rdfs:comment
| - صحراء كولورادو، هو اسمٌ يُطلق على إحدى أقسام صحراء سونورا الداخلة ضمن نطاق ولاية كاليفورنيا، والتي يمتد قسمها الأعظم عبر كامل جنوب غرب أمريكا الشمالية. تمتد صحراء كولورادو على مساحةٍ شاسعة تصل إلى حوالي 7 ملايين فدَّان (2,800,000 هكتار)، فتبلغ جنوبًا حدود المكسيك الشمالية الشرقية، وصحراء موهاڤي الأكثر ارتفاعًا شمالاً، وتمتد من حدود نهر كولورادو شرقًا حتى جبال لاگونا من السلسلة شبه الجزريَة غربًا. تضم هذه المنطقة وادي كواتشيلا والوادي الإمبراطوري التي استُصلحت مُعظم أراضيهما للزراعة. تُشكّلُ صحراء كولورادو موطنًا للعديد من أنواع النبات والحيوان الفريدة، وكثيرٌ منها بلديّ متوطّن لا يوجد في أيّ مكانٍ آخر على سطح الأرض. (ar)
- El desert del Colorado a Califòrnia, és una part del desert de Sonora. Abasta des de la frontera amb Mèxic al sud, fins al desert de Mojave, que té més altitud, al nord i des del riu Colorado, a l'est a les Muntanyes Laguna, a l'oest. Aquesta zona inclou els intensos regadius de i . El desert de Colorado hostatja una flora i fauna sovint endèmica. (ca)
- California's Colorado Desert is a part of the larger Sonoran Desert. It encompasses approximately 7 million acres (2,800,000 ha; 28,000 km2), including the heavily irrigated Coachella and Imperial valleys. It is home to many unique flora and fauna. (en)
- Le désert du Colorado est un désert qui s'étend au sud de la Californie (États-Unis) et au nord de la Basse-Californie (Mexique), avec une superficie d'environ 40 000 km², des San Bernardino Mountains jusqu'au fleuve Colorado, d'où vient son nom. En réalité, ce désert est l'extension nord-ouest du désert de Sonora. On y trouve la Vallée impériale et la Vallée de Coachella, du nord-est au sud de la Salton Sea, respectivement. Joshua Tree National Park se trouve au nord de désert. L'Anza-Borrego Desert State Park, le parc d'État le plus grand des États-Unis se trouve dans le désert. Une population d'environ 375 000 habitants est présente dans ce désert. (fr)
- 콜로라도 사막(Colorado Desert)은 미국 캘리포니아 남동부에서 멕시코 바하칼리포르니아주 북동부에 걸쳐 펼쳐진 사막이다. 면적은 약 28,000 km2이다. 수많은 고유한 식물상과 동물상의 고향이다. (ko)
- コロラド砂漠(コロラドさばく)は、アメリカ、カリフォルニア州南東部からメキシコ、バハカリフォルニア州北東部にかけて広がる砂漠。ソノラ砂漠の一部。 サンバーナディーノ山脈、リトルサンバーナディーノ山脈、サンジャシント山脈、サンタロサ山脈、から東はコロラド川まで広がり、ソルトン湖の北と南に位置するコーアチェラ・バレーとインペリアル・バレーを含む。北にはモハーヴェ砂漠が広がる。 ジョシュア・ツリー国立公園が北の端にある。 (ja)
- De Coloradowoestijn (Engels: Colorado Desert) is een woestijn in het zuidoosten van de Amerikaanse staat Californië. De Coloradowoestijn is onderdeel van de Sonorawoestijn, die zich verder naar het zuiden in de Mexicaanse staat Sonora en verder naar het oosten in Arizona uitstrekt. (nl)
- Il deserto del Colorado, in California, è una parte del più vasto deserto di Sonora. Si estende su circa 28.000 km² e include la valle di Coachella e l'Imperial Valley. In questo deserto si trovano molte specie esclusive di flora e fauna. (it)
- O Deserto do Colorado da Califórnia é uma parte do Deserto de Sonora. Ele abrange cerca de 7 milhões de acres (2,8 milhões hectares), incluindo a área irrigada do e do Vale Imperial. O deserto do Colorado é o lar de uma flora e fauna únicas, muitos dos quais não podem ser encontrados em nenhum outro lugar do planeta. (pt)
- Колорадо (исп. Colorado) — пустыня в Северной Америке, являющаяся северо-западным участком пустыни Сонора. Территория пустыни занимает юго-восточную часть американского штата Калифорния и северо-восточную часть мексиканского штата Нижняя Калифорния. Площадь 28 000 км². На западе граничит с горами, на востоке рекой Колорадо, от которой пустыня получила своё название. В центре пустыни находится озеро Солтон-Си. (ru)
- 科罗拉多沙漠(Colorado Desert)是索诺兰沙漠的一部分,从美国加利福尼亚州东南部圣戈尔戈尼奥山口(San Gorgonio Pass)向东南延伸到墨西哥北部的科罗拉多河三角洲,全长264公里。面积约为2.83万平方千米。南邻莫哈韦沙漠,东滨科罗拉多河,西抵。植被以沙漠灌木丛为主。西北部有移动沙丘,位于东部。中部洼地有半咸水湖索尔顿湖。科切拉和因皮里尔河谷从该湖向西北和东南延伸,并建有水渠引科罗拉多河的水进行灌溉。沙漠境内有印第安人保护区、和棕榈泉游览区。 (zh)
- Колорадо (англ. Colorado Desert, ісп. Desierto del Colorado) — пустеля в Північній Америці, північно-західна частина пустелі Сонора. Розташована в південно-східній частині американського штату Каліфорнія та північно-східній частині мексиканського штату Баха-Каліфорнія. (uk)
- Die Colorado-Wüste (englisch: Colorado Desert) ist ein Teil der Sonora-Wüste und erstreckt sich vom südöstlichen Teil des US-Bundesstaats Kalifornien bis über die Grenze nach Mexiko. Die rund 40.000 km² große Wüste befindet sich in einem Tal, das vom San-Bernardino-Gebirge bis zum Colorado River reicht. Ein Teil der Colorado-Wüste liegt in einer Senke unterhalb des Meeresspiegels, an deren tiefster Stelle sich der Salton Sea ausbreitet. Südöstlich erstrecken sich die Cargo Muchacho Mountains. (de)
- Coloradoko basamortua (ingelesez: Colorado Desert; gaztelaniaz: desierto del Colorado) Ipar Amerikako hego-mendebaldetik hedatzen den Sonorako basamortuaren zati bat da, San Gregorioko pasabidetik Kalifornia Behereko penintsularaino. 28.000 km²-ko azalera du. Basamortuaren zati handi bat itsas mailaren azpitik dago, bere punturik baxuena Salton itsasoaren arroan dagoelarik. (eu)
- El desierto del Colorado es una parte del desierto de Sonora, que se extiende por el suroeste de Norteamérica, desde el Paso de San Gregorio hasta la península de Baja California. Ocupa una superficie de unos 28 000 km². Una gran parte del desierto se encuentra a una altitud por debajo del nivel del mar, situándose su punto más bajo en la . (es)
- Coloradoöknen är en del av den större Sonoraöknen i sydvästra USA och nordöstra Mexiko. Coloradoöknen omfattar drygt 40 000 km² öster om Los Angeles och San Diego. Öknen sträcker sig från San Bernardino Mountains åt öster och sydöst till Coloradoflodens delta i Mexiko och har fått sitt namn efter floden. I väster ligger och . Coloradoöknen omfattar bland annat Coachella Valley och Imperial Valley vid Salton Sea som konstbevattnas med vatten som leds i kanaler från Coloradofloden.Inom området finns flera indianreservat samt turistorten Palm Springs. (sv)
|