Church Island, also known as Llandysilio Island, (Welsh: Ynys Tysilio) is a small island in the Menai Strait on the shores of Anglesey to which it is attached by a short causeway that is reachable only on foot. The dominant feature of the island is with St Tysilio's Church, constructed in the 15th century, its churchyard, and a grade-II listed war memorial. The 20th-century bard Cynan (Albert Evans-Jones) is among several notable people buried in the churchyard. The Anglesey Coastal Path passes the head of the causeway.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Illa de Dysilio (ca)
- Church Island (Menai-Straße) (de)
- Isla Church (es)
- Church Island (Anglesey) (en)
- Ynys Dysilio (fr)
|
| rdfs:comment
| - L'Illa de Dysilio (Ynys Dysilio en gal·lès, Church Island en anglès) és un petit illot enmig de l'estret de Menai en la costa d'Ynys Môn (Gal·les), a la qual l'uneix una calçada de pedra que es pot creuar a peu, tret de en les marees més altes. L'illa fa 1,1 hectàrees, totalment ocupades per l'atri i l'antiga (segle XV) església de Sant Tysilio (un religiós gal·lès del segle VII). El Sender Costaner d'Anglesey passa just a tocar del naixement de la calçada d'accés. (ca)
- Ynys Dysilio ou Ynys Tysilio est une île du pays de Galles située dans le détroit du Menai qui sépare l'île d'Anglesey du reste du pays ; elle se trouve à proximité des îlots Carreg yr Halen, (cy) et (en). (fr)
- Church Island, also known as Llandysilio Island, (Welsh: Ynys Tysilio) is a small island in the Menai Strait on the shores of Anglesey to which it is attached by a short causeway that is reachable only on foot. The dominant feature of the island is with St Tysilio's Church, constructed in the 15th century, its churchyard, and a grade-II listed war memorial. The 20th-century bard Cynan (Albert Evans-Jones) is among several notable people buried in the churchyard. The Anglesey Coastal Path passes the head of the causeway. (en)
- Church Island (walisisch Ynys Dysilio oder Tysilio) in der Menaistraße ist eine Insel vor Anglesey in Wales. Diese Insel ist mit einem Damm mit dem Ort Menai Bridge verbunden, der Damm wird aber bei rauer See überspült. Der als Belgian Walkway bekannte Damm, der von der Belgian Promenade abzweigt, wurde während des Ersten Weltkrieges von belgischen Flüchtlingen gebaut. Die Gezeitenströme in der Menai-Straße gehören zu den wildesten der Britischen Inseln. Der walisische Dichter Albert Evans-Jones, der auch unter dem Dichternamen Cynan bekannt ist, liegt ebenfalls auf dem Friedhof begraben. (de)
- La isla Church (en galés: Ynys Tysilio) es una pequeña isla en el estrecho de Menai en la costa de Anglesey, con la que está conectada por una calzada a la cual se accede sólo a pie desde el Paseo Belga. Sus aprox. 11.000 m² están ocupados por la antigua iglesia de y el camposanto. El Sendero Marítimo de Anglesey pasa por la parte principal de la calzada. En 2002 criaron garcetas comunes en Gales por primera vez en un pequeño islote frente a la isla Church. (es)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| georss:point
| - 53.22277777777778 -4.171388888888889
|
| has abstract
| - L'Illa de Dysilio (Ynys Dysilio en gal·lès, Church Island en anglès) és un petit illot enmig de l'estret de Menai en la costa d'Ynys Môn (Gal·les), a la qual l'uneix una calçada de pedra que es pot creuar a peu, tret de en les marees més altes. L'illa fa 1,1 hectàrees, totalment ocupades per l'atri i l'antiga (segle XV) església de Sant Tysilio (un religiós gal·lès del segle VII). El Sender Costaner d'Anglesey passa just a tocar del naixement de la calçada d'accés. (ca)
- Church Island (walisisch Ynys Dysilio oder Tysilio) in der Menaistraße ist eine Insel vor Anglesey in Wales. Diese Insel ist mit einem Damm mit dem Ort Menai Bridge verbunden, der Damm wird aber bei rauer See überspült. Der als Belgian Walkway bekannte Damm, der von der Belgian Promenade abzweigt, wurde während des Ersten Weltkrieges von belgischen Flüchtlingen gebaut. Die Gezeitenströme in der Menai-Straße gehören zu den wildesten der Britischen Inseln. Die gesamte Fläche der Insel wird von St. Tysilios alter Kirche und deren Friedhof eingenommen. St. Tysilio war ein Mönch, der im 6. Jahrhundert gelebt haben soll und hier eine Kirche gründete, von der nur noch Fundamentreste auf einen Vorgängerbau hinweisen. Eine Tafel über dem Eingang würdigt diese Gründung heute noch. Die kleine rechteckige Kirche in der heute vorliegenden Bausubstanz, die immer noch ohne elektrische Versorgung ist, wurde nach 1400 errichtet. Auf dem Friedhof liegen neben zahlreichen Einwohnern von Menai Bridge auch Bauarbeiter von den Brücken über die Menai-Straße. Der walisische Dichter Albert Evans-Jones, der auch unter dem Dichternamen Cynan bekannt ist, liegt ebenfalls auf dem Friedhof begraben. Seidenreiher brüteten 2002 das erste Mal in Wales auf einem Felsvorsprung der Insel. Die Insel gilt als der beste Ort um die beiden Brücken über die Menai-Straße zu sehen. Der Anglesey-Küstenwanderweg (Anglesey Coastal Path) ein Teil des Wales Coast Path führt hier vorbei. Die auf dem höchsten Punkt der Insel befindlichen Kriegerdenkmäler sind auch als Landmarken für ihre Aussicht auf die Menaistraße bekannt. (de)
- Church Island, also known as Llandysilio Island, (Welsh: Ynys Tysilio) is a small island in the Menai Strait on the shores of Anglesey to which it is attached by a short causeway that is reachable only on foot. The dominant feature of the island is with St Tysilio's Church, constructed in the 15th century, its churchyard, and a grade-II listed war memorial. The 20th-century bard Cynan (Albert Evans-Jones) is among several notable people buried in the churchyard. The Anglesey Coastal Path passes the head of the causeway. A number of birds inhabit the island and its waters, and it also features numerous primroses. (en)
- La isla Church (en galés: Ynys Tysilio) es una pequeña isla en el estrecho de Menai en la costa de Anglesey, con la que está conectada por una calzada a la cual se accede sólo a pie desde el Paseo Belga. Sus aprox. 11.000 m² están ocupados por la antigua iglesia de y el camposanto. El Sendero Marítimo de Anglesey pasa por la parte principal de la calzada. E el punto más alto de la pequeña isla hay un monumento conmemorativo a los hombres del lugar que muriern durante las guerras mundiales. Éste es también el mejor lugar en la isla para observar el Estrecho de Menai y los dos puentes que lo cruzan. En 2002 criaron garcetas comunes en Gales por primera vez en un pequeño islote frente a la isla Church. (es)
- Ynys Dysilio ou Ynys Tysilio est une île du pays de Galles située dans le détroit du Menai qui sépare l'île d'Anglesey du reste du pays ; elle se trouve à proximité des îlots Carreg yr Halen, (cy) et (en). (fr)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| geo:geometry
| - POINT(-4.1713891029358 53.222778320312)
|
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
