rdfs:comment
| - Claudius Florimund Graf Mercy (* 1666 in Longwy (Lothringen); † 29. Juni 1734 bei Parma gefallen) war kaiserlicher Feldmarschall, kommandierender General der kaiserlichen Provinz Temescher Banat und Präsident der Banater Landesadministration (1717–1734). Seine Eltern waren der Feldmarschalleutnant Freiherr (1641–1686) und Marie Christiane d’Allamont. Sein Vater war am 23. September 1686 in den Grafenstand erhoben worden. 1700 erscheint Claudius Florimund als Herr zu Fontoy, Looten und Schöndorf. Großvater von Claudius Florimund war der kaiserliche und kurbayerische Feldherr Franz von Mercy. (de)
- Le comte Claude Florimond de Mercy (Longwy, 10 mai 1666 – Parme, 29 juin 1734), est un feld-maréchal du Saint-Empire romain germanique. (fr)
- クロード・フロリモン・(フランス語: Claude Florimond de Mercy、1666年 - 1734年6月29日)は、神聖ローマ帝国の元帥。1734年のサン・ピエトロの戦いで戦死した。 (ja)
- Claudio Florimondo d'Argenteau conte di Merçy (Longwy, 10 maggio 1666 – Parma, 29 giugno 1734) è stato un generale francese naturalizzato austriaco. (it)
- Claudius Florimund de Mercy (ur. 1666, zm. 29 czerwca 1734) – austriacki marszałek polny. Pochodził z belgijskiej rodziny arystokratycznej. Walczył we Włoszech gdy toczyła się wojna o sukcesję hiszpańską (1701-1714). W armii austriackiej 12 października 1723 został mianowany na stopień marszałka polnego. Jego synem był austriacki dyplomata Florimont-Claude Mercy-Argenteau (1727-1794). (pl)
- Клаудиус Флоримунд Мерси (нем. Claudius Florimund Graf Mercy; 1666 — 29 июня 1734, у Пармы) — императорский фельдмаршал (12 октября 1723), тайный советник и губернатор Темешварского баната. Внук Франца фон Мерси. (ru)
- Count Claudius Florimund de Mercy (1666 – 29 June 1734) was an Imperial field marshal, born at Longwy in Lorraine, now in France. His grandfather was the Bavarian field marshal Franz Freiherr von Mercy. In the rest of the war he was often distinguished by his fiery courage. He rose to be general of cavalry in the course of these ten years. His resolute leadership was conspicuous at the Battle of Peterwardein (1716) and he was soon afterwards made commander of the Banat of Temesvar. On 3 August 2009, a bust of the count was unveiled in Central Park, Timișoara. (en)
- El Conde Claude Florimund (1666 - 29 de junio de 1734) fue un mariscal de campo imperial, nacido en Longwy en Lorena, ahora en Francia. Mercy entró en el ejército austriaco como voluntario en 1682. Ganó su comisión en la gran batalla de Viena al año siguiente; y durante siete años de campaña en Hungría alcanzó el rango de . Una herida de este tiempo le hirió la vista permanentemente. Durante cinco años más, hasta 1697, fue empleado en las campañas italianas, cuando fue llamado de nuevo a Huntría por el príncipe Eugenio de Saboya y ganó en el campo de la batalla de Zenta dos grados de promoción. (es)
|