rdfs:comment
| - The Charles Goodyear Medal is the highest honor conferred by the American Chemical Society, Rubber Division. Established in 1941, the award is named after Charles Goodyear, the discoverer of vulcanization, and consists of a gold medal, a framed certificate and prize money. The medal honors individuals for "outstanding invention, innovation, or development which has resulted in a significant change or contribution to the nature of the rubber industry". Awardees give a lecture at an ACS Rubber Division meeting, and publish a review of their work in the society's scientific journal Rubber Chemistry and Technology. (en)
- La medalla Charles Goodyear es el más alto honor conferido por la Sociedad Química Americana, División de Caucho. Creado en 1941, el premio lleva el nombre de Charles Goodyear, el descubridor de la vulcanización, y consiste en una medalla de oro, un certificado enmarcado y un premio en metálico. La medalla honra a individuos por "una invención, innovación o desarrollo sobresaliente que haya resultado en un cambio o contribución significativa a la naturaleza de la industria del caucho". Los galardonados dan una conferencia en una reunión de la División del Caucho de la ACS y publican una reseña de su trabajo en la revista científica de la sociedad . (es)
- A Medalha Charles Goodyear (em inglês: Charles Goodyear Medal) é a mais significativa condecoração conferida pela American Chemical Society, divisão borracha ("Rubber Division"). Estabelecida em 1941, é denominada em memória de Charles Goodyear, o descobridor da vulcanização, consistindo em uma medalha de ouro, um certificado emoldurado e uma compensação financeira. A medalha homenageia indivíduos por "invenções de destaque, inovações ou desenvolvimentos que resultaram em mudanças significativas ou contribuições para a indústria da borracha". (pt)
|