rdfs:comment
| - Československo na Letních olympijských hrách 1960 v italském Římě reprezentovalo 116 sportovců, z toho 17 žen. Nejmladší účastnicí byla plavkyně Marta Kadlecová (16 let, 38 dní), nejstarším účastníkem pak drezér koní (56 let, 5 dní) Reprezentanti vybojovali 8 medailí, z toho 3 zlaté, 2 stříbrné a 3 bronzové. (cs)
- Czechoslovakia competed at the 1960 Summer Olympics in Rome, Italy. 116 competitors, 99 men and 17 women, took part in 75 events in 13 sports. (en)
- Checoslovaquia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Roma 1960 por un total de 116 deportistas que compitieron en 13 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el luchador Jiří Kormaník. (es)
- La Cecoslovacchia partecipò alle XVII Olimpiadi, svoltesi a Roma dal 25 agosto all'11 settembre 1960, con una delegazione di 116 atleti impegnati in tredici discipline per un totale di 75 competizioni. Portabandiera alla cerimonia di apertura fu il lottatore Jiří Kormaník, alla sua prima Olimpiade. In questa edizione dei Giochi la squadra cecoslovacca conquistò otto medaglie: tre d'oro, due d'argento e tre di bronzo, che valsero il decimo posto nel medagliere complessivo. (it)
- 1960年ローマオリンピックのチェコスロバキア選手団(1960ねんローマオリンピックのチェコスロバキアせんしゅだん)は、1960年8月25日から9月11日にかけてイタリアの首都ローマで開催された1960年ローマオリンピックのチェコスロバキア選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Tsjecho-Slowakije nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1960 in Rome, Italië. Met acht medailles eindigde het op de 10e plaats in het medailleklassement. (nl)
- A Checoslováquia competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1960, realizados em Roma, Itália. (pt)
- Tjeckoslovakien deltog med 116 deltagare vid de olympiska sommarspelen 1960 i Rom. Totalt vann de tre guldmedaljer, två silvermedaljer och tre bronsmedaljer. (sv)
- Czechosłowację na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1960 reprezentowało 116 zawodników, 99 mężczyzn i 17 kobiet. (pl)
- Чехословакия принимала участие в Летних Олимпийских играх 1960 года в Риме (Италия) в девятый раз за свою историю, и завоевала три золотые, две серебряные и три бронзовые медали. (ru)
- Die Tschechoslowakei nahm an den Olympischen Sommerspielen 1960 in Rom mit einer Delegation von 116 Athleten (99 Männer und 17 Frauen) an 75 Wettkämpfen in 13 Sportarten teil. Die tschechoslowakischen Sportler gewannen drei Gold-, zwei Silber- und drei Bronzemedaillen, womit die Tschechoslowakei den zehnten Platz im Medaillenspiegel belegte. Olympiasieger wurden der Boxer Bohumil Němeček im Halbweltergewicht, die Turnerin Eva Bosáková am Schwebebalken und die Ruderer Václav Kozák und Pavel Schmidt im Doppel-Zweier. Silber sicherten sich Dana Zátopková im Speerwurf sowie die Turnmannschaft der Frauen. Die Bronzemedaillen gewannen der Ringer Bohumil Kubát im Schwergewicht des griechisch-römischen Stils, der Boxer Josef Němec im Schwergewicht und der Ruder-Achter mit Steuermann. Fahnenträger (de)
- На Літніх Олімпійських іграх 1960 року в Римі, (Італія) Чехословаччина була представлена 116 спортсменами: 99 чоловік і 17 жінок, які брали участь в 75 змаганнях з 13 видів спорту. Збірна завоювала вісім медалей, з них три — золотих, дві — срібних та три бронзових. (uk)
|