rdfs:comment
| - تشاسيف يار (بالأوكرانية: Часів Яр)، (بالروسية: Часов Яр) هي مدينة تقع في بلدية أرتيميفسك، أوبلاست دونيتسك في أوكرانيا. يبلغ عدد السكان: 13,999 (2013 م). في عام 2001، كان عدد السكان 161212. من شخصيات المدينة يوجد يوسف كوبزون (1937 2018)، المغني المشهور حامل لقب فنان الشعب في الاتحاد السوفيتي. (ar)
- Časiv Jar (ukrajinsky Часів Яр, rusky Часов Яр – Časov Jar) je město v Doněcké oblasti na Ukrajině. K roku 2016 měl zhruba 13,5 tisíce obyvatel. (cs)
- Chasiv Yar (Ukrainian: Ча́сів Яр, pronounced [ˈt͡ʃɑ.s⁽ʲ⁾iu̯ jɑr]; Russian: Часов Яр) is a city in Bakhmut Raion, Donetsk Oblast (province) of Ukraine. Population: 12,250 (2022 est.). (en)
- Chasiv Yar (en ucraniano, Часів Яр, lit. 'barranco del reloj'; en ruso, Часов Яр, romanizado: Chasov Yar) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Donetsk. Situada en el este del país, era parte del municipio de Bajmut hasta 2014, aunque ahora es parte del raión de Bajmut y del municipio (hromada) de Chasiv Yar. (es)
- Tchassov Iar Tchassiv Iar (en ukrainien : Часів Яр) ou Tchassov Iar (en russe : Часов Яр) est une ville de l'oblast de Donetsk, en Ukraine. Sa population s'élevait à 13 999 habitants en 2013. (fr)
- Časiv Jar (in ucraino: Часів Яр?; in russo: Часов Яр?, traslitterato: Časov Jar) è un centro abitato dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Donec'k. (it)
- Czasiw Jar (ukr. Часів Яр) – miasto na Ukrainie w obwodzie donieckim. Stacja kolejowa. (pl)
- Chasiv Yar (em ucraniano: Часів Яр, em russo: Часов Яр) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Donetsk. Tem 18 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 12.756 habitantes. (pt)
- Ча́сов Яр (укр. Ча́сів Яр) — город в Бахмутском районе Донецкой области Украины, административный центр Часовоярской городской общины. До 2020 года был городом районного значения. (ru)
- Ча́сів Яр — місто в Україні, в Бахмутському районі Донецької області. Орган місцевого самоврядування — Часовоярська міська рада. Населення 14 тис. осіб (2011). Статус міста з 1938 року. (uk)
- 恰西夫亚尔(烏克蘭語:Часів Яр),又按俄語名译为恰索夫亞爾(俄語:Часов Яр),是烏克蘭頓涅茨克州巴赫穆特区内的城市,为同名市镇的行政中心。距離州府頓涅茨克66公里,始建於1876年,面積18平方公里,海拔高度227米,2022年人口数量为12,250人。 (zh)
- Tschassiw Jar (ukrainisch Часів Яр; russisch Часов Яр Tschassow Jar) ist eine Stadt in der ukrainischen Oblast Donezk mit etwa 13.500 Einwohnern (2016). Die 1876 gegründete Stadt liegt am (Канал Сіверський Донець — Донбас) und erhielt 1938 den Stadtstatus. Bis zum 8. September 2016 war sie zusammen mit der Stadt Soledar der 16 Kilometer westlich gelegenen Stadtgemeinde von Bachmut angehörig und wurde dann der Rajonsverwaltung des Rajons Bachmut zugeordnet. (de)
|