| rdfs:comment
| - Čitrál je město v pákistánské provincii Chajbar Paštúnchwá, hlavní město regionu. Do roku 1969 bylo město hlavním sídlem . Město se rozkládá na ploše 57 km² v nadmořské výšce 1517 m n. m. Leží na úpatí hory Tirič Mír v pohoří Hindúkuš. V roce 2003 v něm žilo 20 000 obyvatel. (cs)
- Chitral (Urdu چترال Chatrāl) bedeutet „Feld“ in der Sprache der Khowar. Die Stadt liegt unmittelbar an der Grenze zu Afghanistan und ist die Hauptstadt des Distrikts Chitral. Im Ort befindet sich am westlichen Ufer des in Afghanistan so genannten Kunar, der in Pakistan auch als Chitral bezeichnet wird. Das Tal von Chitral befindet sich auf 1500 m über Meereshöhe. Die Stadt liegt in der Nähe des 7708 m hohen Tirich Mir, des höchsten Bergs im Hindukusch. Im Ort wohnen etwa 20.000 Personen. Der Distrikt Chitral hat eine Fläche von 14.833 km² und wird von nicht mehr als 320.000 Personen bewohnt. (de)
- شيترال أو شيترار ((بالأردوية: چترال), (: چھترار))، هي عاصمة منطقة شيترال، وتقع على الضفة الغربية ل نهر شيترال (وتسمى أيضا كونار نهر)، في خيبر باختونخوا ، باكستان. وكانت أيضا عاصمة لدولة أمارة شيترال حتى عام 1969. وتقع البلدة على سفح تيريش مير، وأعلى قمة في جبال هندوكوش، وهو25,289 قدم (7,708 م). ويبلغ عدد سكانها 20,000. ويرتفع مستوى الوادي 3,700 قدم (1,100 م). (ar)
- Chitral (Khowar: چھترار, romanized: ćhitrār, lit. 'field'; Urdu: چترال, romanized: ćitrāl) is situated on the Chitral River in northern Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan. It serves as the capital of the Chitral District and before that as the capital of Chitral princely state that encompassed the region until its direct incorporation into West Pakistan on 14 August 1947. It has a population of 49,780 per the 2017 census. (en)
- Chitral es una localidad de Pakistán, en la provincia de Khyber Pakhtunkhwa. (es)
- Chitral, autrefois écrit Tchitral, est la ville principale du district de Chitral situé lui-même dans la province de Khyber Pakhtunkhwa au nord du Pakistan, près de la frontière avec l'Afghanistan. La ville se trouve sur les berges occidentales de la rivière Kunar, à proximité du Tirich Mir, le plus haut sommet de l'Hindu Kush. En 2017, la ville compte près de 50 000 habitants. C'était un royaume au XIVe siècle. (fr)
- Chitral o Chatrāl (in urdu: چترال; lett. "campo" nella nativa lingua khowar) è la capitale dell'omonimo distretto pakistano, situato sulla sponda occidentale del fiume Kunar (noto anche come fiume Chitral). La città si trova ai piedi del Tirich Mir, il più alto picco dell'Hindu Kush (7708 metri). Ha una popolazione di 20 000 persone, mentre il distretto (di 14 833 km²) ne conta 300 000. L'altitudine della valle è di 1170 metri. (it)
- チトラル（ウルドゥー語: چترال、英: Chitral、地元のコワール語で「野原」の意）は、パキスタン、カイバル・パクトゥンクワ州の都市。チェトラル（Chetrar）とも表記される。チトラル地区の中心地で、（チトラル川）の西岸、ヒンドゥークシュ山脈の最高峰であるティリチミールの麓に位置する。人口は2万人（地区全体では30万人）。標高3800m。 (ja)
- 치트랄(우르두어: چترال, 영어: Chitral)은 파키스탄 카이베르파크툰크와 주에 위치한 도시로, 의 구청 소재지이다. 서안과 접하며 힌두쿠시 산맥에서 가장 높은 기슭에 위치한다. (ko)
- Czitral (urdu: چترال, khowar: چھترار) – miasto w północnym Pakistanie, w prowincji Chajber Pasztunchwa. W 2006 roku miasto liczyło 50 000 mieszkańców. Znajduje się w nim lotnisko. (pl)
- Chitral är en stad i den pakistanska provinsen Khyber Pakhtunkhwa. Den är huvudort för ett distrikt med samma namn, och folkmängden uppgick till cirka 50 000 invånare vid folkräkningen 2017. (sv)
- Chitral (Urdu: چترال) é uma cidade do Paquistão, capital do distrito de , localizada na província da Caiber Paquetuncuá. Chitral está situada na margem oeste do e no pé do Tirich Mir, o pico mais elevado do Indocuche. (pt)
- Читрал (урду چترال, кхов. چھترار) — город в провинции Хайбер-Пахтунхва, Пакистан, центр одноимённого округа. Население — 31 242 чел. (на 2010 год). (ru)
- 吉德拉爾是吉德拉尔县的首府，其位於北部巴基斯坦开伯尔-普什图省的庫納河河畔。直到1947年以前，吉德拉爾皆為的首都。 (zh)
- Читрал (урду چترال перекладається як поле з мови ) — місто, столиця округу Читрал, розташований на західному березі річки (або ). Місто розташоване у підніжжя гори (7708 м) , найвищого піку Гіндукушу. Чисельність населення міста становить 20000 осіб, в той час як округ має площу 14833 км ² і населенням 300,000. Висота долина над рівнем моря 1100 м. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)