rdfs:comment
| - Klandestin adalah kegiatan yang dilakukan secara rahasia atau diam-diam dengan tujuan tertentu. Klandestin biasanya dilakukan dalam operasi intelijen, perang atau kegiatan yang berbahaya dan berisiko lainnya. Untuk dapat melakukan kegiatan klandestin dalam konteks operasi intelijen, maka pelaku atau petugas perlu menguasai beberapa keterampilan antara lain pengamatan dan penggambaran, penyamaran, , percakapan yang biasanya dilakukan dengan teknik elisitasi, dan penyusupan untuk memasuki area sasaran. Penyamaran (penggunaan cover/kedok) dan percakapan klandestin merupakan beberapa hal yang sangat penting untuk dikuasai oleh petugas intelijen. (in)
- عملية سرية (بالإنجليزية: Clandestine operation) هي عملية تجسس أو عملية عسكرية تُنفذ بطريقة بحيث لا يلاحظها أحد سواء من العامة أو قوات العدو كالجيش أو منظمات الاستخبارات. حتى السبعينيات، كانت العمليات السرية ذات طبيعة سياسية بالدرجة الأولى، وكانت تهدف بشكل عام إلى مساعدة المجموعات أو الدول التي يدعمها راعي ومدبر تلك العمليات، وتشمل الأمثلة على العمليات السرية مشاركة المخابرات الأمريكية مع مجرمي الحرب الألمان واليابانيين بعد الحرب العالمية الثانية، واليوم هذه العمليات عديدة وتشمل العمليات السرية المتعلقة بالتكنولوجيا. (ar)
- A clandestine operation is an intelligence or military operation carried out in such a way that the operation goes unnoticed by the general population or specific enemy forces. Until the 1970s, clandestine operations were primarily political in nature, generally aimed at assisting groups or nations favored by the sponsor. Examples include U.S. intelligence involvement with German and Japanese war criminals after World War II. Today these operations are numerous and include technology-related clandestine operations. (en)
- Une opération clandestine ou action clandestine est une opération illégale, dirigée par un État mais non revendiquée par celui-ci pour des raisons politiques ou diplomatiques. L'illégalité de ces opérations implique qu'elles soient secrètes ; elles ne sont donc théoriquement pas rapportées auprès des médias, ni reconnues par les gouvernements. Ces actions peuvent être par exemple des attentats, enlèvements, assassinats, libération de prisonniers, opérations commando ou paramilitaires. (fr)
|
has abstract
| - عملية سرية (بالإنجليزية: Clandestine operation) هي عملية تجسس أو عملية عسكرية تُنفذ بطريقة بحيث لا يلاحظها أحد سواء من العامة أو قوات العدو كالجيش أو منظمات الاستخبارات. حتى السبعينيات، كانت العمليات السرية ذات طبيعة سياسية بالدرجة الأولى، وكانت تهدف بشكل عام إلى مساعدة المجموعات أو الدول التي يدعمها راعي ومدبر تلك العمليات، وتشمل الأمثلة على العمليات السرية مشاركة المخابرات الأمريكية مع مجرمي الحرب الألمان واليابانيين بعد الحرب العالمية الثانية، واليوم هذه العمليات عديدة وتشمل العمليات السرية المتعلقة بالتكنولوجيا. يرتبط الجزء الأكبر من العمليات السرية بجمع المعلومات الاستخبارية، عادة بطريقتين 1- الأشخاص (استخبار بشري سري) 2- أجهزة الاستشعار المخفية، والتي تشمل وضع أجهزة تنصت في كابلات الاتصالات تحت الماء أو الأرض والكاميرات والميكروفونات وأجهزة استشعار حركة المرور والشاشات مثل المتشممات والأنظمة المماثلة لهدف وحيد وهو أن لا يتم الكشف عن المهمة أو الاشتباه فيها. وقد تكون أجهزة الاستشعار السرية أيضًا على الغواصات المسيرة أو الأقمار الصناعية الاستطلاعية ( مثل مشروع ميستي) أو الطائرات المسيرة (UAV) أو أجهزة الكشف غير المأهولة (كما هو الحال في عملية Igloo White وما لحقها)، أو يتم وضعها يدويًا بواسطة عمليات بشرية سرية. في قاموس وزارة الدفاع الأمريكية للمصطلحات العسكرية (المنشور JP1-02 بتاريخ 5 يناير 2007) تُعرف "العملية السرية (clandestine operation)" بأنها عملية نفذت بواسطة الحكومية أو مؤسساتها بطريقة تضمن للعملية أن تكتسب السرية أو الخفاء. وتختلف العملية السرية عن العملية المموهة حيث يتم التركيز على إخفاء العملية ذاتها بدلاً من إخفاء هوية القائم بها. وفي العمليات الخاصة، قد يكون النشاط سريًا ومموها وقد يركز بشكل متساوٍ على الاعتبارات التشغيلية والأنشطة المتعلقة بالاستخبارات ". (JP 3-05.1). المصطلحين السري (clandestine) والمموه (covert) ليسا مترادفين، كما لوحظ في التعريف (الذي استخدمته الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي منذ الحرب العالمية الثانية) في العملية المموهة (covert operation) يتم إخفاء هوية الجهة المخططه والمنفذه لها، بينما يتم إخفاء العملية نفسها في العمليات السرية (clandestine operations)، بعبارة أخرى، السري يعني «الإخفاء»، حيث يكون الهدف هو ألا يلاحظ العدو العملية على الإطلاق، بينما التمويه (Covert) تعني «الإنكار»، بحيث إذا لوحظت العملية، فإنها لا تُنسب إلى مجموعة، ويشير مصطلح الشبحية (stealth) إلى مجموعة واسعة من التكتيكات تهدف إلى توفير عنصر المفاجأة والحفاظ عليه وتقليل مقاومة العدو، ويمكن استخدامه أيضًا لوصف مجموعة من التقنيات (تقنية التخفي) للمساعدة في تلك التكتيكات، في حين أن السرية والشبحية مرغوبان غالبًا في العمليات السرية والمموهه، لا يتم استخدام المصطلحين السري والشبحي لوصف أنواع المهام رسميًا، وقد يكون لبعض العمليات جوانب سرية ومموهه على حد سواء، مثل استخدام أجهزة استشعار عن بعد مخفية أو مراقبين بشريين لتوجيه هجمات المدفعية والغارات الجوية، ومن الواضح أن الهجوم علني (التعرض للهجوم ينبه الهدف الذي تم تحديده من قبل العدو)، ولكن عنصر الاستهداف (الطريقة الدقيقة التي تم استخدامها لتحديد مواقع الأهداف) يمكن أن يظل سريًا، مثلا في الحرب ضد تنظيم الدولة استخدمت القوات الأمريكية جواسيس من السكان المحليين ليضعوا شرائح صغيرة في أماكن تواجد مقاتلي التنظيم والتي تبث بدورها إحداثيات المواقع ليتم استهدافها، ولكن للأسف ينتج عن هذا قتلى مدنيين في الغالب. في الحرب العالمية الثانية، الأهداف التي تم العثور عليها من خلال تحليل الشفرات للإتصالات اللاسلكية تمت مهاجمتها فقط في حالة كان هناك استطلاع جوي في المنطقة وفي مثال آخر في حالة إسقاط الأدميرال إيزوروكو ياماموتو، حيث أعطيت المراقبة إلى مراقبي السواحل. وخلال حرب فيتنام، كانت الشاحنات التي هاجمت على طريق هو تشي منه غير مدركة تمامًا لبعض أجهزة الاستشعار، مثل جهاز Black Crow المحمول جواً الذي استشعر اشتعالها، وكان من الممكن أيضًا رصدهم من قبل دورية بشرية سرية. ويمكن أن تؤدي قواعد التحرش والحظر (Harassing and interdiction تختصر H&I) أو منطقة إطلاق النار الحرة أيضًا إلى إصابة الهدف لأسباب عشوائية محضة. (ar)
- A clandestine operation is an intelligence or military operation carried out in such a way that the operation goes unnoticed by the general population or specific enemy forces. Until the 1970s, clandestine operations were primarily political in nature, generally aimed at assisting groups or nations favored by the sponsor. Examples include U.S. intelligence involvement with German and Japanese war criminals after World War II. Today these operations are numerous and include technology-related clandestine operations. The bulk of clandestine operations are related to the gathering of intelligence, typically by both people (clandestine human intelligence) and by hidden sensors. Placement of underwater or land-based communications cable taps, cameras, microphones, traffic sensors, monitors such as sniffers, and similar systems require that the mission go undetected and unsuspected. Clandestine sensors may also be on unmanned underwater vehicles, reconnaissance (spy) satellites (such as Misty), low-observability unmanned aerial vehicles (UAV), or unmanned detectors (as in Operation Igloo White and its successors), or hand-placed by clandestine human operations. The United States Department of Defense Dictionary of Military and Associated Terms (Joint Publication JP 1-02, dated 8 November 2010, Amended Through 15 February 2016) defines "clandestine", "clandestine intelligence collection", and "clandestine operation" as clandestine — Any activity or operation sponsored or conducted by governmental departments or agencies with the intent to assure secrecy and concealment. (JP 2-01.2) clandestine intelligence collection — The acquisition of protected intelligence information in a way designed to conceal the nature of the operation and protect the source. (JP 2-01.2) clandestine operation — An operation sponsored or conducted by governmental departments or agencies in such a way as to assure secrecy or concealment. See also covert operation; overt operation. (JP 3-05) The DOD Dictionary of Military and Associated Terms (January 2021) defines "clandestine" and "clandestine operation" the same way. The terms clandestine and covert are not synonymous. As noted in the definition (which has been used by the United States and NATO since World War II) in a covert operation the identity of the sponsor is concealed, while in a clandestine operation the operation itself is concealed. Put differently, clandestine means "hidden", where the aim is for the operation to not be noticed at all. Covert means "deniable", such that if the operation is noticed, it is not attributed to a group. The term stealth refers both to a broad set of tactics aimed at providing and preserving the element of surprise and reducing enemy resistance. It can also be used to describe a set of technologies (stealth technology) to aid in those tactics. While secrecy and stealthiness are often desired in clandestine and covert operations, the terms secret and stealthy are not used to formally describe types of missions. Some operations may have both clandestine and covert aspects, such as the use of concealed remote sensors or human observers to direct artillery attacks and airstrikes. The attack is obviously overt (coming under attack alerts the target that he has been located by the enemy), but the targeting component (the exact method that was used to locate targets) can remain clandestine. In World War II, targets found through cryptanalysis of radio communication were attacked only if there had been aerial reconnaissance in the area, or, in the case of the shootdown of Admiral Isoroku Yamamoto, where the sighting could be attributed to the Coastwatchers. During the Vietnam War, trucks attacked on the Ho Chi Minh trail were completely unaware of some sensors, such as the airborne Black Crow device that sensed their ignition. They could also have been spotted by a clandestine human patrol. Harassing and interdiction (H&I) or free-fire zone rules can also cause a target to be hit for purely random reasons. (en)
- Une opération clandestine ou action clandestine est une opération illégale, dirigée par un État mais non revendiquée par celui-ci pour des raisons politiques ou diplomatiques. L'illégalité de ces opérations implique qu'elles soient secrètes ; elles ne sont donc théoriquement pas rapportées auprès des médias, ni reconnues par les gouvernements. Ces actions peuvent être par exemple des attentats, enlèvements, assassinats, libération de prisonniers, opérations commando ou paramilitaires. En temps de paix, les gouvernements font souvent appel à leurs services de renseignement qui entretiennent déjà secrètement à l'étranger des infrastructures et des agents. De même, l'organisation de telles opérations met en jeu des techniques comparables à celles utilisées dans les activités de renseignement (secret). (fr)
- Klandestin adalah kegiatan yang dilakukan secara rahasia atau diam-diam dengan tujuan tertentu. Klandestin biasanya dilakukan dalam operasi intelijen, perang atau kegiatan yang berbahaya dan berisiko lainnya. Untuk dapat melakukan kegiatan klandestin dalam konteks operasi intelijen, maka pelaku atau petugas perlu menguasai beberapa keterampilan antara lain pengamatan dan penggambaran, penyamaran, , percakapan yang biasanya dilakukan dengan teknik elisitasi, dan penyusupan untuk memasuki area sasaran. Penyamaran (penggunaan cover/kedok) dan percakapan klandestin merupakan beberapa hal yang sangat penting untuk dikuasai oleh petugas intelijen. (in)
|