rdfs:comment
| - Les Citizens' Councils (« Conseils des citoyens »), également appelés White Citizens' Councils (« Conseils des citoyens blancs ») sont un ancien réseau de sympathisants d'organisations suprématistes blanches aux États-Unis, essentiellement dans le Sud du pays. (fr)
- The Citizens' Councils (commonly referred to as the White Citizens' Councils) were an associated network of white supremacist, segregationist organizations in the United States, concentrated in the South and created as part of a white backlash against the US Supreme Court's landmark Brown v. Board of Education ruling. The first was formed on July 11, 1954. The name was changed to the Citizens' Councils of America in 1956. With about 60,000 members across the Southern United States, the groups were founded primarily to oppose racial integration of public schools: the logical conclusion of the Brown v. Board of Education ruling. (en)
- Das White Citizens Council (WCC) war eine amerikanische Organisation, welche die Ideen einer weißen Vorherrschaft propagierte. Sie wurde am 11. Juli 1954 gegründet und ab 1956 als Citizens Councils of America weiter geführt. Mit über 60.000 Mitgliedern, die meisten davon in den Südstaaten, war sie ein maßgeblicher Gegner der Rassenintegration bzw. der Bürgerrechtsbewegung in den 1950ern und -60ern. Das WCC setzte dabei auf den ökonomischen Boykott und andere Formen der Einschüchterung von schwarzen Bürgerrechtsaktivisten, darunter auch möglichst zu verhindern, dass die Betreffenden einen Arbeitsplatz fanden. (de)
- El Citizens' Council ("Consejo de Ciudadanos"), comúnmente conocido como el White Citizens' Council ("Consejo de Ciudadanos Blancos"), era una red asociada de organizaciones supremacistas blancas en los Estados Unidos, concentradas en el Sur. El primero se formó el 11 de julio de 1954. Después de 1956, adoptó el nombre de Citizens' Councils of America. Con alrededor de 60.000 miembros en los Estados Unidos, en su mayoría en el Sur, los Citizens' Councils se fundaron principalmente para oponerse a la integración racial de las escuelas públicas tras el fallo de la Corte Suprema de Estados Unidos en 1954 de que las escuelas públicas segregadas eran inconstitucionales. También se opusieron a los esfuerzos de registro de votantes en el Sur, donde la mayoría de los negros habían sido privados de (es)
- I Consigli dei Cittadini Bianchi (in inglese: White Citizens' Councils, WCC) sono stati una rete di organizzazioni di potere bianco degli Stati Uniti d'America, concentrati negli Stati Uniti meridionali. (it)
|