| rdfs:comment
| - كيرتاتون قرية في مقاطعة مانتوفا في منطقة لومباردي الإيطالية، تقع على بعد حوالي 130 كيلومترًا (81 ميل) جنوب شرق ميلانو وحوالي 7 كيلومترات جنوب غرب مانتوفا. تتكون بلدية كيرتاتون من فرازيوني (من التقسيمات الفرعية ، القرى والنجوع بشكل رئيسي) بوسكولدو ، إريمو ، غراتسي ، ليفاتا ، مونتانارا (مقر البلدية) ، بونتيفينتونو ، سان لورينزو ، وسان سيلفسترو. وتقع كيرتاتون على حدود البلديات التالية: بورجو فيرجيليو وكاستيلوتشيو ومانتوا وماركاريا وبورتو مانتوفانو وروديغو. حصلت مدينة كيرتاتون على اللقب الفخري بمرسوم رئاسي في الثاني من يوليو عام 2002. (ar)
- Curtatone és un municipi situat al territori de la província de Màntua, a la regió de la Llombardia, (Itàlia). Curtatone limita amb els municipis de Borgoforte, Castellucchio, Mantova, Marcaria, Porto Mantovano, Rodigo i Virgilio. Pertanyen al municipi les frazioni de Buscoldo, Eremo, Grazie, Levata, Montanara, Ponteventuno, San Lorenzo, San Silvestro di Curtatone, Curtatone i Mezzalana. (ca)
- Curtatone estas komunumo de Italio. (eo)
- Curtatone Italiako udalerri bat da. Mantuako probintzian kokatuta dago, Lombardia eskualdean. 14.796 biztanle ditu, 67,47 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Curtatone es una localidad y comune italiana de la provincia de Mantua, región de Lombardía, con 13.589 habitantes. (es)
- Curtatone est une commune italienne de la province de Mantoue dans la région Lombardie en Italie. (fr)
- Curtatone adalah komune yang terletak di Provinsi Mantova, Italia. Curtatone memiliki luas sebesar 67.5 km². Curtatone pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 12.877 jiwa. Kota ini terletak memiliki kode pos 46010. (in)
- クルタトーネ（伊: Curtatone）は、イタリア共和国ロンバルディア州マントヴァ県にある、人口約15,000人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Curtatone (Cürtatùn in dialetto mantovano) è un comune italiano sparso di 14 603 abitanti della provincia di Mantova in Lombardia. La sede comunale è nella frazione di . Nel 2002 ha ricevuto il titolo onorifico di città. (it)
- Curtatone is een gemeente in de Italiaanse provincie Mantua (regio Lombardije) en telt 12.877 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 67,5 km², de bevolkingsdichtheid is 184 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Buscoldo, Eremo, Grazie, Levata, Ponteventuno, San Lorenzo en San Silvestro. (nl)
- Curtatone é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Mântua, com cerca de 12.324 habitantes. Estende-se por uma área de 67 km², tendo uma densidade populacional de 184 hab/km². Faz fronteira com Borgoforte, Castellucchio, Mantova, Marcaria, Porto Mantovano, Rodigo, Virgilio. (pt)
- Curtatone – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Lombardia, w prowincji Mantua. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwały 12 324 osoby, 183,9 os./km².Na terenie gminy znajduje się Sanktuarium Matki Bożej Łaskawej w Le Grazie. (pl)
- Куртатоне (итал. Curtatone) — город в Италии, располагается в регионе Ломбардия, подчиняется административному центру Мантуя. Население составляет 13 185 человек (на 2005 г.), плотность населения составляет 184 чел./км². Занимает площадь 67 км². Почтовый индекс — 46010. Телефонный код — 0376. Покровителем коммуны почитается святой Сильвестр, папа Римский. Праздник ежегодно празднуется 31 декабря. (ru)
- Curtatone är en kommun i provinsen Mantua i regionen Lombardiet i Italien. Kommunen hade 14 921 invånare (2018). (sv)
- 库尔塔托内（義大利語：Curtatone），是意大利曼托瓦省的一个市镇。总面积67平方公里，人口14248人，人口密度212.7人/平方公里（2009年）。国家统计（ISTAT）代码为020021。 (zh)
- Куртатоне (італ. Curtatone) — муніципалітет в Італії, у регіоні Ломбардія, провінція Мантуя. Куртатоне розташоване на відстані близько 390 км на північ від Рима, 125 км на схід від Мілана, 7 км на захід від Мантуї. Населення — 14 896 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 31 грудня. Покровитель — San Silvestro. (uk)
- Curtatone (Mantovano: Cürtatun) is a comune (municipality) in the Province of Mantua in the Italian region Lombardy, located about 130 kilometres (81 mi) southeast of Milan and about 7 kilometres (4 mi) southwest of Mantua. The municipality of Curtatone is formed by the frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) Buscoldo, Eremo, Grazie, Levata, Montanara (municipal seat), Ponteventuno, San Lorenzo, and San Silvestro. Curtatone borders the following municipalities: Borgo Virgilio, Castellucchio, Mantua, Marcaria, Porto Mantovano, Rodigo. (en)
- Curtatone ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 14.990 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Mantua in der Lombardei. Seit 2002 trägt die Gemeinde den Titel città (Stadt). Der Verwaltungssitz der Gemeinde befindet sich im Ortsteil Montanara. Fraktionen sind Buscoldo, Eremo, Grazie, Levata, Montanara, Ponteventuno, San Lorenzo, San Silvestro, Curtatone und Mezzalana. Grazie ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens). (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)