rdfs:comment
| - Katolická církev v Tunisku je křesťanské společenství. Hlásí se k ní asi 21 000 obyvatel. Je v jednotě s papežem. Skládá se z jedné arcidiecéze. (cs)
- The Catholic Church in Tunisia is part of the worldwide Catholic Church, under the spiritual leadership of the Pope in Rome. (en)
- La Chiesa cattolica in Tunisia è parte della Chiesa cattolica universale in comunione con il vescovo di Roma, il papa. Mappa delle diocesi africane al tempo di san Cipriano (it)
- De Katholieke Kerk in Tunesië maakt deel uit van de wereldwijde Katholieke Kerk, onder het leiderschap van de paus en de Curie. Er zijn in Tunesië thans circa 20.000 katholieken (0,2 % van de bevolking). Tunesië kent slechts een beperkte vorm van godsdienstvrijheid. Zo kan volgens de grondwet enkel een moslim president worden, mogen christenen er hun geloof niet uitdragen en mogen er geen processies uitgaan. (nl)
- Католицизм в Тунисе. Католическая церковь Туниса является частью всемирной Католической церкви. Численность католиков в Тунисе составляет около 20 тысяч человек (0,2 % от общей численности населения). (ru)
- Като́лицька це́рква в Туні́сі — друга християнська конфесія Тунісу. Складова всесвітньої Католицької церкви, яку очолює на Землі римський папа. Керується конференцією єпископів. Станом на 2004 рік у країні нараховувалося близько 20 000 католиків (0,21% від усього населення). Існувало 1 діоцезій, які об'єднували 11 церковних парафій. Кількість священиків — 34 (з них представники секулярного духовенства — 13, члени чернечих організацій — 21), постійних дияконів — 0, монахів — 25, монахинь — 139. (uk)
- L'Église catholique en Tunisie (en arabe : الكنيسة الكاثوليكية في تونس, translittéré : alkanisat alkathulikiat fi tunis), désigne l'organisme institutionnel et sa communauté locale ayant pour religion le catholicisme en Tunisie. L'Église catholique en Tunisie est formée d'une seule circonscription ecclésiastique qui n'est pas soumise à une juridiction nationale au sein d'une Église nationale mais est soumise à la juridiction universelle du pape, évêque de Rome, au sein de l'« Église universelle ». L'Église catholique est autorisée en Tunisie. (fr)
- A Igreja Católica na Tunísia é parte da Igreja Católica universal, em comunhão com a liderança espiritual do Papa, em Roma, e da Santa Sé. Apesar de hoje ser um país predominantemente muçulmano, a Tunísia tem uma rica história cristã desde os tempos da cidade de Cartago. Nesta mesma cidade, viveram três dos mais influentes pais da igreja: Tertuliano (160–230 d.C.), Cipriano (210–258 d.C.) e Agostinho (354–430 d.C.). Hoje em dia a maioria dos cristãos tunisianos prefere esconder sua fé, devido às hostilidades e à pressão que enfrentam da sociedade em geral. Isso torna perigoso compartilhar a fé com colegas, vizinhos, amigos ou até mesmo com os familiares. Há a dificuldade da comunidade se reunir para os serviços religiosos, como as Missas. Qualquer exposição pode implicar em represálias, pe (pt)
|