rdfs:comment
| - Cocktail è il primo album in studio del gruppo musicale messicano Belanova, pubblicato nel 2003. (it)
- Cocktail is the début album from the Mexican electropop band Belanova.The album was recorded in Mexico City in 2002 and finally released on 14 February 2003 without promotion. The album spent its first months on the shelves, but then radio picked up the first single, "Tus Ojos." By the summer of 2003, the album had entered the album charts reaching its peak position of number-five and number-three on the Mexican Latin Albums Chart. The band embarked on a 100-concert tour across the Mexican territory and the album finally reached Gold (50,000 Copies sold) status after three official singles. The Mexican edition of Rolling Stone named the album, Cocktail, one of the best five albums of 2003.In 2005 the album was re-issued on reduced priced collections by Universal Music Mexico, because of th (en)
- Cocktail es el álbum debut del grupo mexicano de electro/pop, Belanova. El álbum se grabó en la Ciudad de México en 2002 y finalmente lanzado al mercado el 14 de febrero de 2003 sin promoción, el álbum pasó sus primeros meses en el anonimato, entonces la radio local comenzó a programar el primer sencillo "Tus ojos" en el verano de 2003 y éste se convirtió en un éxito instantáneo, alcanzando el lugar número #1 en el Top 100 mexicano, haciendo que el álbum entrara en la lista de álbumes alcanzado su máxima posición en el número 5. La banda inició un tour de 100 conciertos por toda la república mexicana y finalmente, el álbum alcanzó su certificación de oro después de 3 sencillos oficiales. (es)
- Cocktail é o álbum de estréia da banda electropop Belanova. O álbum foi gravado na Cidade do México em 2002 e lançado em 14 de Fevereiro de 2003, independente e sem promoção. Por ser independente, o álbum passou seus primeiros meses parado nas prateleiras, mas logo depois a banda foi surpreendida pelos críticos musicais, o álbum foi reconhecido e eleito um dos melhores discos do ano pela revista Rolling Stone. "Tus Ojos" foi o primeiro single lançado e rapidamente alcançou o primeiro lugar na parada de rádios do país. No verão de 2003, o álbum finalmente entrou nas paradas de vendas atingindo a posição número cinco . A banda realizou uma turnê de 100 shows por todo o território mexicano. O álbum atingiu Disco de Ouro (50 mil cópias vendidas), após o lançamento dos três singles. Em 2005, já (pt)
|