與南美自由盃及南美球會盃的參賽資格。 (zh)
- El Club de Deportes Iquique, conocido como Deportes Iquique, es un club de fútbol de Chile, de la ciudad de Iquique, Región de Tarapacá. Fue fundado el 21 de mayo de 1978 y desde 2021 juega en la Primera B de Chile. El equipo ha ganado a la fecha 3 títulos de Primera B, 3 de Copa Chile y uno de Tercera División. Su clásico rival es Club Deportivo San Marcos de Arica con quien disputa el clásico del norte. (es)
- Club de Deportes Iquique är en fotbollsklubb från Iquique i Chile. Klubben grundades den 21 maj 1978 och bytte 2003 namn till Club Deportivo Municipal Iquique men bytte tillbaka till Club de Deportes Iquique redan 2010. Deportes Iquique gjorde debut i den högsta divisionen, Primera División, redan 1980 och spelade kvar fram till säsongen 1990 då de åkte ur och har sedan dess gjort några gästspel i den högsta divisionen. Säsongen 1980 vann Deportes Iquique dessutom Copa Chile. Deportes Iquique vann Primera B 2010 med fem poängs marginal och gick således upp i Primera División 2011. 2010 vann Iquique även Copa Chile vilket innebar en direktplats till Copa Sudamericana 2011. Deltagandet i turneringen innebar den första större internationella turneringen för Deportes Iquiques del, däremot mött (sv)
|