rdfs:comment
| - Der Kreis Coesfeld ['koːsfɛlt] liegt im Münsterland in Westfalen im Norden des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen und entstand am 1. Januar 1975 im Zuge der Kreisgebietsreform durch das Münster/Hamm-Gesetz. Er gehört zum Regierungsbezirk Münster und ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe. Sitz des Kreises ist die Stadt Coesfeld. (de)
- La distrikto Coesfeld situas en la nordo de la germana federacia lando Nordrejn-Vestfalio. Ĝia administra sidejo estas la samnoma urbo Coesfeld. Ĝia administra sidejo estas la samnoma urbo Warendorf. Historie kaj kulture la teritorio apartenas al la regiono Monastera Lando. Fine de decembro 2019 la distrikto havis 220 586 loĝantojn. Najbaras la distriktoj Steinfurt norde, Warendorf plus la eksterdistrikta urbo Monastero (Münster) oriente, Unna plus la eksterdistrikta urbo Hamm sude kaj Recklinghausen kaj Borken okcidente. (eo)
- Coesfeld (German pronunciation: [ˈkoːsfɛlt]) is a Kreis (district) in the northwestern part of North Rhine-Westphalia, Germany, west of the city of Münster. Neighboring districts are Steinfurt, district-free Münster, Warendorf, district-free Hamm, Unna, Recklinghausen, Borken. (en)
- El Distrito de Coesfeld (en alemán Kreis Coesfeld) es un distrito alemán que se encuentra ubicado en la región histórica del Münsterland al norte del estado federal de Renania del Norte-Westfalia. Pertenece al Regierungsbezirk Münster. La capital del distrito es la ciudad de Coesfeld. (es)
- Coesfeld adalah sebuah distrik (Landkreis) di Nordrhein-Westfalen, Jerman. (in)
- L'arrondissement de Coesfeld, en allemand Kreis Coesfeld, est une division administrative allemande, située dans le land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. (fr)
- Il circondario di Coesfeld è un circondario facente parte dello stato della Renania Settentrionale-Vestfalia, a ovest della città di Münster, non lontano dal confine con i Paesi Bassi. Il circondario è collocato all'interno del Münsterland, un'area prevalentemente agricola. (it)
- コースフェルト郡(Kreis Coesfeld)は、ドイツ連邦共和国ノルトライン=ヴェストファーレン州の郡。5町と6村を含む。人口は22万586人(2019年12月31日)、面積は1,110.19平方キロメートル。郡役所所在地はである。郡長はクリスティアン・シュルツェ・ペレンガール (Christian Schulze Pellengahr) である。 Coesfeldの書き方は"oe"でも、発音が"ö"ではなく、長音の"o"である。これは西部ドイツに多くの地名で確認できる歴史的な綴りだが、ヴェストファーレン出身でないドイツ人も発音をしばしば間違う。 コースフェルト郡はに位置し、そのため郡域に高い山はない。郡の北部に丘陵地帯があるが、南部は平地のみである。経済の基盤は農業である。また、ミュンスター市に通勤する人口が多い。 (ja)
- Kreis Coesfeld (spreek uit: Koosfelt) is een Kreis in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen. De Kreis telt 220.712 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 1.112,03 km². Kreisstadt is de gelijknamige stad. (nl)
- Coesfeld é um distrito (Kreis ou Landkreis) da Alemanha localizado na região de Münster (ou Monastério), no estado da Renânia do Norte-Vestfália. (pt)
- Powiat Coesfeld (niem. Kreis Coesfeld) – powiat w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Münster. Stolicą powiatu jest miasto Coesfeld. (pl)
- Kreis Coesfeld är ett distrikt i Nordrhein-Westfalen, Tyskland. (sv)
- Косфельд (нем. Coesfeld [ˈkoːsˌfɛlt]) — район в Германии. Центр района — город Косфельд. Район входит в землю Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Мюнстер. Занимает площадь 1110 км². Население — 219,9 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 198 человек/км².Официальный код района — 05 5 58. Район подразделяется на 11 общин. (ru)
- 科斯费尔德县(Kreis Coesfeld)是德国北莱茵-威斯特法伦州北部的一个县,隶属于明斯特行政区,首府科斯费尔德。 (zh)
- Косфельд (нім. Kreis Coesfeld) — район в Німеччині, в складі округу Мюнстер землі Північний Рейн-Вестфалія. Адміністративний центр — місто Косфельд. (uk)
|