Chōyaku Hyakunin Isshu: Uta Koi (超訳百人一首 うた恋い) is a Japanese historical Josei manga written and illustrated by Kei Sugita, and published by Media Factory. An anime adaptation by TYO Animations began airing in July 2012. Uta Koi is a "super liberal" interpretation of the Hyakunin isshu anthology of 100 romantic poems by 100 poets compiled during the Heian period.