| rdfs:comment
| - Les guerres celtiberes o celtibèriques foren un conjunt d'enfrontaments bèl·lics produïts al llarg dels segles segle iii aC i II aC, entre la República Romana i els diferents pobles celtibers, que habitaven a la zona mitjana de l'Ebre i la Meseta superior. Aquests enfrontaments van tenir una extensió temporal, molt desigual en la durada, amb diverses treves, pactes, setges i batalles. (ca)
- Se denominan guerras celtíberas o guerras celtibéricas a los enfrentamientos bélicos producidos a lo largo de los siglos III y II a. C. entre la República romana y los distintos pueblos celtíberos que habitaban en la zona media del Ebro y la meseta superior. Estos enfrentamientos tuvieron una extensión temporal muy desigual en la duración, con diversas treguas, pactos, asedios y batallas. (es)
- Per guerre celtibere, o celtiberiche, si intendono una serie di conflitti, di cui tre principali, combattuti dal 181 a.C. al 133 a.C., fra Roma e i popoli celtiberi per la definitiva affermazione e il consolidamento del dominio romano nell'Hispania centro-settentrionale. In un'accezione più ristretta, ma meno storicamente accreditata, vengono indicate come celtibere solo le ultime due di tali guerre, comprese rispettivamente fra il 153-151 a.C. e il 143-133 a.C. e conclusesi con la capitolazione e la distruzione della città di Numanzia, ultima roccaforte della resistenza celtibera, da parte dei Romani. (it)
- Guerras celtiberas ou guerras celtibéricas são as guerras realizadas ao longo dos séculos III e II a.C. entre a República Romana, na época em franca expansão, e vários povos celtiberos distintos que habitavam a região do médio Ebro e as cordilheiras no interior. O resultado final foi a anexação da região chamada Celtibéria ao território dos romanos. (pt)
- The First Celtiberian War (181–179 BC) and Second Celtiberian War (154–151 BC) were two of the three major rebellions by the Celtiberians (a loose alliance of Celtic tribes living in east central Hispania, among which we can name the Pellendones, the Arevaci, the Lusones, the Titti and the Belli) against the presence of the Romans in Hispania. The third major rebellion following the Celtiberian Wars was the Numantine War (143–133 BC), sometimes considered as the Third Celtiberian War. (en)
- Zeltiberiar Gerrak K.a. III. eta K.a. II. mendeen artean Erromatar Errepublika eta Ebro haraneko erdialdean eta Iberiar goi-lautadako iparraldean bizi zen zeltiberiar herrien arteko zenbait gatazka izan ziren. Liskarrek luzaroan iraun zuten, tartean zenbait su-eten, itun, setio eta gudu izanda. Zeltiberiar Gerrretako hirugarren matxinada handia (k.a. 143–k.a. 133) izan zen. Hau gerrarik luzeena izan zen eta behin-betiko amaitu ziren zeltiberiar matxinadak. (eu)
- Кельтиберские войны (термин Аппиана) или Испанские войны — серия военных конфликтов, происходивших в период 181—133 годов до н. э. между наступающими вглубь Испании легионами Римской республики и кельтиберскими племенами территории, ставшей впоследствии римской провинцией Ближняя Испания. Покорённые римлянами кельтиберы вели длительную борьбу против завоевателей, восстания происходили в 195—193, 181—179, 153—151, 143—133, годах до н. э. Серторианская война, в которой на стороне мятежного бывшего консула Испании Сертория выступили восставшие племена кельтиберов и лузитан происходила в 80—72 годах до н. э.. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)