rdfs:comment
| - Celio Secondo Curione (* 1. Mai 1503 in Cirié bei Turin; † 24. November 1569 in Basel) war ein humanistischer Gelehrter und evangelischer Theologe und Publizist italienischer Herkunft. (de)
- Celio Secondo Curione (1503-1569) estis itala humanisto, historiisto, gramatikisto, filologo, latinisto, erudiciulo kaj evangelia teologo, kiu ekzercis konsiderindan influon dum la Itala Reformacio. (eo)
- Celio (ou Cœlio ou Cælio) Secondo (ou Secundo) Curione, en latin Caelius Secundus Curio (né le 1er mai 1503, à Cirié, dans l'actuelle province de Turin, au Piémont et mort le 24 novembre 1569 à Bâle, en Suisse) est un humaniste italien de la Renaissance, auteur de travaux de philologie latine et de théologie. (fr)
- Celio Secondo Curione (1 Mei 1503 – 24 November 1569) (bentuk Latin lazim Caelius Secundus Curio) adalah seorang humanis, pakar tata bahasa, penyunting dan sejarawan asal Italia. Ia mempengaruhi Reformasi Italia. (in)
- Celio Secondo Curione (Cirié, 1º maggio 1503 – Basilea, 24 novembre 1569) è stato un umanista italiano. (it)
- Celio Secondo Curione (Cirié, 1 mei 1503 – Bazel, 24 november 1569) was hoogleraar in de retorica, humanist en protestantse theoloog van Italiaanse oorsprong. Hij publiceerde theologische geschriften, waaronder over de predestinatieleer, die hij afwees; hij was van mening dat een leven volgens natuurrecht zelfs voor niet-christenen tot verlossing kon leiden. Zijn opvattingen waren over het algemeen tolerant van aard. (nl)
- Celio Secondo Curione (1 May 1503, in Cirié – 24 November 1569, in Basel) (usual Latin form Caelius Secundus Curio) was an Italian humanist, grammarian, editor and historian, who exercised a considerable influence upon the Italian Reformation. A teacher in Humanities, university professor and preceptor to the nobility, he had a lively and colourful career, moving frequently between states to avoid denunciation and imprisonment: he was successively at Turin, Milan, Pavia, Venice and Lucca, before becoming a religious exile in Switzerland, first at Lausanne and finally at Basel, where he settled. He was famous and admired as a publisher and editor of works of theology and history, also for his own writings and teachings, and for the wide sphere of his friendships and correspondence with many (en)
- Челио Секондо Курионе итал. Celio Secondo Curione или Целий Секунд Курион (лат. Coelius Secundus Curio); Чирие, 1503 — Базель, 1569) — итальянский протестант. Отпал от католичества, был заключен в монастырь, бежал оттуда, а также и из тюрьмы в Турине, затем 3 года был профессором в Павии, защищаемый студентами от инквизиции. Вынужденный бежать, он читал лекции в Лукке в колледже Петра Вермильи, а в 1543 переселился в Швейцарию, где ему было поручено управление Лозаннской академией. С 1547 он был профессором в Базеле. (ru)
|