rdfs:comment
| - Chhapra (Hindi छपरा Chaparā; auch Chapra) ist eine nordindische Großstadt mit ca. 220.000 Einwohnern im Westen des Bundesstaats Bihar. Die Stadt bildet den Verwaltungssitz des Distrikts Saran und hat den Status eines Nagar Parishad mit 44 Wards. (de)
- Chhapra is a city and headquarters of the Saran district in the Indian state of Bihar. It is situated near the junction of the Ghaghara River and the Ganges River. Chhapra grew in importance as a river-based market in the 18th century when the Dutch, French, Portuguese, and English established saltpeter refineries in the area. It was recognized as a municipality in 1864. The major railway station is Chhapra junction. There is a well known shakti peeth temple in Chhapra named Ambika Bhavani. (en)
- Chhapra (en hindi: छपरा ) es una ciudad de la India, centro administrativo del distrito de Saran, en el estado de Bihar. (es)
- Chhapra ou Chapra (hindî : छपरा - ourdou : چہَپرَ)) est une ville indienne et la capitale du district de Saran dans l'État du Bihar. (fr)
- Chhapra (Hindi: छपरा) is een stad in de Indiase deelstaat Bihar. Het is de hoofdstad van het district Saran. Chhapra is gelegen nabij het punt waar de Ghaghara en de Ganges samenkomen. Chhapra werd in de zeventiende en achttiende eeuw belangrijker als handelsplaats aan de rivier, toen de Nederlanders, Fransen, Portugezen en Engelsen er een salpeterindustrie opzetten. In 1964 werd Chhapra een gemeente. De stad heeft spoorweg- en wegverbindingen met de rest van India. (nl)
- Chapra è una città dell'India di 178.835 abitanti, capoluogo del distretto di Saran e della divisione di Saran, nello stato federato del Bihar. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su). (it)
- Chhapra – miasto w Indiach, w stanie Bihar. W 2011 roku liczyło 213 714 mieszkańców. (pl)
- Chapra (ou Chhapra) é uma cidade no estado indiano de Bihar. (pt)
- ChapraChapras läge i Indien. Chapra (eller Chhapra) är en stad i delstaten Bihar i Indien, och är administrativ huvudort för distriktet Saran. Folkmängden uppgick till 202 352 invånare vid folkräkningen 2011, med förorter 213 714 invånare. (sv)
- Чхапра (англ. Chhapra, хинди छपरा) — город на востоке Индии, в штате Бихар, административный центр округа Саран. (ru)
- Чхапра (англ. Chhapra, гінді छपरा) або Чапра (англ. Chapra) — місто в індійському штаті Біхар, адміністративний центр округу (раніше , який пізніше було розділено), розташоване у місці злиття річок Ганг і Ґхаґхра. Місто виросло у 18 століття завдяки європейським селитряним заводам у ньому. (uk)
- 恰普拉(Chapra),是印度比哈尔邦Saran县的一个城镇。总人口178835(2001年)。 (zh)
|