rdfs:comment
| - Gorde gaitzazu gaiztoarengandik (Hangul: 다만 악에서 구하소서; RR: Daman Akeseo Goohasoseo) 2020ko hegokorear zinema zuzendariaren ekintzazko filma da. (eu)
- Deliver Us from Evil (hangeul : 다만 악에서 구하소서 ; RR : Daman Akeseo Goohasoseo) est un film d'action sud-coréen écrit et réalisé par et sorti en 2020 en Corée du Sud. Il raconte l'histoire d'un tueur à gages qui envisage de se retirer après un dernier contrat, mais qui se retrouve lié à une affaire d'enlèvement en Thaïlande et pris pour cible par un homme dont il a assassiné le frère. Principalement tourné en Thaïlande, il totalise plus de 4 millions d'entrées au box-office sud-coréen de 2020. Il marque les retrouvailles des acteurs Hwang Jeong-min et Lee Jeong-jae depuis New World (2013). (fr)
- Deliver Us from Evil (Hangul: 다만 악에서 구하소서; RR: Daman Akeseo Goohasoseo) adalah sebuah film laga Korea Selatan tahun 2020 yang ditulis dan disutradarai oleh Hong Won-Chan, serta menampilkan Hwang Jung-min, Lee Jung-jae dan Park Jung-min. Film tersebut mengisahkan tentang In-nam, seorang pembunuh bayaran yang berencana untuk pensiun setelah merampungkan tugas terakhir, namun menemukan bahwa dirinya sendiri berhubungan dengan kasus penculikan di Thailand, dan ditargetkan oleh Ray, pria yang memiliki saudara yang ia bunuh. Film tersebut dibuat di Thailand, Korea Selatan dan Jepang, dengan nyaris 80 persen pemfilman dilakukan di Thailand. Film tersebut menandai penyatuan kembali Hwang dan Lee setelah film tahun 2013 mereka New World. (in)
- 《다만 악에서 구하소서》는 2020년 대한민국의 범죄 액션 영화이다. 홍원찬이 감독과 각본을 맡았으며 황정민과 이정재, 박정민 등이 출연하였다. 2020년 10월 28일 감독판 버전인 《다만 악에서 구하소서 파이널컷》이 극장에 공개되었다. (ko)
- 『ただ悪より救いたまえ』(ただあくよりすくいたまえ、原題:다만 악에서 구하소서)は、2020年に公開された韓国の犯罪アクション映画。ホン・ウォンチャンが監督と脚本を担当し、ファン・ジョンミン、イ・ジョンジェ、パク・ジョンミンらが出演した。 (ja)
- Liberaci dal male (다만 악에서 구하소서?, Daman ageseo guhasoseoLR; noto anche con il titolo internazionale Deliver Us from Evil) è un film del 2020 scritto e diretto da Hong Won-chan. (it)
- Deliver Us from Evil (Korean: 다만 악에서 구하소서; RR: Daman Ageseo Guhasoseo) is a 2020 South Korean action film written and directed by Hong Won-Chan, starring Hwang Jung-min, Lee Jung-jae and Park Jeong-min. The film follows In-nam, a hitman who plans to retire after completing a final hit, but finds himself linked to a kidnapping case in Thailand and targeted by Ray, the man whose sibling he assassinated. The film was shot in Thailand, South Korea and Japan, with almost 80 percent of the filming done in Thailand. It marks the reunion of Hwang and Lee after their 2013 film New World. (en)
|