| rdfs:comment
| - تسيخانوف (بالبولندية: Ciechanów) هي مدينة تقع في شمال ووسط بولندا في . يقدر عدد سكانها بـ 45,902 نسمة ومساحتها 32.51 كم2 . (ar)
- Ciechanów (česky historicky Čehanov) je okresní město v Polsku. Počínaje rokem 1999 spadá pod Mazovské vojvodství, v minulosti, v letech 1975 až 1998, bylo hlavním městem Ciechanówského vojvodství. Podle sčítání obyvatel v roce 2006 zde žilo 45 902 lidí. (cs)
- Ciechanów [ʨɛˈxanuf] (deutsch 1939–1945 Zichenau, älter auch Zechenau) ist eine an der Łydynia, einem Nebenfluss der Wkra gelegene Stadt in Polen in der Woiwodschaft Masowien nördlich von Warschau. (de)
- Ciechanów estas urbo en la provinco (historie vojevodio) Mazovio de Pollando. Ĝi apartenas al samnoma komunumo kaj estas la administra centro de la ankaŭ samnoma distrikto Ciechanów. Fine de 2021 en la urbo vivis 42 705 loĝantoj. (eo)
- Ciechanów [t͡ɕeˈxanuf] is a city in north-central Poland. From 1975 to 1998, it was the capital of the Ciechanów Voivodeship. Since 1999, it has been situated in the Masovian Voivodeship. As of December 2021, it has a population of 43,495. (en)
- Ciechanów ( (?·i)) es un ciudad del norte de Polonia, en el voivodato de Mazovia. Es la cabecera del condado (Powiat) de Ciechanów. (es)
- Ciechanów ((Audio·info)) Poloniako Mazoviako voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 32,78 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 44383 biztanle zituen. (eu)
- Ciechanów es una localidad del distrito de Góra, en el voivodato de Baja Silesia (Polonia). Se encuentra en el suroeste del país, dentro del término municipal de Jemielno, a unos 10 km al noroeste de la localidad homónima y sede del gobierno municipal, a unos 13 al suroeste de Góra, la capital del distrito, y a unos 66 al noroeste de Breslavia, la capital del voivodato. Ciechanów perteneció a Alemania hasta 1945.
* Datos: Q5119534
* Multimedia: Ciechanów, Lower Silesian Voivodeship / Q5119534 (es)
- Ciechanów est une localité polonaise de la gmina de Jemielno, située dans le powiat de Góra en voïvodie de Basse-Silésie. (fr)
- Ciechanów (prononciation : [t͡ɕeˈxanuf]) est une ville polonaise du powiat de Ciechanów de la voïvodie de Mazovie dans le centre-nord de la Pologne. Elle est le siège administratif de la gmina de Ciechanów et du powiat de Ciechanów. Elle se situe à environ 77 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne). La ville couvre une surface de 32,51 km2 et comptait 44 879 habitants en 2013. (fr)
- Ciechanów (in tedesco: Zichenau) è una città polacca del distretto di Ciechanów nel voivodato della Masovia. (it)
- 치에하누프(폴란드어: Ciechanów)는 폴란드 중북부 마조프셰주에 위치한 도시로, 면적은 32.51km2, 인구는 45,902명(2006년 기준), 인구 밀도는 1,400명/km2이다.
* 시 문장 (ko)
- Ciechanów is een stad in het Poolse woiwodschap Mazovië, gelegen in de powiat Ciechanowski. De oppervlakte bedraagt 32,84 km², het inwonertal 46.274 (2005). (nl)
- Ciechanów (niem. Züchen) – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie górowskim, w gminie Jemielno. (pl)
- Ciechanów é um município da Polônia, na voivodia da Mazóvia e no condado de Ciechanów. Estende-se por uma área de 32,78 km², com 44 209 habitantes, segundo os censos de 2018, com uma densidade de 1375 hab/km². (pt)
- Ciechanów – miasto położone w województwie mazowieckim, w Polsce. Miejscowość jest siedzibą powiatu ciechanowskiego. Leży nad rzeką Łydynią, ok. 100 km na północ od Warszawy. Był miastem królewskim Korony Królestwa Polskiego. Miejsce obrad sejmików ziemskich ziemi ciechanowskiej od XVI wieku do pierwszej połowy XVIII wieku. Ciechanów należał do starostwa ciechanowskiego w 1617 roku. Miasto rządowe Królestwa Kongresowego, położone było w 1827 roku w powiecie przasnyskim, obwodzie przasnyskim województwa płockiego. W latach 1975–1998 miasto było stolicą województwa ciechanowskiego. (pl)
- Ciechanów (tyska 1939–1945: Zichenau) är en stad i Masoviens vojvodskap i östra Polen. Ciechanów hade 44 879 invånare år 2013. Staden var under andra världskriget ockuperad av Tyskland. (sv)
- Цеха́нов (польск. Ciechanów [t͡ɕeˈxanuf]; рус. дореф. Цѣхановъ) — город в Польше, входит в Мазовецкое воеводство, Цеханувский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 32,51 км². Население — 46 112 человек (на 2005 год). (ru)
- Цеханув (пол. Ciechanów) — село в Польщі, у гміні Ємельно Ґуровського повіту Нижньосілезького воєводства.Населення — 125 осіб (2011). У 1975—1998 роках село належало до Лешненського воєводства. (uk)
- Цеха́нув (пол. Ciechanów, чит. Цєха́нув) — місто в центральній Польщі, на річці , близько 100 км на північ від Варшави. Адміністративний центр Цеханівського повіту Мазовецького воєводства. (uk)
- 切哈努夫（波蘭語：Ciechanów；德語：Zichenau 或 Zechenau，齐切瑙）位于波兰中部马佐夫舍省内。位于华沙北部约100公里处。 (zh)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)