rdfs:comment
| - Deborah Lynn "Debbie" Friedman (23 de febrer de 1951, Utica, Nova York, 9 de gener de 2011 a Mission Viejo, Califòrnia) va ser una cantautora i una intèrpret de música religiosa jueva. Debbie tocava la guitarra i cantava en hebreu i en anglès. Friedman era coneguda per la seva versió de l'oració jueva . La música de Debbie Friedman, va tenir un impacte important en la litúrgia del judaisme reformista, en el judaisme conservador, i també en algunes comunitats jueves ortodoxes. Friedman era una cantant feminista. (ca)
- ديبي فريدمان (بالإنجليزية: Debbie Friedman) هي كاتبة غنائية وملحنة ومغنية مؤلفة أمريكية، ولدت في 23 فبراير 1951 في أوتيكا في الولايات المتحدة، وتوفيت في 9 يناير 2011 في ميسيون فيجو في الولايات المتحدة بسبب ذات الرئة. (ar)
- Deborah Lynn „Debbie“ Friedman (* 23. Februar 1951 in Utica, New York; † 9. Januar 2011 in Mission Viejo, Kalifornien) war eine Singer-Songwriterin und Interpretin jüdischer Liturgie. (de)
- Deborah Lynn "Debbie" Friedman (February 23, 1951 – January 9, 2011) was an American singer-songwriter of Jewish religious songs and melodies. She is best known for her setting of "Mi Shebeirach", the prayer for healing, which is used by hundreds of congregations across America. Her songs are used by some Orthodox Jewish congregations, as well as non-Orthodox Jewish congregations. Friedman was a feminist, and Orthodox Jewish feminist Blu Greenberg noted that while Friedman's music impacted most on Reform and Conservative liturgy, "she had a large impact [in] Modern Orthodox shuls, women’s tefillah [prayer], the Orthodox feminist circles.... She was a religious bard and angel for the entire community." (en)
- Deborah Lynn "Debbie" Friedman (Utica, Nueva York, 23 de febrero de 1951- Mission Viejo, California, 9 de enero de 2011) fue una cantautora e intérprete de música religiosa judía. Debbie tocaba la guitarra y cantaba en hebreo y en inglés. Friedman era conocida por su versión de la oración judía . La música de Debbie Friedman, tuvo un impacto importante en la liturgia del judaísmo reformista, en el judaísmo conservador, y también en algunas comunidades judías ortodoxas. Friedman era una cantante feminista. (es)
- Deborah Lynn Friedman, mais conhecida como Debbie Friedman (Utica, 23 de fevereiro de 1951 - Mission Viejo, 9 de janeiro de 2011), foi uma cantora e compositora norte-americana. Deborah era especializada em canções religiosas judaicas. (pt)
|