rdfs:comment
| - شاتيون-سير-شالارون (بالفرنسية: Châtillon-sur-Chalaronne) هي بلدية فرنسية تقع في إقليم الأين في فرنسا. رمز إنسي لها هو:1093. أما الرمز البريدي لها فهو: 1400. (ar)
- Châtillon-sur-Chalaronne és un municipi francès, situat al departament de l'Ain i a la regió d'Alvèrnia-Roine-Alps. (ca)
- Châtillon-sur-Chalaronne estas franca komunumo. Ĝi situas en regiono Rodano-Alpoj en departemento Ain.La geloĝantoj nomiĝas "Châtillonnais (e)" (eo)
- Châtillon-sur-Chalaronne (French pronunciation: [ʃatijɔ̃ syʁ ʃalaʁɔn], literally Châtillon on Chalaronne) is a commune in the Ain department in eastern France. (en)
- Châtillon-sur-Chalaronne ist eine französische Gemeinde mit 4931 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. (de)
- Châtillon-sur-Chalaronne Ain departamenduko udalerria da, Frantziako Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdean. (eu)
- Châtillon-sur-Chalaronne es una comuna francesa situada en el departamento de Ain, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes. Es la cabecera y mayor población del cantón de su nombre. (es)
- Châtillon-sur-Chalaronne merupakan sebuah komune di departemen Ain yang terletak pada sebelah timur Prancis. (in)
- Châtillon-sur-Chalaronne est une commune française située dans le département de l'Ain, en région Auvergne-Rhône-Alpes. La commune est chef-lieu du canton de Châtillon-sur-Chalaronne, qui regroupe 26 communes ; elle est membre de la Communauté de communes de la Dombes dont elle est le siège. Ses habitants s'appellent les Châtillonnais et les Châtillonnaises. (fr)
- 샤티용쉬르샬라론 (Châtillon-sur-Chalaronne)는 프랑스 오베르뉴론알프 앵주의 코뮌이다. 부르캉브레스 아롱디스망에 속해 있으며 샤티용쉬르샬라론 캉통의 행정청이 위치한 곳이기도 하다. 샤티용라팔뤼에 사는 사람은 '샤티요네 / 샤티요네즈' (Châtillonnais / Châtillonnaises)라 부른다. (ko)
- Châtillon-sur-Chalaronne è un comune francese di 5.110 abitanti situato nel dipartimento dell'Ain della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. (it)
- Châtillon-sur-Chalaronne (vroeger: Châtillon-les-Dombes) is een plaats en gemeente in het Franse departement Ain. De gemeente telde 4.931 inwoners op 1 januari 2019. (nl)
- Châtillon-sur-Chalaronne – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Owernia-Rodan-Alpy, w departamencie Ain. (pl)
- Châtillon-sur-Chalaronne är en kommun i departementet Ain i regionen Auvergne-Rhône-Alpes i östra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som ligger i arrondissementet Bourg-en-Bresse. Kommunens areal är 17,98 km². År 2019 hade Châtillon-sur-Chalaronne 4 931 invånare. (sv)
- Châtillon-sur-Chalaronne é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Ain. (pt)
- Шатийон-сюр-Шаларон (фр. Châtillon-sur-Chalaronne) — город и коммуна во французском департаменте Эн, округ Бурк-ан-Брес, административный центр кантона Шатийон-сюр-Шаларон. (ru)
- 沙拉罗讷河畔沙蒂永(法語:Châtillon-sur-Chalaronne,法语发音:[ʃatijɔ̃ syʁ ʃalaʁɔn]),法国东部城市,奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区安省的一个市镇,隶属于布雷斯地区布尔格区,其市镇面积为17.86平方公里,2019年1月1日时人口数量为4,931人,在法国城市中排名第2,250位。 沙拉罗讷河畔沙蒂永位于安省西南部,沙拉罗讷河畔,是一个区域性的中心城市,多条公路在此交汇。法国植物学家菲利伯·康默森出生于沙拉罗讷河畔沙蒂永。 (zh)
- Шатійо́н-сюр-Шаларо́нн (фр. Châtillon-sur-Chalaronne) — муніципалітет у Франції, у регіоні Овернь-Рона-Альпи, департамент Ен. Населення — 4940 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 370 км на південний схід від Парижа, 45 км на північ від Ліона, 23 км на південний захід від Бург-ан-Бресса. (uk)
|